《Puccini: Madama Butterfly / Act 2 - Non ve l’avevo detto?》歌词

[00:00:00] Non ve l'avevo detto? (我没告诉你吗？) - Robert Kerns/Luciano Pavarotti (卢奇亚诺·帕瓦罗蒂)/Vienna Philharmonic Orchestra (维也纳爱乐乐团)/Herbert von Karajan (赫伯特·冯·卡拉扬)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Giacomo Puccin

[00:00:00] //

[00:00:00] Non ve l'avevo detto

[00:00:03] 我没告诉过你吗

[00:00:03] Datele voi qualche soccorso

[00:00:08] 你务必照顾好她

[00:00:08] Mi struggo dal rimorso

[00:00:12] 我已陷入自责的深渊

[00:00:12] Mi struggo dal rimorso

[00:00:18] 我已陷入自责的深渊

[00:00:18] Vel dissi vi ricorda

[00:00:22] 我警告过你 还记得吗

[00:00:22] Quando la man vi diede

[00:00:27] 当她把自己的手交给你

[00:00:27] Badate ella ci crede

[00:00:32] 我说过 要当心 她是认真的

[00:00:32] E fui profeta allor

[00:00:37] 我的话如今成了事实

[00:00:37] Sorda ai consigli

[00:00:43] 她不顾别人的建议

[00:00:43] Sorda ai dubbi vilipesa

[00:00:51] 蔑视 还有怀疑

[00:00:51] Nell'ostinata attesa

[00:00:54] 一心等你回来

[00:00:54] Raccolse il cor

[00:00:58] 努力让自己的内心强大起来

[00:00:58] Sì tutto in un istante

[00:01:03] 突然间

[00:01:03] Io vede il fallo mio

[00:01:08] 我感到自己罪孽深重

[00:01:08] E sento che di questo tormento

[00:01:13] 这种痛苦

[00:01:13] Tregua mai non avrò

[00:01:17] 将永远深刻我心

[00:01:17] Non avrò

[00:01:20] 深刻我心

[00:01:20] No

[00:01:38] 永远无法抹去

[00:01:38] Andate

[00:01:42] 你走吧

[00:01:42] Il triste vero

[00:01:46] 她将独自面对

[00:01:46] Da sola apprenderà

[00:01:51] 这残酷的事实