《This Love Is For You》歌词

[00:00:00] This Love Is For You - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)

[00:00:14] //

[00:00:14] I-I-I

[00:00:15] 我，我，我

[00:00:15] Know so many

[00:00:16] 知道很多

[00:00:16] Men that don't know

[00:00:17] 人们不知道

[00:00:17] How to do right

[00:00:18] 怎么做正确

[00:00:18] But you love me good

[00:00:19] 但是你很爱我

[00:00:19] Just like you should

[00:00:20] 就像这是你理所应该

[00:00:20] You're Mr. Do Right

[00:00:22] 你是正确先生

[00:00:22] Oh no,

[00:00:24] 哦，不

[00:00:24] There's no

[00:00:26] 没有不

[00:00:26] Lettin' go

[00:00:29] 放手吧

[00:00:29] And there's so many

[00:00:30] 有太多

[00:00:30] Girls that want

[00:00:31] 女孩

[00:00:31] The kind of love

[00:00:32] 期待

[00:00:32] That we got

[00:00:33] 像我们一样的爱情

[00:00:33] I'll be crazy

[00:00:34] 我会疯狂

[00:00:34] Not to give you

[00:00:35] 我不会为你

[00:00:35] ALl the love that I got

[00:00:37] 付出所有爱情

[00:00:37] Just know

[00:00:39] 只知道

[00:00:39] There's no

[00:00:41] 没有不

[00:00:41] Lettin' go

[00:00:45] 放手吧

[00:00:45] I see you lookin'

[00:00:46] 我看见

[00:00:46] At me boy

[00:00:46] 在路上

[00:00:46] From the way

[00:00:47] 你凝望我，男孩

[00:00:47] We are involved

[00:00:49] 我们已经涉足

[00:00:49] Every second,

[00:00:49] 每分

[00:00:49] Every minute

[00:00:50] 每秒

[00:00:50] It gets realer

[00:00:51] 当我跌倒的时候

[00:00:51] As I fall

[00:00:52] 爱情变得更加真实

[00:00:52] Make me love ya, baby

[00:00:54] 让我爱你吧，宝贝

[00:00:54] You can have it, baby

[00:00:56] 你可以拥有我的爱，宝贝

[00:00:56] It's whatever, baby

[00:00:57] 你可以，宝贝

[00:00:57] You want

[00:01:00] 拥有一切

[00:01:00] This love is

[00:01:01] 这份爱

[00:01:01] For you baby

[00:01:02] 是给你的，宝贝

[00:01:02] I'm savin' all my lovin'

[00:01:03] 我会收集所有的爱

[00:01:03] For you baby

[00:01:05] 是给你的，宝贝

[00:01:05] Won't let nobody touch me

[00:01:08] 不会让任何人碰我

[00:01:08] But you baby

[00:01:09] 但是除了你，宝贝

[00:01:09] You baby

[00:01:11] 除了你，宝贝

[00:01:11] Oh-ho-oh-oh

[00:01:14] //

[00:01:14] This love is

[00:01:15] 这份爱

[00:01:15] For you baby

[00:01:17] 是给你的，宝贝

[00:01:17] I'm savin' all my lovin'

[00:01:19] 我会收集所有的爱

[00:01:19] For you baby

[00:01:21] 是给你的，宝贝

[00:01:21] Won't let nobody touch me

[00:01:22] 不会让任何人碰我

[00:01:22] But you baby

[00:01:24] 但是除了你，宝贝

[00:01:24] You baby

[00:01:26] 除了你，宝贝

[00:01:26] Oh-ho-oh-oh

[00:01:30] //

[00:01:30] We got somethin'

