《マチルダ》歌词

[00:00:00] マチルダ - 大橋トリオ (大桥三重唱)

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：micca

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：大橋好规

[00:00:33] //

[00:00:33] 赤いまつ毛揺らして

[00:00:37] 摇摆着红色的睫毛

[00:00:37] 君はクレイジードール

[00:00:40] 你是如此的疯狂

[00:00:40] 甘いお菓子あげましょう

[00:00:44] 给你一个甜甜的果子吧

[00:00:44] 生意気に笑って

[00:00:48] 你傲慢的笑了

[00:00:48] 二つ目の扉は

[00:00:51] 两只眼睛的大门

[00:00:51] 决して开けちゃダメ

[00:00:56] 绝对不能打开

[00:00:56] 喉に络んだジェラシー

[00:00:59] 粘在喉咙的嫉妒

[00:00:59] 溶かして酔います

[00:01:03] 融化吧 沉醉吧

[00:01:03] 教えてマチルダ

[00:01:09] 请告诉我 玛蒂尔达

[00:01:09] 里を読む

[00:01:13] 怎么去了解自己的故乡

[00:01:13] 既に仆はジョーカー

[00:01:23] 我是突然如此的滑稽可笑

[00:01:23] 深い闇に落とした

[00:01:27] 掉进了深邃的黑暗当中

[00:01:27] 一粒のチェリー

[00:01:30] 一粒樱桃红

[00:01:30] さぁ拾ってあげましょう

[00:01:34] 让我为你拾取吧

[00:01:34] 怖がらなくていい

[00:01:38] 不要害怕就好

[00:01:38] スペードのクイーンで

[00:01:41] 黑桃王后

[00:01:41] 全て手に入れて

[00:01:45] 已全部得到

[00:01:45] 最后にめくるカードに

[00:01:49] 最后翻开的卡片

[00:01:49] 秘めた仆の恋

[00:01:53] 隐藏了我的爱

[00:01:53] 歌うのマチルダ

[00:01:59] 玛蒂尔达歌唱着的

[00:01:59] ララバイを

[00:02:03] 是我的摇篮曲

[00:02:03] 谁か见つけて

[00:02:07] 有谁找到吗

[00:02:07] 声をほどいて

[00:02:11] 释放自己的声音

[00:02:11] 爱を聴かせて

[00:02:15] 只为让你倾听我的爱意

[00:02:15] 満月の夜

[00:02:20] 满月的夜晚

[00:02:20] 仆のシルエット

[00:02:22] 映出了我的影子

[00:02:22] 恋に落ちるんだ

[00:02:28] 我坠入爱河

[00:02:28] 君の名はマチルダ

[00:03:10] 你的名字就是 玛蒂尔达

[00:03:10] 聴かせてもう一度

[00:03:15] 再一次让你听见

[00:03:15] 产声を

[00:03:20] 初生婴儿的声音

[00:03:20] 仆を见つけて

[00:03:24] 寻找我

[00:03:24] この目见つめて

[00:03:28] 寻找着这双眼睛

[00:03:28] ジャッジしないで

[00:03:31] 不要再去判定

[00:03:31] 过去は见舍てて

[00:03:36] 丢掉那些过去

[00:03:36] 爱を知るんだ

[00:03:39] 现在用那双眼睛

[00:03:39] その瞳で今

[00:03:45] 去了解爱吧

[00:03:45] マチルダ

[00:03:50] 玛蒂尔达