《Fascination(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Fascination (2016 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:28] //

[00:00:28] Every time I feel fascination

[00:00:37] 每次当我感觉到那份魅力

[00:00:37] I just can't stand still I've got to use her

[00:00:46] 我只是无法忍受 我依然对她充满依赖

[00:00:46] Every time I think of what you pulled me through dear

[00:00:55] 每次但我想起你带我走过的那些风风雨雨 亲爱的

[00:00:55] Fascination moves sweeping near me

[00:01:03] 那份魅力 席卷了我的心

[00:01:03] Still I take ya

[00:01:04] 你依然在我心里

[00:01:04] Fascination

[00:01:05] 那份魅力

[00:01:05] Fascination

[00:01:06] 那份魅力

[00:01:06] Sure 'nuff

[00:01:07] 已经足够

[00:01:07] Fascination

[00:01:08] 那份魅力

[00:01:08] Takes a part of me

[00:01:10] 带走我的心

[00:01:10] Takes a part of me

[00:01:13] 带走我的心

[00:01:13] Can a heart beat

[00:01:14] 是否一次心跳

[00:01:14] Can a heart beat

[00:01:15] 是否一次心跳

[00:01:15] Live in a fever

[00:01:16] 就能热血沸腾

[00:01:16] Live in a fever

[00:01:17] 就能热血沸腾

[00:01:17] Raging inside of me

[00:01:22] 我的内心 激情澎湃

[00:01:22] Fascination

[00:01:22] 那份魅力

[00:01:22] Fascination

[00:01:24] 那份魅力

[00:01:24] Oh yeah

[00:01:25] //

[00:01:25] Oh yeah

[00:01:26] //

[00:01:26] Takes a part of me

[00:01:27] 带走我的心

[00:01:27] Takes a part of me

[00:01:30] 带走我的心

[00:01:30] I can't help it

[00:01:31] 我情难自已

[00:01:31] I can't help it

[00:01:33] 我情难自已

[00:01:33] I've got to use her

[00:01:34] 我对她充满依赖

[00:01:34] Got to use her

[00:01:35] 对她充满依赖

[00:01:35] Every time ooh

[00:01:38] 每次

[00:01:38] Fascination comes around

[00:01:45] 当那份魅力萦绕在我周围

[00:01:45] Ooh oo ooh

[00:01:49] //

[00:01:49] Fascination your soul is calling

[00:01:52] 那份魅力深深吸引了你

[00:01:52] Like when I'm walking

[00:01:57] 就像当我漫步时

[00:01:57] Seems that everywhere I turn

[00:02:01] 所到的任何之处

[00:02:01] I hope you're waiting for me

[00:02:06] 我希望你在等待着我

[00:02:06] I know that people think

[00:02:10] 我知道人们认为

[00:02:10] That I'm a little crazy

[00:02:15] 我有点疯狂

[00:02:15] Ohh better sex is fun

[00:02:18] 更好的性生活愉悦有趣

[00:02:18] I think I like fascination

[00:02:23] 我觉得我喜欢那份魅力

[00:02:23] Still tick

[00:02:24] 依然萦绕在我周围

[00:02:24] Fascination

[00:02:25] 那份魅力

[00:02:25] Fascination

[00:02:26] 那份魅力

[00:02:26] Sure 'nuff

[00:02:27] 已经足够

[00:02:27] Ohh

[00:02:28] //

[00:02:28] Takes a part of me

[00:02:30] 带走了我的心

[00:02:30] Come on come on come on come on come on

[00:02:33] 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧

[00:02:33] Can a heart beat

[00:02:34] 是否一次心跳

[00:02:34] Can a heart beat

[00:02:35] 是否一次心跳

[00:02:35] Live in a fever

[00:02:36] 就能热血沸腾

[00:02:36] Live in a fever

[00:02:37] 就能热血沸腾

[00:02:37] Raging inside of me

[00:02:39] 我的内心 激情澎湃

[00:02:39] Raging inside of me

[00:02:42] 我的内心 激情澎湃

[00:02:42] Fascination

[00:02:43] 那份魅力

[00:02:43] Fascination

[00:02:44] 那份魅力

[00:02:44] Oh yeah oh yeah

[00:02:46] //

[00:02:46] Takes a part of me

[00:02:48] 带走我的心

[00:02:48] Come on come on come on come on

[00:02:50] 来吧 来吧 来吧 来吧

[00:02:50] I can't help it

[00:02:52] 我情难自已

[00:02:52] I can't help it

[00:02:53] 我情难自已

[00:02:53] I've got to use her

[00:02:54] 我对她充满依赖

[00:02:54] Got to

[00:02:55] 充满依赖

[00:02:55] Every time ooh

[00:02:59] 每次

[00:02:59] Fascination comes around

[00:03:05] 当那份魅力萦绕在我周围

