《The Things We Do For Love》歌词

[00:00:00] The Things We Do For Love (为爱做的一切) - 10cc (10cc 合唱团)

[00:00:19] //

[00:00:19] Too many broken hearts have fallen in the river

[00:00:24] 太多伤透的心随水漂流而去

[00:00:24] Too many lonely souls have drifted out to sea

[00:00:29] 太多孤独的魂飘入大海

[00:00:29] You lay your bets and then you pay the price

[00:00:31] 你的誓言 你的付出

[00:00:31] The things we do for love

[00:00:34] 我们为爱做的一切啊

[00:00:34] The things we do for love

[00:00:38] 我们为爱做的一切啊

[00:00:38] Communication is the problem to the answer

[00:00:42] 结局却是 很难相互理解

[00:00:42] You've got her number

[00:00:43] 你拿着她的号码

[00:00:43] And your hand is on the phone

[00:00:46] 给她打电话

[00:00:46] The weather's turned

[00:00:48] 直到天气变了

[00:00:48] And all the lines are down

[00:00:50] 你都打不通

[00:00:50] The things we do for love

[00:00:52] 我们为爱做的一切啊

[00:00:52] The things we do for love

[00:00:54] 我们为爱做的一切啊

[00:00:54] Like walking in the rain and the snow

[00:00:57] 就像在雨雪中漫步

[00:00:57] When there's nowhere to go

[00:01:00] 当无处可去的时候

[00:01:00] And you're feelin' like a part of you is dying

[00:01:04] 当你觉得了无生趣的时候

[00:01:04] And you're looking for the answer in her eyes

[00:01:07] 你很想从她的眼中得到答案

[00:01:07] You think you're gonna break up

[00:01:11] 当你觉得即将崩溃的时候

[00:01:11] Then she says she wants to make up

[00:01:16] 她说希望在一起

[00:01:16] Ooh you made me love you

[00:01:19] 你让我爱上了你

[00:01:19] Ooh you've got a way

[00:01:24] 前方一片光明

[00:01:24] Ooh you had me crawling up the wall

[00:01:54] 你却让我辗转反侧

[00:01:54] Like walking in the rain and the snow

[00:01:57] 就像在雨雪中漫步

[00:01:57] When there's nowhere to go

[00:02:00] 当无处可去的时候

[00:02:00] And you're feelin' like a part of you is dying

[00:02:04] 当你觉得了无生趣的时候

[00:02:04] And you're looking for the answer in her eyes

[00:02:08] 你很想从她的眼中得到答案

[00:02:08] You think you're gonna break up

[00:02:11] 当你觉得即将崩溃的时候

[00:02:11] Then she says she wants to make up

[00:02:15] 她说希望在一起

[00:02:15] Ooh you made me love you

[00:02:19] 你让我爱上了你

[00:02:19] Ooh you've got a way

[00:02:24] 前方一片光明

[00:02:24] Ooh you had me crawling up the wall

[00:02:33] 你却让我辗转反侧

[00:02:33] A compromise would surely help the situation

[00:02:37] 包容一下 就可以缓解这局面

[00:02:37] Agree to disagree but disagree to part

[00:02:41] 有矛盾无所谓 只要不分开

[00:02:41] When after all it's just a compromise of

[00:02:45] 仅仅只需要包容一下

[00:02:45] The things we do for love

[00:02:47] 我们为爱做的一切啊

[00:02:47] The things we do for love

[00:02:49] 我们为爱做的一切啊

[00:02:49] The things we do for love

[00:02:51] 我们为爱做的一切啊

[00:02:51] The things we do for love

[00:02:53] 我们为爱做的一切啊

[00:02:53] The things we do for love

[00:02:56] 我们为爱做的一切啊

[00:02:56] The things we do for love

[00:02:58] 我们为爱做的一切啊

[00:02:58] The things we do for love

[00:03:00] 我们为爱做的一切啊

[00:03:00] The things we do for love

[00:03:02] 我们为爱做的一切啊

[00:03:02] The things we do for love

[00:03:04] 我们为爱做的一切啊

[00:03:04] The things we do for love

[00:03:07] 我们为爱做的一切啊

[00:03:07] The things we do for love

[00:03:09] 我们为爱做的一切啊

[00:03:09] The things we do for love

[00:03:11] 我们为爱做的一切啊

[00:03:11] The things we do for love

[00:03:13] 我们为爱做的一切啊

[00:03:13] The things we do for love

[00:03:16] 我们为爱做的一切啊

[00:03:16] The things we do for love

[00:03:18] 我们为爱做的一切啊

[00:03:18] The things we do for love

[00:03:23] 我们为爱做的一切啊