《Stoner’s Anthem》歌词

[00:00:00] Stoner's Anthem - Snoop Dogg (史努比狗狗)

[00:00:04] //

[00:00:04] A friend indeed

[00:00:06] 一个真正的朋友

[00:00:06] Feelin'like Cee Lo Green

[00:00:09] 感觉就像席洛格林

[00:00:09] Middle finger in the sky

[00:00:10] 天空中的中指

[00:00:10] Meditating let it ride rock'a'by baby bye

[00:00:14] 打算让它搭乘，摇摆吧，宝贝，再见

[00:00:14] A friend indeed

[00:00:16] 一个真正的朋友

[00:00:16] More than Jimmy 2

[00:00:17] 不只是第二个吉米

[00:00:17] More than giving you

[00:00:18] 不只是给你

[00:00:18] No prohibs dude you can have all this

[00:00:20] 没有禁止，兄弟，你可以全部拥有

[00:00:20] Until I couldn't find no one else that I can give it to

[00:00:25] 直到我找不到其他可以托付的人

[00:00:25] And now that we own

[00:00:26] 既然我们拥有

[00:00:26] I can put my family in a brand new home

[00:00:30] 我可以让我的家人住进崭新的房子

[00:00:30] My kids is grown

[00:00:31] 我的孩子已经长大

[00:00:31] And I'm still rocking on the microphone

[00:00:34] 我还拿着麦克风演奏摇滚乐

[00:00:34] People love me everywhere and I know why

[00:00:36] 各地的人们都爱我，我知道原因

[00:00:36] It's not that I'm doping

[00:00:38] 不是我服用了兴奋剂

[00:00:38] My style is so fly

[00:00:39] 我的风格如此之酷

[00:00:39] James Brown set me down in a chair

[00:00:41] 詹姆斯布朗让我坐在椅子上

[00:00:41] And said Snoopy don't you ever cut your hair

[00:00:44] 说 Snoopy 你永远别剪头发

[00:00:44] I was dazed and amazed

[00:00:45] 我很茫然，感到惊奇

[00:00:45] That's why I keep my sh*t in pony tails and even braids

[00:00:48] 这就是我梳马尾，编辫子的原因

[00:00:48] When I was in school I used to get cool grades

[00:00:51] 我在学校时我常常有好成绩

[00:00:51] When I graduated I used to smoke 2 Ks

[00:00:53] 我毕业时常常吸点**

[00:00:53] With a fit to groups

[00:00:55] 为了融入团体

[00:00:55]

[00:00:56] //

[00:00:56] But then I got into just like

[00:00:59] 但是之后我陷入了，就像

[00:00:59] Posted up 6 more

[00:01:00] 多张贴了六张欠条

[00:01:00] Yeah' that's the back dough

[00:01:02] 耶，那就是我拖欠的钱

[00:01:02] Ride my slow and futuresque lapdog

[00:01:06] 骑着我慢慢的未来小狗

[00:01:06] Nick and cheeta

[00:01:08] 尼克和领袖

[00:01:08] Faith and cherry that's what

[00:01:09] 信念和樱桃，那就是

[00:01:09] Can't forget Tim

[00:01:11] 忘不掉Tim的东西

[00:01:11] Baby dog ain't half dead

[00:01:13] 小狗还没半死不活

[00:01:13] that showed me a lot of sh*t

[00:01:16] 这让我明白了很多糟糕的事

[00:01:16] I'm moving along

[00:01:17] 我向前走

[00:01:17] Went form my Camero to a fleet with room

[00:01:19] 从我的科迈罗去往有房间的舰队

[00:01:19] My sack in my back' my strap in my lap

[00:01:22] 我的麻袋在我背上，我的皮带在我膝上

[00:01:22] Room to the back

[00:01:23] 后面的房间

[00:01:23] Roaming through my neighborhood

[00:01:24] 漫步走过我的街区

[00:01:24] Checking my tracks

[00:01:26] 检查我的踪迹

[00:01:26] As you get old life might get unfold

[00:01:29] 当你成熟一点，会知道什么是生活

[00:01:29] Can't sette' this might be untold

[00:01:31] 无法解决，这也许未被说起

[00:01:31] Twilight zone' live life long

[00:01:33] 暮光区域可以永存

[00:01:33] Smoke your bone and hit you

[00:01:35] 用烟熏你的骨头，打你

[00:01:35] And buy you a zone

[00:01:37] 给你买下一个地区

[00:01:37] And roll you a chain

[00:01:38] 你卷入一条链子

[00:01:38] And put it in the

[00:01:43] 把它放进

[00:01:43] All in together now' and if you agree

[00:01:45] 现在都在一起，如果你同意

[00:01:45] Lighters in the air and repeat after me

[00:01:48] 空气中的打火机，跟我重复

[00:01:48] I too glow' forever in the day

[00:01:50] 我也永远在白天发光

[00:01:50] I love for our soul

[00:01:52] 我爱我们的灵魂

[00:01:52] Does everybody agree it aint so

[00:01:54] 是不是每个人都同意是这样

[00:01:54] Everybody's case' I'm on light weight

[00:01:58] 大家的情况，我不重要

[00:01:58] Give a dog a bone

[00:01:59] 给狗一根骨头

[00:01:59] I like trees' the cyprus hill throw

[00:02:02] 我喜欢树木，塞浦路斯的山丘，投掷

[00:02:02] Roll up this sh*t

[00:02:03] 卷起这糟糕的东西

[00:02:03] Pimp and it's gone

[00:02:04] 做坏事，它已消失

[00:02:04] Stoners world wide singing this song

[00:02:12] 全世界的**者都在唱这首歌

[00:02:12] Yeah

[00:02:16] //

[00:02:16] STraight Stoner's Anthem

[00:02:20] 直接唱**者的赞歌

[00:02:20] A lil something to smoke' too

[00:02:22] 也要抽点什么

[00:02:22] Brought to you by DC Powder

[00:02:26] 由DC粉末带来给你

[00:02:26] And your boy Snoop Dogg

[00:02:29] 你们的男孩斯诺普道格

[00:02:29] Be on the look out for that movie

[00:02:34] 小心那部电影