《3 O’clock Blues》歌词

[00:00:00] Three O'Clock Blues (三点钟蓝调) - B.B. King (雷利·金)

[00:00:14] //

[00:00:14] Well now it's three o'clock in the morning

[00:00:19] 现在是凌晨三点

[00:00:19] And i can't even close my eyes

[00:00:28] 我仍夜不能寐

[00:00:28] Three o'clock in the morning baby

[00:00:33] 凌晨三点啊宝贝儿

[00:00:33] And i can't even close my eyes

[00:00:41] 我仍夜不能寐

[00:00:41] Well, i Can't find my baby

[00:00:46] 我找不到我的宝贝儿

[00:00:46] Now i can't be satisfied

[00:00:55] 现在我无法被满足

[00:00:55] I've looked around me

[00:00:59] 我环顾四周

[00:00:59] Well my baby she can't be found

[00:01:10] 我找不到我的宝贝儿

[00:01:10] I've looked all around me, people

[00:01:14] 我环顾四周

[00:01:14] Well my baby she can't be found

[00:01:23] 找不到我的宝贝儿

[00:01:23] You know if i don't find my baby

[00:01:28] 你知道如果我找不到她

[00:01:28] I'm going down to the golden ground

[00:01:32] 我就要去皇帝乐园

[00:01:32] That's where the men hang out

[00:02:18] 那是男人们消遣的地方

[00:02:18] Goodbye, everybody

[00:02:21] 再见了 大家

[00:02:21] I believe this is the end

[00:02:29] 我相信这就是结局

[00:02:29] Oh goodbye everybody

[00:02:35] 再见 大家

[00:02:35] I believe this is the end

[00:02:44] 我相信这就是结局

[00:02:44] I want you to tell my baby

[00:02:49] 我想让你告诉我的宝儿

[00:02:49] Tell her Forgive me for my sins

[00:02:54] 告诉她原谅我的罪行