《The Sound That Love Makes》歌词

[00:00:00] The Sound That Love Makes - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)

[00:00:16] //

[00:00:16] Can you hear it

[00:00:19] 你能听得到吗

[00:00:19] This is the sound that love makes

[00:00:23] 这是由爱而生的声音

[00:00:23] The fingerprint of a snowflake

[00:00:27] 美妙的雪花

[00:00:27] It paints a picture of you

[00:00:32] 为你画了一张肖像

[00:00:32] Can you feel it

[00:00:35] 你能感受到它吗

[00:00:35] This is the flavour of sunshine

[00:00:40] 四处弥漫着阳光的味道

[00:00:40] The way your body

[00:00:41] 你温暖的身体

[00:00:41] It moves mine

[00:00:44] 正在向我靠近

[00:00:44] I can taste you

[00:00:45] 我能感受到你

[00:00:45] In the coolest raindrops

[00:00:50] 在寒冷的阴雨里

[00:00:50] One hand in the other

[00:00:53] 我们手牵着手

[00:00:53] Unlike any other hand I know

[00:00:59] 和我知道的其他人不一样

[00:00:59] I'm seeing the sun

[00:01:01] 我看到了阳光

[00:01:01] In all the darkest grey skies

[00:01:06] 尽管是在这灰色的天空下

[00:01:06] This time

[00:01:08] 现在

[00:01:08] I'm going in

[00:01:09] 我即将走进

[00:01:09] For the sweetest kill

[00:01:13] 你甜美的笑容里

[00:01:13] I'm gonna eat

[00:01:14] 我将和你融为一体

[00:01:14] Till I get my fill

[00:01:17] 直到永远

[00:01:17] So delicious are my lips

[00:01:19] 我温柔地亲吻你的嘴唇

[00:01:19] On your skin

[00:01:23] 拥抱你的身体

[00:01:23] One hand in the other

[00:01:26] 我们手牵着手

[00:01:26] Unlike any other hand I know

[00:01:31] 和我知道的其他人不一样

[00:01:31] I'm seeing the sun

[00:01:34] 我看到了阳光

[00:01:34] In all the darkest grey skies

[00:01:58] 尽管是在这灰色的天空下

[00:01:58] Sweetness

[00:02:00] 亲爱的

[00:02:00] This is the rhythm of thunder

[00:02:04] 这是雷电的节奏

[00:02:04] From up above or down under

[00:02:09] 连绵不绝

[00:02:09] I love you

[00:02:14] 我爱你