《How You See the World(Live at Earls Court)》歌词

[00:00:00] How You See The World (你如何看待这个世界) (Live From Earls Court) - Coldplay (酷玩乐队)

[00:00:04] //

[00:00:04] They put the world in a tin can

[00:00:07] 他们美化这个世界

[00:00:07] Black market contraband

[00:00:11] 包装得完美无缺

[00:00:11] And it hurt just a little bit

[00:00:14] 一切似乎没有什么伤害

[00:00:14] When they sliced and packaged it

[00:00:18] 直到他们刺破真相

[00:00:18] In a long black trench coat

[00:00:22] 在那长款黑色大衣下

[00:00:22] Two hands around the throat

[00:00:25] 被双手扼住喉咙

[00:00:25] Oh you wanna get it right sometimes

[00:00:33] 你不过是想要一切回到正轨

[00:00:33] There's so much to be scared of

[00:00:36] 却又需要面对太多威胁

[00:00:36] And not much to make sense of

[00:00:40] 一切变得不再有意义

[00:00:40] How did the crowns ever get control

[00:00:43] 水能载舟亦能覆舟

[00:00:43] If you hear can you let me know

[00:00:47] 你听到了吗

[00:00:47] How can they invade it

[00:00:50] 他们要如何解决

[00:00:50] When it's so complicated

[00:00:54] 当一切变得错综复杂

[00:00:54] Oh you wanna get it right sometimes

[00:01:03] 你想要走回正轨

[00:01:03] You just wanna get it right sometimes

[00:01:16] 你只是想要一切回到正轨

[00:01:16] It's how you see the world

[00:01:19] 那就是你看待这个世界的方式

[00:01:19] How many times can you say

[00:01:24] 你说过无数次

[00:01:24] You can't believe what you heard

[00:01:30] 你无法相信听到的一切

[00:01:30] That's how you see the world

[00:01:34] 那就是你看待这个世界的方式

[00:01:34] Don't you worry yourself

[00:01:38] 不要杞人忧天

[00:01:38] You're not gonna get hurt

[00:01:42] 不会有人真的想要伤害你

[00:01:42] Oooh

[00:02:00] //

[00:02:00] When there's something missing

[00:02:03] 仿佛失去了什么

[00:02:03] Seems like there's nobody listening

[00:02:07] 好像没有人关心

[00:02:07] If you're running in a circle

[00:02:11] 如果你总是战战兢兢

[00:02:11] How can you be too careful

[00:02:14] 你会不会太过于小心

[00:02:14] We don't want to be rent trapped

[00:02:18] 我们不想被束缚手脚

[00:02:18] We don't wanna be shrink-wrapped

[00:02:21] 我们不想只看到表象

[00:02:21] Oh just wanna get it right sometimes

[00:02:30] 不过是想看到真相

[00:02:30] We just wanna get it right sometimes

[00:02:43] 不过是想看到真相

[00:02:43] That's how you see the world

[00:02:46] 那就是你看待这个世界的方式

[00:02:46] How many times have you heard

[00:02:51] 你说过无数次

[00:02:51] That you can't believe a word

[00:02:57] 你无法相信听到的一切

[00:02:57] That's how you see the world

[00:03:02] 那就是你看待这个世界的方式

[00:03:02] Ah don't you worry yourself

[00:03:05] 不要杞人忧天

[00:03:05] 'Cause nobody can hurt you you oooh

[00:03:50] 不会有人真的想要伤害你

[00:03:50] That's how you see the world

[00:03:58] 那就是你看待这个世界的方式

[00:03:58] That's how you see the world

[00:04:03] 那就是你看待这个世界的方式