《Right Now(Album Version)》歌词

[00:00:00] Right Now (Album Version) - Santana (桑塔纳乐队)

[00:00:22] //

[00:00:22] Somebody deceived you

[00:00:26] 某人欺骗了你

[00:00:26] Your hearts broken into pieces

[00:00:30] 你的心变成碎片

[00:00:30] Right now (i )

[00:00:32] 现在

[00:00:32] I know how you feel

[00:00:38] 我知道你的感受

[00:00:38] Im with you here for you

[00:00:41] 我在这里和你在一起

[00:00:41] I know just what you have been

[00:00:44] 我知道你经历的一切

[00:00:44] Through

[00:00:46] 经历

[00:00:46] Ooo baby I know how you feel

[00:00:48] 宝贝我知道你的感受

[00:00:48] But dont forget about tomorrow

[00:00:54] 但是不要忘记还有明天

[00:00:54] Put aside your sorrow

[00:00:58] 放下你的悲伤

[00:00:58] And believe in me

[00:01:03] 相信我

[00:01:03] Im waiting here deep down

[00:01:06] 我在等待

[00:01:06] Inside you

[00:01:08] 在你内心深处

[00:01:08] For my love to guide you

[00:01:13] 让我的爱指引你

[00:01:13] Bring you back to me

[00:01:18] 带你回到我身边

[00:01:18] I love you said I love you

[00:01:21] 我爱你，说我爱你

[00:01:21] Right now

[00:01:21] 现在

[00:01:21] I need you said I need you

[00:01:25] 我需要你，说我需要你

[00:01:25] Right now

[00:01:25] 现在

[00:01:25] I want you said I want you

[00:01:28] 我想拥有你，说我想拥有你

[00:01:28] Right now

[00:01:29] 现在

[00:01:29] I love you said I love you

[00:01:32] 我爱你，说我爱你

[00:01:32] Right now

[00:01:41] 现在

[00:01:41] You sit there pretty baby

[00:01:45] 漂亮宝贝你坐在那里

[00:01:45] Why dont you stop anticipating

[00:01:48] 你为什么不停止期待

[00:01:48] Ooh yeah I want to give love

[00:01:51] 我想给予爱

[00:01:51] To you

[00:01:55] 给你

[00:01:55] Im standing here and waiting

[00:01:59] 我站在这里等待

[00:01:59] Your tears falling down like

[00:02:02] 你的眼泪落下就像

[00:02:02] Raindrops

[00:02:03] 雨滴

[00:02:03] Ooo I want to give love to you

[00:02:07] 我想给你爱

[00:02:07] But dont forget about tomorrow

[00:02:12] 但是不要忘记明天

[00:02:12] Put aside your sorrow

[00:02:16] 撇开你的悲伤

[00:02:16] And believe in me

[00:02:21] 相信我

[00:02:21] Im waiting here deep down

[00:02:24] 我在等待

[00:02:24] Inside you

[00:02:26] 在你的内心深处

[00:02:26] For my turn to guide you

[00:02:31] 让我来指引你

[00:02:31] Bring you back to me

[00:02:36] 带你回到我身边

[00:02:36] I love you said I love you

[00:02:39] 我爱你，说我爱你

[00:02:39] Right now

[00:02:39] 现在

[00:02:39] I need you said I need you

[00:02:42] 我需要你，说我需要你

[00:02:42] Right now I want you said I want you

[00:02:46] 现在，我想拥有你，说我想拥有你

[00:02:46] Right now I love you said I love you

[00:02:49] 现在，我爱你，说我爱你

[00:02:49] Right now

[00:03:26] 现在

[00:03:26] When darkness comes

[00:03:28] 当黑暗来临

[00:03:28] And it surrounds you

[00:03:31] 它包围着你

[00:03:31] Theres a light inside you

[00:03:35] 你的内心有一束光

[00:03:35] Let it show the way

[00:03:41] 让它照亮路

[00:03:41] No matter how far you have fallen

[00:03:47] 无论你坠落了多远

[00:03:47] You can hear the callin

[00:03:51] 你都可以听见呼唤

[00:03:51] This is what is said

[00:03:56] 这就是所说的

[00:03:56] I love you said I love you

[00:03:58] 我爱你，说我爱你

[00:03:58] Right now

[00:03:59] 现在

[00:03:59] I need you said I need you

[00:04:02] 我需要你，说我需要你

[00:04:02] Right now

[00:04:03] 现在

[00:04:03] I want you said I want you

[00:04:06] 我想拥有你，说我想拥有你

[00:04:06] Right now

[00:04:07] 现在

[00:04:07] I love you said I love you

[00:04:09] 我爱你，说我爱你

[00:04:09] Right now I love you said I love you

[00:04:13] 现在，我爱你，说我爱你

[00:04:13] Right now

[00:04:15] 现在

[00:04:15] I need you said I need you

[00:04:17] 我需要你，说我需要你

[00:04:17] Right now

[00:04:18] 现在

[00:04:18] I want you said I want you

[00:04:21] 我想拥有你，说我想拥有你

[00:04:21] Right now

[00:04:22] 现在

[00:04:22] I love you said I love you

[00:04:24] 我爱你，说我爱你

[00:04:24] Right now

[00:04:29] 现在