《I Never Fall》歌词

[00:00:00] I Never Fall - Katie Melua (凯蒂·玛露)

[00:00:10] //

[00:00:10] When you fall in love too careless and too fast

[00:00:16] 当你粗心而快速地陷入一段恋情

[00:00:17] It may never last it's a freighting view

[00:00:24] 这段恋情可能不会长久，这是一种运输观念

[00:00:25] You'll fall down with a bump

[00:00:27] 你会因为一个磨难而摔下来

[00:00:30] I never fall

[00:00:32] 我从不会摔下

[00:00:34] I always jump

[00:00:36] 因为我会经常跳跃

[00:00:48] There's a certain risk

[00:00:50] 坠入爱河具有一定的危险

[00:00:51] What can your heart stand

[00:00:54] 你的心该在何处？

[00:00:55] Some things can be planned

[00:00:57] 有些事情可以计划

[00:00:59] But if you get to fly

[00:01:01] 但是当你想要展翅飞翔

[00:01:03] Landing's worth a thought

[00:01:06] 着陆便值得考虑

[00:01:07] I never fall

[00:01:09] 我从不会摔下

[00:01:12] I always jump

[00:01:14] 因为我会经常跳跃

[00:01:17] One step at a time

[00:01:20] 一次一步

[00:01:21] The edge is getting nearer

[00:01:23] 距离正在缩短

[00:01:25] Now that we've met

[00:01:28] 此时我们相遇了

[00:01:29] The world seems clearer

[00:01:32] 在我们知道或许是现在或许是永远不可能之前

[00:01:33] Before we know it's now or never

[00:01:37] 这个世界似乎更清晰

[00:01:37] So let's jump together

[00:01:44] 所以让我们一起跳跃吧

[00:01:46] If he takes your heart

[00:01:48] 如果他带走你的心

[00:01:49] Takes you out to hide

[00:01:51] 并且带着你偷偷离开

[00:01:53] And you don't question that

[00:01:55] 你对他绝对信任

[00:01:57] But if he lies to you

[00:01:59] 但是如果他骗了你

[00:02:01] You'll crush down with a thump

[00:02:03] 你将会因为一个挫折而一跌不起

[00:02:06] I never fall

[00:02:07] 我从不会摔下

[00:02:10] I always jump

[00:02:12] 因为我会经常跳跃

[00:02:14] I never fall

[00:02:15] 我从不会摔下

[00:02:18] I always jump

[00:02:20] 因为我会经常跳跃

[00:02:29] I never fall

[00:02:31] 我从不会摔下