《My Time》歌词

[00:00:00] My Time (我的时间) - 박정아 (朴贞雅)

[00:00:17] //

[00:00:17] 그만 돌아서 너땜에

[00:00:22] 别再回头 因为你

[00:00:22] 슬퍼할 시간조차 아까워 이젠

[00:00:32] 连痛苦的时间都觉得可惜 现在

[00:00:32] 미안 하지만 더 이상 널 위해

[00:00:40] 虽然对不起 但为了你

[00:00:40] 우는 것도 귀찮아 이젠

[00:00:46] 再哭也觉得麻烦 现在

[00:00:46] 난 이제 시작인 걸

[00:00:52] 我现在要开始

[00:00:52] 눈물은 말려버리고

[00:00:56] 吹干眼泪

[00:00:56] 한숨은 날려버리고

[00:00:59] 飞走叹气

[00:00:59] 내일을 기다릴 거야.

[00:01:05] 要等待明天

[00:01:05] Cuz It's my time

[00:01:10] 因为是我的时间

[00:01:10] 다신 꺼내지마.

[00:01:14] 再也不要拿出来

[00:01:14] 뻔한 인사 따윈 말뿐인

[00:01:19] 明明白白的问候只是话而已

[00:01:19] 걱정도 하지는 마

[00:01:25] 也不要担心

[00:01:25] 넌 나를 반도 몰랐어.

[00:01:29] 你连我一半都不知道

[00:01:29] 니 생각보다 강한 날

[00:01:33] 比你想中还要强的日子

[00:01:33] 우는 법은 잊었어.

[00:01:40] 忘记怎么哭

[00:01:40] 난 이제 시작인 걸

[00:01:45] 我现在要开始

[00:01:45] 눈물은 말려버리고

[00:01:49] 吹干眼泪

[00:01:49] 한숨은 날려버리고

[00:01:53] 飞走叹气

[00:01:53] 내일을 기다릴 거야.

[00:01:59] 要等待明天

[00:01:59] Cuz It's my time.

[00:02:01] 因为是我的时间

[00:02:01] 긴머릴 잘라버리고

[00:02:04] 剪掉长发

[00:02:04] 반지는 던져버리고

[00:02:08] 扔掉戒指

[00:02:08] 내일을 기다릴거야.

[00:02:14] 要等待明天

[00:02:14] Cuz It's my time.

[00:02:16] 因为是我的时间

[00:02:16] 하나도 슬프지 않아.

[00:02:20] 一点也不痛

[00:02:20] 니가 새긴 모든 걸

[00:02:24] 你刻上去的全部

[00:02:24] 간단히 지워낼거야. 날 위해

[00:02:33] 要简单的蹭掉 为了我

[00:02:33] 눈물은 말려버리고

[00:02:37] 吹干眼泪

[00:02:37] 한숨은 날려버리고

[00:02:41] 飞走叹气

[00:02:41] 내일을 기다릴 거야.

[00:02:46] 要等待明天

[00:02:46] Cuz It's my time.

[00:02:48] 因为是我的时间

[00:02:48] 긴머릴 잘라버리고

[00:02:52] 剪掉长发

[00:02:52] 반지는 던져버리고

[00:02:56] 扔掉戒指

[00:02:56] 내일을 기다릴거야.

[00:03:03] 要等待明天

[00:03:03] Cuz It's my time.

[00:03:08] 因为是我的时间

[00:03:08] 因