《Magnet》歌词

[00:00:00] Magnet - Lindsay Lohan (林赛·罗韩)

[00:00:10]

[00:00:10] I don't know whether I should hate it

[00:00:12] 我不知道

[00:00:12] Or should like it

[00:00:18] 该爱还是该恨

[00:00:18] The way you read through me

[00:00:20] 我发誓

[00:00:20] I'd swear you were a psychic

[00:00:26] 你看穿我的方式像个巫师

[00:00:26] And I tried to not reach for the phone

[00:00:30] 我试着不接你的电话

[00:00:30] But something bigger makes me call you

[00:00:35] 但某些感觉驱使我打给你

[00:00:35] I don't know what to do

[00:00:37] 我无所适从

[00:00:37] I'm into you

[00:00:38] 我爱上了你

[00:00:38] Is it gravity chemistry

[00:00:40] 是引力，化学作用

[00:00:40] Physically pulling me

[00:00:44] 还是肉体在指引我？

[00:00:44] What could it be boy

[00:00:46] 到底是什么，男孩？

[00:00:46] 'Cause I'm so drawn to you

[00:00:48] 我如此沉迷于你

[00:00:48] Like a fool

[00:00:49] 像个傻瓜

[00:00:49] I keep coming back

[00:00:50] 一直无法逃

[00:00:50] It's true

[00:00:52] 真的

[00:00:52] I can't stand it

[00:00:54] 再也无法忍受

[00:00:54] You're like a magnet

[00:00:58] 你就像块磁铁

[00:00:58] You're like a magnet

[00:01:03] 你就像块磁铁

[00:01:03] I don't know whether I should move on

[00:01:06] 我不知道该后退

[00:01:06] Or should move in

[00:01:12] 还是前进

[00:01:12] Maybe a part of me is fine

[00:01:13] 也许我感觉良好

[00:01:13] With never knowing

[00:01:19] 只是我不知道

[00:01:19] 'Cause I try to leave

[00:01:21] 我试着离开你

[00:01:21] But that won't work

[00:01:23] 却无能为力

[00:01:23] 'Cause being strong just makes it worse so

[00:01:28] 假装坚强只能让一切更糟

[00:01:28] What should I do

[00:01:30] 我到底该怎么做？

[00:01:30] I'm torn in two

[00:01:31] 我快人格分裂

[00:01:31] Is it gravity chemistry

[00:01:34] 是引力，化学作用

[00:01:34] Physically pulling me

[00:01:37] 还是肉体在指引我？

[00:01:37] What could it be boy

[00:01:39] 到底是什么，男孩？

[00:01:39] 'Cause I'm so drawn to you

[00:01:41] 我如此沉迷于你

[00:01:41] Like a fool

[00:01:42] 像个傻瓜

[00:01:42] I keep coming back it's true

[00:01:45] 一直无法逃脱

[00:01:45] I can't stand it

[00:01:47] 真的再也无法忍受

[00:01:47] You're like a magnet

[00:01:52] 你就像块磁铁

[00:01:52] You're like a magnet

[00:01:57] 你就像块磁铁

[00:01:57] Oh come a little closer

[00:02:00] 噢，靠得近些

[00:02:00] 'Cause I'm loving you

[00:02:02] 因为我爱你

[00:02:02] Loving you loving you

[00:02:04] 爱你，爱你

[00:02:04] Oh come a little closer

[00:02:08] 噢，靠得近些

[00:02:08] 'Cause I'm missing you

[00:02:10] 因为我想你

[00:02:10] Missing you missing you

[00:02:12] 想你，想你

[00:02:12] Oh come a little closer

[00:02:16] 噢，靠得近些

[00:02:16] 'Cause I'm loving you loving you

[00:02:19] 因为我爱你

[00:02:19] Loving you loving you you

[00:02:23] 爱你，爱你

[00:02:23] Is it gravity chemistry

[00:02:25] 是引力，化学作用

[00:02:25] Physically pulling me

[00:02:29] 还是肉体在指引我？

[00:02:29] What could it be boy

[00:02:31] 到底是什么，男孩？

[00:02:31] 'Cause I'm so drawn to you

[00:02:32] 我如此沉迷于你

[00:02:32] Like a fool

[00:02:33] 像个傻瓜

[00:02:33] I keep coming back it's true

[00:02:36] 一直无法逃脱

[00:02:36] I can't stand it

[00:02:39] 真的再也无法忍受

[00:02:39] God is it gravity chemistry

[00:02:41] 是引力，化学作用

[00:02:41] Physically pulling me

[00:02:45] 还是肉体在指引我？

[00:02:45] What could it be boy

[00:02:47] 到底是什么，男孩？

[00:02:47] 'Cause I'm so drawn to you

[00:02:49] 我如此沉迷于你

[00:02:49] Like a fool

[00:02:50] 像个傻瓜

[00:02:50] I keep coming back it's true

[00:02:53] 一直无法逃脱

[00:02:53] I can't stand it

[00:02:55] 真的再也无法忍受

[00:02:55] You're like a magnet

[00:02:57] 你就像块磁铁

[00:02:57] You're like a magnet

[00:02:59] 你就像块磁铁

[00:02:59] You're like a magnet

[00:03:01] 你就像块磁铁

[00:03:01] You're like a magnet

[00:03:04] 你就像块磁铁

[00:03:04] I keep coming back

[00:03:06] 一直无法逃脱

[00:03:06] I keep coming back

[00:03:08] 一直无法逃脱

[00:03:08] I keep coming back

[00:03:10] 一直无法逃脱

[00:03:10] You're like a magnet

[00:03:15] 你就像块磁铁