《，》歌词

[00:00:00] 서울, 가디 (首尔，走) - 오승환

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：오승환

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：오승환

[00:00:20] //

[00:00:20] 编曲：오승환

[00:00:26] //

[00:00:26] 회색의 부조화 서울의 미장센

[00:00:29] 灰色的不协调 首尔的场面

[00:00:29] 웃음을 잃은 이른 아침의 기지개

[00:00:31] 没有笑容的清晨懒腰

[00:00:31] 움직여 바삐 고개는 푹 숙인 채 아홉시

[00:00:34] 忙着动起来 低头一看 9点

[00:00:34] 언저리 가디의 수출에 다리

[00:00:36] 伸直双腿

[00:00:36] 저마다 꿈을 따라

[00:00:38] 每个人都追逐着自己的梦想

[00:00:38] 걷다가 숨을 참아

[00:00:42] 走着走着屏住呼吸

[00:00:42] 결국 아무것도 가질 수 없다면

[00:00:44] 若结果什么也无法拥有

[00:00:44] 난 이대로 가라앉을까

[00:00:46] 我就这样呆坐着吗

[00:00:46] 내 출근부에는 벌써 지각만 스물 한 개

[00:00:50] 我的签到簿里已经有21次迟到

[00:00:50] 피곤에 장사 없는 폰 알람 머리 맡에

[00:00:52] 疲倦 没有任何生意却响起的电话

[00:00:52] 입가에 굳은 상스런 말들 도무지

[00:00:55] 到嘴边的话实在

[00:00:55] 위로가 되지 않는 한숨 돈

[00:01:00] 得不到安慰 叹息

[00:01:00] 왜 그리 돈돈거리니 왜 어

[00:01:02] 为何总是谈钱

[00:01:02] 거칠게도 점점 얼굴은 변해가네

[00:01:05] 既辛苦 脸蛋也渐渐发生改变

[00:01:05] 승강기 버튼 눌러 오늘도 have a nice

[00:01:09] 按下成长期按钮 今天也是愉快的一天

[00:01:09] 다시 별 일 없이

[00:01:14] 再次没什么事地

[00:01:14] 가디의 역길을 걷네

[00:01:19] 走在路上

[00:01:19] 우우우 저기 멀리

[00:01:24] 向着远处

[00:01:24] 겨우 아침이 오네

[00:01:49] 结果早晨到来

[00:01:49] 요즘에는 먼지도 수입 마데인중꿔

[00:01:52] 最近连灰尘都是进口

[00:01:52] 어서 마스크 써 그러다 빨리 죽어

[00:01:55] 快点戴上口罩 不然会死得快

[00:01:55] 뭐 뭐 나 환경보호론자

[00:01:57] 什么 说我是环境保护论者

[00:01:57] 그건 아니고 그냥 푸른하늘 보고 싶다

[00:02:00] 不是的 就只想看看蓝色的天空

[00:02:00] 멀미날 때 붙이던 키미테

[00:02:02] 头晕的时候 贴过的

[00:02:02] 그 자국 있던 어린 시절이 흐릿해

[00:02:05] 那曾经有小时候痕迹的时节变得模糊

[00:02:05] 이제는 믹스 두 봉지 탄 커피를 들은

[00:02:08] 现在是比两袋mix咖啡泡的全泰日

[00:02:08] 전태일보다 나이 든 전태일의 후예

[00:02:11] 上了年纪的全泰日后裔

[00:02:11] 후회 이곳 사람들 중에 없는

[00:02:13] 后悔在这些人中是不会有的

[00:02:13] 이 하나도 없어 다만 facebook엔

[00:02:16] 只有在脸书上

[00:02:16] 애써 드러내지 않을 뿐

[00:02:18] 努力不表露

[00:02:18] 전부 다 가면 쓴 사기꾼

[00:02:20] 全都是戴了假面的骗子

[00:02:20] 먼저 갈게요 오늘도 수고 좀 해

[00:02:23] 我先走了 今天也辛苦了

[00:02:23] 마무리해서 밤까지 보내

[00:02:26] 整理一些 过了晚上

[00:02:26] 오른손에 빙글 돌리는 볼펜

[00:02:28] 右手上转动的圆珠笔

[00:02:28] 또 별똥별을 보네 have a nice

[00:02:31] 又看到流星

[00:02:31] 다시 별 일 없이

[00:02:37] 再次没什么事地

[00:02:37] 가디의 역길을 걷네

[00:02:42] 走在路上

[00:02:42] 우우우 저기 멀리

[00:02:47] 向着远处

[00:02:47] 겨우 아침이 오네

[00:03:14] 结果早晨到来

[00:03:14] 다시 별 일 없이

[00:03:19] 再次没什么事地

[00:03:19] 가디의 역길을 걷네

[00:03:24] 走在路上

[00:03:24] 우우우 저기 멀리

[00:03:30] 向着远处

[00:03:30] 겨우 아침이 오네

[00:03:35] 结果早晨到来