《World Away》歌词

[00:00:00] World Away - Emery

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Dave Powell/Toby Morrell/Matt Carter/Josh Head/Devin Shelton

[00:00:18]

[00:00:18] You want to see me disappear

[00:00:20] 你想看我消失

[00:00:20] Well it starts here

[00:00:22] 一切从这里开始

[00:00:22] I'm trying my best

[00:00:24] 我拼尽全力

[00:00:24] Not to say what you don't want to hear

[00:00:27] 不要说你不想听的话

[00:00:27] But it's all right

[00:00:32] 但没关系

[00:00:32] You can cover your cover your ears

[00:00:34] 你可以捂住耳朵

[00:00:34] Face my fears

[00:00:36] 直面我的恐惧

[00:00:36] Just once a year

[00:00:37] 一年只有一次

[00:00:37] The feeling I get

[00:00:39] 我的感觉

[00:00:39] When I want to return everything

[00:00:42] 当我想要归还一切时

[00:00:42] That's in my life

[00:00:47] 这就是我的人生

[00:00:47] I'll be busting at the seams

[00:00:49] 我会拼命挣钱

[00:00:49] It's a gamble either way

[00:00:55] 不管怎样这都是一场赌博

[00:00:55] If you play your cards

[00:00:56] 如果你乖乖听话

[00:00:56] It's another tidal wave

[00:01:02] 又一次浪潮袭来

[00:01:02] I'll be waiting with my eyes closed

[00:01:05] 我会闭着眼睛等待

[00:01:05] No I don't want to be

[00:01:07] 我不想

[00:01:07] The one who lives a lie

[00:01:09] 那个活在谎言里的人

[00:01:09] But never knew it

[00:01:11] 却从未察觉

[00:01:11] We're just a world away from where

[00:01:13] 我们只是相隔一个世界

[00:01:13] I can feel like I've never felt before

[00:01:17] 我能体会到从未有过的感觉

[00:01:17] So lock the door

[00:01:26] 锁上门吧

[00:01:26] You want to see me disappear

[00:01:29] 你想看我消失

[00:01:29] Well it starts here

[00:01:31] 一切从这里开始

[00:01:31] Trying my best

[00:01:32] 尽我所能

[00:01:32] Just to say what you don't want to hear

[00:01:36] 只想说你不想听的话

[00:01:36] But it's all right

[00:01:40] 但没关系

[00:01:40] You can cover your cover your ears

[00:01:42] 你可以捂住耳朵

[00:01:42] It's a gamble either way

[00:01:48] 不管怎样这都是一场赌博

[00:01:48] If you play your cards

[00:01:50] 如果你乖乖听话

[00:01:50] It's another tidal wave

[00:01:56] 又一次浪潮袭来

[00:01:56] I'll be waiting with my eyes closed

[00:01:58] 我会闭着眼睛等待

[00:01:58] No I don't want to be

[00:02:00] 我不想

[00:02:00] The one who lives a lie

[00:02:02] 那个活在谎言里的人

[00:02:02] But never knew it

[00:02:04] 却从未察觉

[00:02:04] We're just a world away from where

[00:02:07] 我们只是相隔一个世界

[00:02:07] I can feel like I've never felt before

[00:02:10] 我能体会到从未有过的感觉

[00:02:10] So lock the door

[00:02:13] 锁上门吧

[00:02:13] You're the one who told me

[00:02:15] 是你告诉我

[00:02:15] To pack up all my things

[00:02:17] 收拾好我的东西

[00:02:17] And leave in the morning

[00:02:19] 第二天早上就离开

[00:02:19] It's just a world away from here

[00:02:22] 这是另一个世界

[00:02:22] And I will never bother you no more

[00:02:26] 我再也不会打扰你

[00:02:26] And that's for sure

[00:02:51] 这是肯定的

[00:02:51] No I don't want to be

[00:02:54] 我不想

[00:02:54] The one who lives a lie

[00:02:55] 那个活在谎言里的人

[00:02:55] But never knew it

[00:02:58] 却从未察觉

[00:02:58] We're just a world away from where

[00:03:00] 我们只是相隔一个世界

[00:03:00] I can feel like I've never felt before

[00:03:04] 我能体会到从未有过的感觉

[00:03:04] So lock the door

[00:03:06] 锁上门吧

[00:03:06] You're the one who told me

[00:03:09] 是你告诉我

[00:03:09] To pack up all my things

[00:03:11] 收拾好我的东西

[00:03:11] And leave in the morning

[00:03:13] 第二天早上就离开

[00:03:13] It's just a world away from here

[00:03:15] 这是另一个世界

[00:03:15] And I will never bother you no more

[00:03:19] 我再也不会打扰你

[00:03:19] And that's for sure

[00:03:24] 这是肯定的