[00:03:05] Ahhhh

[00:03:05] //

[00:03:05] Ooh oo ooh

[00:03:09] //

[00:03:09] Fascination

[00:03:10] 那份魅力

[00:03:10] Sure 'nuff

[00:03:11] 已经足够

[00:03:11] Sure 'nuff

[00:03:12] 已经足够

[00:03:12] Takes a part of me

[00:03:13] 带走我的心

[00:03:13] Takes a part of me

[00:03:15] 带走我的心

[00:03:15] Can a heart beat

[00:03:17] 是否一次心跳

[00:03:17] Can a heart beat

[00:03:19] 是否一次心跳

[00:03:19] Live in a fever

[00:03:20] 就能热血沸腾

[00:03:20] Live in a fever

[00:03:21] 就能热血沸腾

[00:03:21] Raging

[00:03:22] 激情澎湃

[00:03:22] Raging inside of me

[00:03:24] 我的内心 激情澎湃

[00:03:24] Mmmm

[00:03:25] //

[00:03:25] Fascination

[00:03:26] 那份魅力

[00:03:26] Fascination

[00:03:27] 那份魅力

[00:03:27] Fascination

[00:03:28] 那份魅力

[00:03:28] Oh yeah

[00:03:30] //

[00:03:30] Fascination

[00:03:31] 那份魅力

[00:03:31] Takes a part of me

[00:03:32] 带走我的心

[00:03:32] Fascina fa ah yeah

[00:03:35] 那份魅力

[00:03:35] I can't help it

[00:03:36] 我情难自已

[00:03:36] Fascination

[00:03:37] 那份魅力

[00:03:37] I've got to use her

[00:03:39] 我对她充满依赖

[00:03:39] I got to use her

[00:03:40] 我对她充满依赖

[00:03:40] Every time ooh

[00:03:43] 每次

[00:03:43] Fascination comes around

[00:03:49] 当那份魅力萦绕在我周围

[00:03:49] Ahh

[00:03:49] //

[00:03:49] Comeing around

[00:03:50] 萦绕在我周围

[00:03:50] Ooh oo ooh

[00:03:52] //

[00:03:52] Come on fascination

[00:04:02] 魅力萦绕在我周围

[00:04:02] Fascination

[00:04:03] 那份魅力

[00:04:03] Fascination

[00:04:05] 那份魅力

[00:04:05] Sure 'nuff

[00:04:11] 已经足够

[00:04:11] Fascination

[00:04:12] 那份魅力

[00:04:12] Yeah yeah

[00:04:14] //

[00:04:14] Give me a heartbeat

[00:04:15] 给我一次心动

[00:04:15] Fascination

[00:04:17] 那份魅力

[00:04:17] Yeah yeah

[00:04:18] //

[00:04:18] Ritual inside

[00:04:19] 内心的惯例

[00:04:19] Fascination

[00:04:21] 那份魅力

[00:04:21] Fascination

[00:04:22] 那份魅力

[00:04:22] Yeah yeah

[00:04:22] //

[00:04:22] Ho yeah

[00:04:24] //

[00:04:24] Fascination

[00:04:25] 那份魅力

[00:04:25] Fascination

[00:04:26] 那份魅力

[00:04:26] Yeah yeah

[00:04:27] //

[00:04:27] Ha yeah

[00:04:28] //

[00:04:28] Fascination

[00:04:29] 那份魅力

[00:04:29] Oh yeah

[00:04:30] //

[00:04:30] Yeah yeah

[00:04:31] //

[00:04:31] Oh yeah

[00:04:33] //

[00:04:33] Fascination

[00:04:34] 那份魅力

[00:04:34] Takes a part of me

[00:04:35] 带走我的心

[00:04:35] Yeah yeah

[00:04:36] //

[00:04:36] I can not help it

[00:04:37] 我情难自已

[00:04:37] Fascination

[00:04:38] 那份魅力

[00:04:38] I can't help it

[00:04:39] 我情难自已

[00:04:39] Yeah yeah

[00:04:40] //

[00:04:40] You got to use it

[00:04:42] 你必须利用它

[00:04:42] Fascination

[00:04:42] 那份魅力

[00:04:42] Any time

[00:04:44] 无论何时

[00:04:44] Yeah yeah

[00:04:45] //

[00:04:45] Fascination comes around

[00:04:48] 那份魅力就萦绕在我周围

[00:04:48] Yeah yeah

[00:04:49] //

[00:04:49] Fascination comes

[00:04:58] 那份魅力萦绕

[00:04:58] Fascination

[00:05:05] 那份魅力

[00:05:05] To get a part of me

[00:05:11] 带走我的心

[00:05:11] Can your heartbeat live in the fearful vengence inside of me

[00:05:18] 你的心跳 是否藏在我内心可怕的恐惧里

[00:05:18] Fascination takes a part of me

[00:05:25] 那份魅力带走我的心

[00:05:25] One time

[00:05:26] 一次

[00:05:26] One time

[00:05:30] 一次

[00:05:30] One time

[00:05:35] 一次

[00:05:35] Fascination comes around

[00:05:40] 那份魅力萦绕在我周围

[00:05:40] Fascination

[00:05:45] 那份魅力