《Charlie Was A Sailor》歌词

[00:00:00] Charlie Was A Sailor - Lionel Hampton and His Orchestra

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Keeler/Lopez/Jaffe

[00:00:25]

[00:00:25] Charlie was a sailor

[00:00:28] 查理是个水手

[00:00:28] He had bolling toy

[00:00:30] 他有一个漂亮的玩具

[00:00:30] But the love bug bit him

[00:00:33] 但爱情让他痛苦不堪

[00:00:33] And he lost his stuff

[00:00:35] 他丢了东西

[00:00:35] Now he's singin' love songs

[00:00:38] 现在他唱着情歌

[00:00:38] In the pale moonlight

[00:00:40] 在苍白的月光下

[00:00:40] Charlie was a sailor

[00:00:43] 查理是个水手

[00:00:43] Who'd rather love than fight

[00:00:46] 宁愿付出爱也不愿争吵

[00:00:46] Charlie was a sailor

[00:00:48] 查理是个水手

[00:00:48] He said I'll be true

[00:00:51] 他说我会忠于本心

[00:00:51] But he said the same thing

[00:00:53] 可他还是说了同样的话

[00:00:53] To each girl he knew

[00:00:56] 他认识的每个女孩

[00:00:56] Charlie was a sailor

[00:00:58] 查理是个水手

[00:00:58] When his ship came in

[00:01:01] 当他的船驶来时

[00:01:01] Sixty girls were waiting

[00:01:03] 六十个女孩静心等候

[00:01:03] Each had a rollong pin

[00:01:06] 每个人都有一个发夹

[00:01:06] Charlie was a sailor

[00:01:08] 查理是个水手

[00:01:08] On a south sea isle

[00:01:11] 在南海的一个小岛上

[00:01:11] Cannibals were cookin'

[00:01:13] 食人族在做饭

[00:01:13] Charlie up in style

[00:01:16] 魅力十足的查理

[00:01:16] They gave him a last wish

[00:01:18] 他们给了他最后一个愿望

[00:01:18] Charlie said I hope

[00:01:21] 查理说我希望

[00:01:21] Since I'm in hot water

[00:01:23] 自从我遇到麻烦

[00:01:23] I'd like a piece of soap

[00:01:28] 我想要一块香皂