《Yummy(Explicit)》歌词

[00:00:00] Yummy (美味) - Gwen Stefani (格温·史蒂芬妮)

[00:00:02] //

[00:00:02] I'm feeling yummy head to toe

[00:00:05] 我觉得周围都是美好的事物

[00:00:05] You see me

[00:00:06] 你看着我

[00:00:06] Ain't got no patience so let's go

[00:00:09] 耐心一点，我们走吧

[00:00:09] You see me

[00:00:10] 你看着我

[00:00:10] Look I'm diet drama

[00:00:11] 看我吃着东西

[00:00:11] Wanna spend the night

[00:00:12] 我们一起度过夜晚

[00:00:12] Don't bring pajamas

[00:00:13] 不要穿睡衣

[00:00:13] Man there's so much heat beneath these clothes

[00:00:16] 穿着睡衣太热了

[00:00:16] You see me

[00:00:17] 你看着我

[00:00:17] Walk in the place

[00:00:19] 走着

[00:00:19] They know my face

[00:00:21] 他们认识我

[00:00:21] Encore sophomore

[00:00:23] 再来一首

[00:00:23] Only one solo I swore

[00:00:25] 我发誓只要一个独奏

[00:00:25] Big mouth applause

[00:00:27] 大家欢呼雀跃

[00:00:27] Oh please one more

[00:00:29] 再来一个

[00:00:29] Wanna hear it before I saw nah

[00:00:31] 想在看见你之前先听见你的声音

[00:00:31] Let me check my itinerary

[00:00:32] 让我看看我的行程

[00:00:32] Mmmm alright

[00:00:35] 好吧

[00:00:35] Presto skin tight

[00:00:37] 转眼间就紧张了

[00:00:37] Escaped and I risked my life

[00:00:39] 我用生命的代价逃跑

[00:00:39] For what so I can watch them bite

[00:00:41] 我看见他们互相撕咬

[00:00:41] Only one Gwen you can find like this

[00:00:42] 只有Gwen能发现这个

[00:00:42] I mean blow your mind like this

[00:00:44] 我的意思是这样的

[00:00:44] Your key won't shine like this

[00:00:46] 你的钥匙不会这样闪耀

[00:00:46] If its yours then you know

[00:00:47] 如果是你的你就会知道

[00:00:47] It won't wind like this

[00:00:48] 它不会这样飞走

[00:00:48] I'm feeling yummy head to toe

[00:00:51] 我从头到脚都美味

[00:00:51] You see me

[00:00:52] 你看着我

[00:00:52] Ain't got no patience so let's go

[00:00:55] 没什么耐心，那就走吧

[00:00:55] You see me

[00:00:56] 你看着我

[00:00:56] Look I'm diet drama

[00:00:58] 我是美食

[00:00:58] Wanna spend the night

[00:00:59] 我们一起度过夜晚

[00:00:59] Don't bring pajamas

[00:01:00] 不要穿睡衣

[00:01:00] Man there's so much heat beneath these clothes

[00:01:03] 穿着睡衣太热了

[00:01:03] You see me

[00:01:04] 你看着我

[00:01:04] I know you've been waiting

[00:01:05] 我知道你一直在等待

[00:01:05] But I've been off making babies

[00:01:07] 但我离开去生小孩了

[00:01:07] And like a chef making donuts and pastries

[00:01:09] 就像厨师制作甜甜圈和糕点

[00:01:09] Its time to make you sweat

[00:01:12] 是时候使你变甜了

[00:01:12] Sex and sugar is the flavor

[00:01:13] 性和糖加入面粉

[00:01:13] Ovens and beaters and graters

[00:01:15] 炉灶和火还有菜板

[00:01:15] Beats made of bongos and shakers

[00:01:17] 打着节拍

[00:01:17] Its time to make you sweat

[00:01:20] 是时候使你变甜了

[00:01:20] Walk in the place

[00:01:21] 在那里走着

[00:01:21] They know my face

[00:01:23] 他们认得出我的脸

[00:01:23] Billionaire boys

[00:01:25] 富有的男孩们

[00:01:25] Ice cream dripping cross the floor

[00:01:27] 冰激凌滴落到地上

[00:01:27] Big house garage

[00:01:29] 大房子的车库

[00:01:29] Bentleys Farrar

[00:01:31] Bentleys Farrar

[00:01:31] Wanna go before I say nah

[00:01:33] 想在出声前离开

[00:01:33] Let me check my itinerary

[00:01:34] 让我检查自己的行程

[00:01:34] Mmm alright

[00:01:37] 好吧

[00:01:37] G-four G-flight

[00:01:39] 群殴

[00:01:39] Bed in the back so I have a G night

[00:01:40] 我睡到床上，晚安

[00:01:40] Good night hood right

[00:01:43] 晚安

[00:01:43] Ain't no ni**a you can find like this

[00:01:44] 你会发现这些

[00:01:44] I mean blow your mind like this

[00:01:46] 我的意思是这样

[00:01:46] Ni**a watch don't shine like this

[00:01:48] 手表不这么闪耀

[00:01:48] If it's ticking then it don't tell time like this