[00:01:31] 我们会有

[00:01:31] More in common

[00:01:32] 更多的共同之处

[00:01:32] Than just being in love

[00:01:34] 不只是一起坠入爱河

[00:01:34] You stand up for me

[00:01:35] 你拥护我

[00:01:35] You fight for me

[00:01:36] 你守候我

[00:01:36] Even when I'm messin' up

[00:01:39] 尽管我已陷入困境

[00:01:39] Oh ho whoa

[00:01:41] //

[00:01:41] That's love

[00:01:45] 这就是爱情

[00:01:45] I done been around

[00:01:46] 我已

[00:01:46] The world and back

[00:01:47] 环游世界归来

[00:01:47] And I've done it all

[00:01:49] 我做了一切

[00:01:49] I know for a fact

[00:01:50] 我知道

[00:01:50] You got my back

[00:01:51] 你一直默默支持我

[00:01:51] I'll never give up

[00:01:53] 我永远不会放弃

[00:01:53] Oh no

[00:01:56] 哦，不

[00:01:56] Nothin' in the world

[00:01:57] 这世上没有什么

[00:01:57] Can keep me from this

[00:02:00] 能够阻止我

[00:02:00] I see you looking

[00:02:01] 我发现你

[00:02:01] At me boy

[00:02:02] 在路上

[00:02:02] From the way

[00:02:03] 凝望我，男孩

[00:02:03] We are involved

[00:02:04] 我们已经涉足

[00:02:04] Every second, every minute

[00:02:06] 每分每秒

[00:02:06] It gets realer

[00:02:07] 当我跌倒的时候

[00:02:07] As I fall

[00:02:08] 爱情变得更加真实

[00:02:08] Make me love ya, baby

[00:02:09] 让我爱你吧，宝贝

[00:02:09] You can have it, baby

[00:02:12] 你可以拥有我的爱，宝贝

[00:02:12] It's whatever, baby

[00:02:13] 你可以，宝贝

[00:02:13] You want

[00:02:15] 拥有一切

[00:02:15] This love is

[00:02:16] 这份爱

[00:02:16] For you baby

[00:02:17] 是给你的，宝贝

[00:02:17] I'm savin' all my loving

[00:02:19] 我会收集所有的爱

[00:02:19] For you baby

[00:02:21] 是给你的，宝贝

[00:02:21] Won't let nobody touch me

[00:02:23] 不会让任何人碰我

[00:02:23] But you baby

[00:02:25] 但是除了你，宝贝

[00:02:25] You baby

[00:02:27] 除了你，宝贝

[00:02:27] Oh-ho-oh-oh

[00:02:30] //

[00:02:30] This love is

[00:02:31] 这份爱

[00:02:31] For you baby

[00:02:32] 是给你的，宝贝

[00:02:32] I'm savin' all my lovin'

[00:02:34] 我会收集所有的爱

[00:02:34] For you baby

[00:02:36] 是给你的，宝贝

[00:02:36] Won't let nobody touch me

[00:02:38] 不会让任何人碰我

[00:02:38] But you baby

[00:02:40] 但是除了你，宝贝

[00:02:40] You baby

[00:02:42] 除了你，宝贝

[00:02:42] Oh-ho-oh-oh

[00:02:46] //

[00:02:46] Kiss me, hold me

[00:02:48] 吻我，抱紧我

[00:02:48] Right now, don't leave

[00:02:50] 就是现在，不要走开

[00:02:50] I'm your lady

[00:02:51] 我是你的情人

[00:02:51] One and only

[00:02:53] 独一无二

[00:02:53] Love you, need me

[00:02:55] 爱你，拥有我吧

[00:02:55] Always crave you

[00:02:57] 我一直迫切的期望你

[00:02:57] Touch me, touch me

[00:02:59] 靠近我，靠近我吧

[00:02:59] This love is for you

[00:03:01] 这份爱是给你的

[00:03:01] This love is

[00:03:02] 这份爱

[00:03:02] For you baby

[00:03:03] 是给你的，宝贝

[00:03:03] I'm savin' all my lovin'

[00:03:04] 我会收集所有的爱

[00:03:04] For you baby

[00:03:07] 是给你的，宝贝

[00:03:07] Won't let nobody touch me

[00:03:08] 不会让任何人碰我

[00:03:08] But you baby

[00:03:10] 但是除了你，宝贝

[00:03:10] You baby

[00:03:12] 除了你，宝贝

[00:03:12] Oh-ho-oh-oh

[00:03:15] //

[00:03:15] This love is

[00:03:16] 这份爱

[00:03:16] For you baby

[00:03:18] 是给你的，宝贝

[00:03:18] I'm savin' all my lovin'

[00:03:20] 我会收集所有的爱

[00:03:20] For you baby

[00:03:22] 是给你的，宝贝

[00:03:22] Won't let nobody touch me

[00:03:23] 不会让任何人碰我

[00:03:23] But you baby

[00:03:25] 但是除了你，宝贝

[00:03:25] You baby

[00:03:27] 除了你，宝贝

[00:03:27] Oh-ho-oh-oh

[00:03:30] //

[00:03:30] This love is

[00:03:31] 这份爱

[00:03:31] For you baby

[00:03:33] 是给你的，宝贝

[00:03:33] I'm savin' all my lovin'

[00:03:34] 我会收集所有的爱

[00:03:34] For you baby

[00:03:37] 是给你的，宝贝

[00:03:37] Won't let nobody touch me

[00:03:38] 不会让任何人碰我

[00:03:38] But you baby

[00:03:40] 但是除了你，宝贝

[00:03:40] You baby

[00:03:42] 除了你，宝贝

[00:03:42] Oh-ho-oh-oh

[00:03:47] //