《Gloria》歌词

[00:00:00] Gloria - Laura Branigan (罗拉·布兰妮根)

[00:00:06] //

[00:00:06] Gloria you're always on the run now

[00:00:27] Gloria, 现在你总是在奔波

[00:00:27] Running after somebody you gotta get him somehow

[00:00:34] 跟在某人后面奔跑, 你让他不知何故

[00:00:34] I think you've got to slow down before you start to blow it

[00:00:41] 我认为你必须慢下来，在你受到打击之前

[00:00:41] I think you're headed for a breakdown

[00:00:45] 我觉得你在走向崩溃

[00:00:45] So be careful not to show it

[00:00:49] 所以小心不要表现出来

[00:00:49] You really don't remember

[00:00:52] 你真的不记得了

[00:00:52] Was it something that he said

[00:00:56] 他所说的话吗

[00:00:56] Are the voices in your head calling

[00:01:02] 有声音在你脑海中呼唤吗

[00:01:02] Calling Gloria

[00:01:03] 叫着你, Gloria

[00:01:03] Gloria don't you think you're fallin'

[00:01:11] Gloria, 难道你认为你没有在坠落吗

[00:01:11] If everybody wants you

[00:01:14] 如果每个人都想要你

[00:01:14] Why isn't anybody callin'

[00:01:17] 为什么没人呼喊

[00:01:17] You don't have to answer

[00:01:21] 你不必答复

[00:01:21] Leave them hangin' on the line

[00:01:25] 别管他们，坚持下去

[00:01:25] Oh-oh-oh calling Gloria

[00:01:28] 呼唤Gloria

[00:01:28] Gloria (Gloria)

[00:01:33] Gloria

[00:01:33] I think they got your number (Gloria)

[00:01:37] 我认为他们有你的电话号码 Gloria

[00:01:37] I think they got the alias (Gloria)

[00:01:41] 我认为他们得到了别名Gloria

[00:01:41] That you've been living under (Gloria)

[00:01:44] 你低调地生活 Gloria

[00:01:44] But you really don't remember

[00:01:47] 但是你真的不记得了

[00:01:47] Was it something that they said

[00:01:51] 他们所说的事吗

[00:01:51] Are the voices in your head

[00:01:54] 是你脑子里的声音吗

[00:01:54] Calling Gloria

[00:01:57] 呼唤, Gloria

[00:01:57] A-ha-ha a-ha-ha Gloria

[00:02:16] Gloria

[00:02:16] How's it gonna go down

[00:02:20] 如何才能接受

[00:02:20] Will you meet him on the main line

[00:02:24] 你是否会在大道遇到他

[00:02:24] Or will you catch him on the rebound

[00:02:27] 或者你是否会在沮丧的时候抓住他

[00:02:27] Will you marry for the money

[00:02:31] 你会因金钱嫁人吗

[00:02:31] Take a lover in the afternoon

[00:02:35] 在下午带来一个情人

[00:02:35] Feel your innocence slipping away

[00:02:38] 感觉你的纯真一去不复返了

[00:02:38] Don't believe it's comin' back soon

[00:02:42] 不相信，很快会回来

[00:02:42] And you really don't remember

[00:02:45] 你真的不记得了

[00:02:45] Was it something that he said

[00:02:49] 他所说的话吗

[00:02:49] Are the voices in your head calling

[00:02:55] 是你脑子里的声音吗

[00:02:55] Calling Gloria

[00:02:56] 呼唤, Gloria

[00:02:56] Gloria don't you think you're fallin'

[00:03:04] Gloria, 难道你认为你没有在坠落吗

[00:03:04] If everybody wants you

[00:03:07] 如果每个人都想要你

[00:03:07] Why isn't anybody callin'

[00:03:11] 为什么没人呼喊

[00:03:11] You don't have to answer

[00:03:15] 你不必答复

[00:03:15] Leave them hangin' on the line

[00:03:18] 别管他们，坚持下去

[00:03:18] Oh-oh-oh calling Gloria

[00:03:21] 呼唤Gloria

[00:03:21] Gloria (Gloria)

[00:03:27] Gloria

[00:03:27] I think they got your number (Gloria)

[00:03:30] 我认为他们有你的电话号码 Gloria

[00:03:30] I think they got the alias (Gloria)

[00:03:34] 我认为他们得到了别名 Gloria

[00:03:34] That you've been living under (Gloria)

[00:03:38] 你低调地生活 Gloria

[00:03:38] But you really don't remember

[00:03:40] 但是你真的不记得了

[00:03:40] Was it something that they said

[00:03:44] 他们所说的事吗

[00:03:44] Are the voices in your head

[00:03:48] 是你脑子里的声音吗

[00:03:48] Gloria Gloria

[00:03:55] Gloria

[00:03:55] Gloria

[00:03:58] Gloria

[00:03:58] Gloria

[00:04:02] Gloria

[00:04:02] Gloria

[00:04:06] Gloria

[00:04:06] Gloria

[00:04:09] Gloria

[00:04:09] Gloria

[00:04:17] Gloria

[00:04:17] Gloria

[00:04:24] Gloria

[00:04:24] Gloria

[00:04:31] Gloria

[00:04:31] Gloria

[00:04:36] Gloria