《Midnight Blue》歌词

[00:00:00] Midnight Blue - Electric Light Orchestra (电光乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] I see the lonely road that leads so far away

[00:00:20] 我看到一条漫长而孤独的道路

[00:00:20] I see the distant lights that left behind the day

[00:00:27] 我看到白天留下遥远的灯光

[00:00:27] But what I see is so much more than I can say

[00:00:32] 但根据我看到的我要说更多

[00:00:32] And I see you in midnight blue

[00:00:40] 我看到你处于午夜的忧郁中

[00:00:40] I see you cryin' now you've found a lot of pain

[00:00:46] 我看到你哭泣，现在你已经找到很多痛苦

[00:00:47] And what you're searchin'

[00:00:49] 你所寻找的

[00:00:49] For can never be the same

[00:00:54] 永远不会是相同的

[00:00:54] But what's the difference cos'

[00:00:56] 但有什么区别,因为

[00:00:56] They say what's in a name

[00:00:59] 他们的名字相同

[00:00:59] And I see you in midnight blue

[00:01:06] 我看到你处于午夜的忧郁中

[00:01:10] I will love you tonight

[00:01:17] 今晚我将爱你

[00:01:17] And I will stay by your side

[00:01:24] 我将待在你身边

[00:01:24] Loving you I'm feeling midnight blue

[00:01:32] 爱你,我感受午夜的忧郁

[00:01:38] I see you standing there far out along the way

[00:01:45] 我看到你站在那里，离道路很远

[00:01:45] I want to touch you but the night

[00:01:48] 我想触摸你,但是

[00:01:48] Becomes the day

[00:01:51] 天亮了

[00:01:51] I count the words that I am never gonna say

[00:01:57] 我数着我永不会说出的话

[00:01:57] And I see you in midnight blue

[00:02:03] 我看到你处于午夜的忧郁中

[00:02:08] I will love you tonight

[00:02:14] 今晚我将爱你

[00:02:14] And I will stay by your side

[00:02:21] 我将待在你身边

[00:02:22] Loving you I'm feeling midnight blue

[00:02:31] 爱你,我感受午夜的忧郁

[00:02:35] Can't you feel the love that I'm offering you

[00:02:38] 你难道感觉不到我给你的爱吗

[00:02:38] Can't you see how it's meant to be

[00:02:42] 你难道不明白它的意义吗

[00:02:42] Can't you hear the words that I'm saying to you

[00:02:45] 你能听到我对你说的话吗

[00:02:45] Can't you believe like I believe

[00:02:49] 你能像我一样坚信吗

[00:02:49] It's only one and one it's true

[00:02:53] 唯一的真理

[00:02:54] Still I see you in midnight blue

[00:03:00] 我看到你还在午夜的忧郁中

[00:03:06] I see beautiful days and I feel beautiful ways

[00:03:19] 我看到美丽的日子,我觉得美丽的方式爱你

[00:03:19] Of loving you everything's midnight blue

[00:03:27] 午夜忧郁的一切

[00:03:30] I will love you tonight

[00:03:36] 今晚我将爱你

[00:03:36] And I will stay by your side

[00:03:43] 我将待在你身边

[00:03:43] Loving you I'm feeling midnight blue

[00:03:51] 爱你,我感受午夜的忧郁

[00:03:53] I will love you tonight

[00:04:00] 今晚我将爱你

[00:04:00] And I will stay by your side

[00:04:00] 我将待在你身边