《东京スヰート》歌词

[00:00:00] 東京スヰート (Album Version) - The Gospellers (圣堂教父)

[00:00:04]

[00:00:04] 作詞：村上てつや

[00:00:08]

[00:00:08] 作曲：村上てつや

[00:00:13]

[00:00:13] 今夜は 今夜は 眠れそうにない

[00:00:19] 今夜 今夜无法入睡

[00:00:19] 浮かべた銀の涙に 君の愛 僕の愛

[00:00:29] 浮现的银色的泪光 你的爱 我的爱

[00:00:29] それぞれの誓い 変わらない光を映すよ

[00:00:38] 各自的誓言 不变的光芒照耀

[00:00:38] Stay with me,darlin'

[00:00:46] 和我在一起 亲爱的

[00:00:46] Stay with me,darlin'

[00:00:52] 和我在一起 亲爱的

[00:00:52] 果てしない夜に 二人の愛を

[00:01:03] 无尽的夜里我们的爱

[00:01:03] 知りたい 知らない あなたを

[00:01:08] 想了解 却并不了解你

[00:01:08] どんな未来 見つめたら

[00:01:12] 凝视着到怎样的未来

[00:01:12] あなたの 瞳に届くの 恋しい言葉は

[00:01:23] 你眼中传递的爱的话语

[00:01:23] もどかしさだけ 触れ合う肌で 教えて

[00:01:32] 只令人焦急 相触的肌肤告诉我

[00:01:32] Stay with me,darlin'

[00:01:39] 和我在一起 亲爱的

[00:01:39] Stay with me,darlin'

[00:01:46] 和我在一起 亲爱的

[00:01:46] 迷わない 他に何もいらない

[00:01:56] 不要犹豫 其他什么都不需要

[00:01:56] 知りたい 知らない あなたを

[00:02:13] 想了解 却并不了解你

[00:02:13] I'm in love,So in love

[00:02:20] 我陷入爱情 是的 陷入爱情

[00:02:20] あなたしか いないんだ

[00:02:25] 只有你

[00:02:25] 抱きしめて 朝の囁き聞こえるまで

[00:02:35] 抱着你细语到天明

[00:02:35] Stay with me,darlin'

[00:02:42] 和我在一起 亲爱的

[00:02:42] Stay with me,darlin'

[00:02:49] 和我在一起 亲爱的

[00:02:49] Stay with me,darlin'

[00:02:56] 和我在一起 亲爱的

[00:02:56] 果てしない空に たどり着くまで

[00:03:06] 直到到达无尽的天空

[00:03:06] 知りたい 知らない あなたを

[00:03:19] 想了解 却并不了解你

[00:03:19] Hey… 愛してるんだ…

[00:03:35] 嗨 我爱你

[00:03:35] 恋しい あなたを

[00:03:39] 我想念你

[00:03:39] 他に何もいらない いらない

[00:03:52] 其他什么都不需要 不需要

[00:03:52] この広い 東京の中で

[00:03:58] 在这广阔的东京

[00:03:58] あなたに巡り逢えたこと

[00:04:01] 能与你相遇

[00:04:01] 奇跡だと思うよ…

[00:04:24] 是奇迹…

[00:04:24] あなたのために どんなことでも

[00:04:30] 为了你 无论任何事情

[00:04:30] いつでも 越えて行ける Oh Oh

[00:04:42] 无论何时 都能跨越

[00:04:42] このメロディーを

[00:04:45] 这旋律

[00:04:45] Stay with me, darlin'…

[00:04:50] 和我在一起 亲爱的

[00:04:50] その瞳に映る 果てしない空

[00:04:56] 你眼中映照的无尽的天空

[00:04:56] 知らない あなた あなたを あなたを

[00:05:05] 不了解的你 爱着你

[00:05:05] 恋しい あなたを 今夜は…

[00:05:10] 今夜 爱着你