《A Sleepin’ Bee》歌词

[00:00:00] A Sleepin' Bee - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] When a bee lies sleepin'

[00:00:21] 当一只蜜蜂酣然入睡

[00:00:21] In the palm of your hand

[00:00:26] 在你的掌心

[00:00:26] You're bewitched and deep in love's

[00:00:31] 你为爱深深着迷

[00:00:31] Long looked after land

[00:00:34] 寻觅良久

[00:00:34] Where you'll see a sun up in sky

[00:00:39] 在那里你会看到天空升起的太阳

[00:00:39] With the mornin' dew

[00:00:42]

[00:00:42] And where the days go laughin' by

[00:00:46] 欢声笑语日子都去了哪里

[00:00:46] As love comes callin' on you

[00:00:51] 当爱呼唤着你

[00:00:51] Sleep on bee don't 'waken

[00:00:54] 酣然入睡再也不要醒来

[00:00:54] Can't believe what just passed

[00:00:59] 不敢相信刚刚发生的事

[00:00:59] He's mine for the taken

[00:01:03] 他是属于我的

[00:01:03] I am happy at last

[00:01:07] 我终于感到幸福

[00:01:07] Maybe I dreams but he seems

[00:01:11] 也许我在做梦但他似乎

[00:01:11] Sweet golden as a crown

[00:01:15] 像皇冠一样金碧辉煌

[00:01:15] A sleepin' bee done told me

[00:01:19] 一只酣睡的蜜蜂告诉我

[00:01:19] I will walk with my feet off the ground

[00:01:22] 我会脚踏实地地走下去

[00:01:22] When my one true love

[00:01:26] 当我唯一的真爱

[00:01:26] I has found

[00:02:46] 我找到了

[00:02:46] When a bee lies sleepin'

[00:02:50] 当一只蜜蜂酣然入睡

[00:02:50] In the palm of your hand

[00:02:54] 在你的掌心

[00:02:54] You're bewitched and deep in love's

[00:02:59] 你为爱深深着迷

[00:02:59] Long looked after land

[00:03:03] 寻觅良久

[00:03:03] Where you'll see a sun up in sky

[00:03:07] 在那里你会看到天空升起的太阳

[00:03:07] With the mornin' dew

[00:03:10]

[00:03:10] And where the days go laughin' by

[00:03:15] 欢声笑语日子都去了哪里

[00:03:15] As love comes callin' on you

[00:03:19] 当爱呼唤着你

[00:03:19] Sleep on bee don't 'waken

[00:03:22] 酣然入睡再也不要醒来

[00:03:22] Can't believe what just passed

[00:03:27] 不敢相信刚刚发生的事

[00:03:27] He's mine for the taken

[00:03:31] 他是属于我的

[00:03:31] I am happy at last

[00:03:35] 我终于感到幸福

[00:03:35] Maybe I dreams but he seems

[00:03:39] 也许我在做梦但他似乎

[00:03:39] Sweet golden as a crown

[00:03:43] 像皇冠一样金碧辉煌

[00:03:43] A sleepin' bee done told me

[00:03:47] 一只酣睡的蜜蜂告诉我

[00:03:47] I will walk with my feet off the ground

[00:03:50] 我会脚踏实地地走下去

[00:03:50] When my one true love

[00:04:19] 当我唯一的真爱

[00:04:19] I has found

[00:04:24] 我找到了