《Bob(Album Version)》歌词

[00:00:00] Bob (Album Version) - NOFX

[00:00:00] //

[00:00:00] He spent fifteen years getting loaded

[00:00:03] 他喝了十五年的酒

[00:00:03] Fifteen years till his liver exploded

[00:00:05] 直到肝功能减损

[00:00:05] Now what's Bob gonna do now that he can't drink

[00:00:10] 鲍伯说他不能再喝酒了

[00:00:10] The doctor said What you been thinkin bout

[00:00:13] 医生问你在思考什么

[00:00:13] Bob said That's the point

[00:00:15] 鲍伯说这是关键

[00:00:15] I won't think about nothing

[00:00:17] 我想的事情很多

[00:00:17] Now I gotta do something else

[00:00:20] 我该干点别的事了

[00:00:20] OI OI OI

[00:00:21] //

[00:00:21] To pass the time

[00:00:22] 为了消磨时间

[00:00:22] Bob shaved his head

[00:00:23] 鲍伯剃了光头

[00:00:23] He got a new identity

[00:00:27] 以全新身份示人

[00:00:27] Sixty-two holed air cushioned boots

[00:00:29] 穿上时尚的靴子

[00:00:29] And a girl who rides a scooter

[00:00:31] 一个骑摩托的女人

[00:00:31] Gonna take him out of town

[00:00:34] 将带他离开城里

[00:00:34] They would get away

[00:00:38] 他们可以离开这里

[00:00:38] Riding around as the trucks drive by

[00:00:41] 从卡车旁飞驰过

[00:00:41] You could here the mother f**kers go

[00:01:04] 你可以待在这里 那个女人会离去

[00:01:04] A couple of lines

[00:01:05] 路上有很多警戒线

[00:01:05] An extra thermos of Joe

[00:01:06] 还有膳魔师Joe

[00:01:06] He'll be kickin in heads at the punk rock show

[00:01:09] 他听着摇滚兴高采烈

[00:01:09] Yeah

[00:01:09] //

[00:01:09] Bob's the kinda guy who knows just what

[00:01:12] 鲍伯知道该干什么

[00:01:12] Bob's the kinda guy who knows just what to do

[00:01:16] 鲍伯知道该干什么

[00:01:16] When the doctor tells him to

[00:01:18] 当医生告诫他

[00:01:18] Quit your drinkin now is the time

[00:01:20] 该戒酒了

[00:01:20] Will he ever walk the line

[00:01:23] 他还会一往无前吗

[00:01:23] To all my friends I feel just great

[00:01:26] 对我的朋友来说我感觉还不错

[00:01:26] But will he ever walk the line

[00:01:29] 但是他还会一往无前吗

[00:01:29] Kickin a** and bustin heads

[00:01:32] 显眼的衣着

[00:01:32] Red suspenders

[00:01:34] 红色吊裤带

[00:01:34] Once a day he shaves his head

[00:01:36] 有一天他剃光了头发

[00:01:36] But will he ever walk the line

[00:01:39] 但是他还会一往无前吗

[00:01:39] Will he ever walk the line

[00:01:42] 他还会一往无前吗

[00:01:42] Will he ever walk the line

[00:01:44] 他还会一往无前吗

[00:01:44] Will he ever walk the line

[00:01:47] 他还会一往无前吗

[00:01:47] Oh will he ever walk the line

[00:01:52] 他还会一往无前吗