[00:01:50] 如果它还在转，它不这样报时

[00:01:50] I'm feeling yummy head to toe

[00:01:53] 我从头到脚都感觉美味

[00:01:53] You see me

[00:01:54] 你看着我

[00:01:54] Ain't got no patience so let's go

[00:01:57] 没什么耐心，那就走吧

[00:01:57] You see me

[00:01:58] 你看着我

[00:01:58] Look I'm diet drama

[00:02:00] 我是美食

[00:02:00] Wanna spend the night

[00:02:01] 度过夜晚

[00:02:01] Don't bring pajamas

[00:02:01] 不要穿睡衣

[00:02:01] Man there's so much heat beneath these clothes

[00:02:05] 穿着睡衣太热了

[00:02:05] You see me

[00:02:06] 你看着我

[00:02:06] I know you've been waiting

[00:02:07] 我知道你一直在等待

[00:02:07] But I've been off making babies

[00:02:09] 但我离开去生小孩了

[00:02:09] And like a chef making donuts and pastries

[00:02:11] 就像厨师制作甜甜圈和糕点

[00:02:11] Its time to make you sweat

[00:02:13] 是时候使你变甜了

[00:02:13] Sex and sugar is the flavor

[00:02:15] 性和糖加入面粉

[00:02:15] Ovens and beaters and graters

[00:02:17] 炉灶和火还有菜板

[00:02:17] Beats made of bongos and shakers

[00:02:19] 发出节奏

[00:02:19] Its time to make you sweat

[00:02:21] 是时候使你变甜了

[00:02:21] Now sweat baby

[00:02:23] 甜甜的宝贝

[00:02:23] Gets too big jump up go crazy

[00:02:25] 变大变疯狂

[00:02:25] LAMB in 3D

[00:02:27] LAMB在3D

[00:02:27] Walked right across your TV

[00:02:29] 在你的电视里走过

[00:02:29] P you crazy

[00:02:30] 你太疯狂

[00:02:30] How'd you get this

[00:02:31] 你怎么得到这个的

[00:02:31] This sounds like disco tetris

[00:02:33] 这听起来像迪斯科

[00:02:33] Do I have time to connect this

[00:02:35] 我有时间连接这个吗

[00:02:35] Let me check my itinerary

[00:02:37] 让我检查自己的行程

[00:02:37] Mmm

[00:02:37] //

[00:02:37] I came back for my spotlight

[00:02:38] 我回到我的聚光灯下

[00:02:38] (For her spotlight)

[00:02:40] 她的聚光灯下

[00:02:40] I disappeared like Houdini

[00:02:42] 我像Houdini一样消失了

[00:02:42] (Where's Houdini)

[00:02:44] Houdini在哪里

[00:02:44] If this didn't come out right

[00:02:46] 如果这些不对

[00:02:46] (If it's not right)

[00:02:48] 如果它不对

[00:02:48] Go to Kinko's and Xerox me

[00:02:50] 去Kinko's和Xerox找我

[00:02:50] I'm feeling yummy head to toe

[00:02:55] 我从头到脚都感觉美味

[00:02:55] You see me

[00:02:56] 你看着我

[00:02:56] Ain't got no patience so let's go

[00:02:59] 没什么耐心，那就走吧

[00:02:59] You see me

[00:03:00] 你看着我

[00:03:00] Look I'm diet drama

[00:03:02] 我是美食

[00:03:02] Wanna spend the night

[00:03:02] 度过夜晚

[00:03:02] Don't bring pajamas

[00:03:03] 不要穿睡衣

[00:03:03] Man there's so much heat beneath these clothes

[00:03:07] 睡衣下面没有那么多热度

[00:03:07] You see me

[00:03:08] 你看着我

[00:03:08] I'm feeling yummy head to toe

[00:03:11] 我从头到脚都感觉美味

[00:03:11] You see me

[00:03:12] 你看着我

[00:03:12] Ain't got no patience so let's go

[00:03:14] 没什么耐心，那就走吧

[00:03:14] You see me

[00:03:15] 你看着我

[00:03:15] Look I'm diet drama

[00:03:17] 我是美食

[00:03:17] Wanna spend the night

[00:03:18] 度过夜晚

[00:03:18] Don't bring pajamas

[00:03:19] 不要穿睡衣

[00:03:19] Man there's so much heat beneath these clothes

[00:03:22] 睡衣下面没有那么多热度

[00:03:22] You see me

[00:03:23] 你看着我

[00:03:23] I know you've been waiting

[00:03:24] 我知道你一直在等待

[00:03:24] But I've been off making babies

[00:03:26] 但我离开去生小孩了

[00:03:26] And like a chef making donuts and pastries

[00:03:29] 就像厨师制作甜甜圈和糕点

[00:03:29] Its time to make you sweat

[00:03:31] 是时候使你变甜了

[00:03:31] Sex and sugar is the flavor

[00:03:32] 性和糖加入面粉

[00:03:32] Ovens and beaters and graters

[00:03:35] 炉灶和火还有菜板

[00:03:35] Beats made of bongos and shakers

[00:03:36] 发出节奏

[00:03:36] Its time to make you sweat

[00:03:41] 是时候使你变甜了