《Welcome To The Jungle》歌词

[00:00:00] Welcome To The Jungle (欢迎来到丛林) - Guns N' Roses (枪与玫瑰)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Composed by：W. Axl Rose/Jeffrey Isbell/Saul Hudson/Michael McKagan/Steven Adler

[00:00:07] //

[00:00:07] Oh my god

[00:00:32] 我的天

[00:00:32] Jump

[00:00:40] 跳吧

[00:00:40] Welcome to the jungle we got fun and games

[00:00:44] 欢迎来到丛林 这里的游戏很有趣

[00:00:44] We got everything you want honey we know the names

[00:00:47] 我们清楚你渴望拥有的一切

[00:00:47] We are the people that can find whatever you may need

[00:00:52] 无论你渴望什么 我们都能让你满意

[00:00:52] If you got the money honey we got your disease

[00:00:55] 如果你有钱 宝贝 我们专治你的病

[00:00:55] In the jungle welcome to the jungle

[00:00:58] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:00:58] Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees knees

[00:01:04] 眼睁睁看着一切让你绝望跪地

[00:01:04] Ohhh ah I wanna watch you bleed

[00:01:07] 哦 我要看着你血流如注

[00:01:07] Welcome to the jungle we take it day by day

[00:01:11] 欢迎来到丛林 我们的好戏永远不停

[00:01:11] If you want it you're going to bleed but it's the price you pay

[00:01:14] 在这儿你只能用血肉交易 这是你必须付出的代价

[00:01:14] And you're a very sexy girl very hard to please

[00:01:19] 宝贝你可真性感 但你真的很难取悦

[00:01:19] You can taste the bright lights but you won't get there for free

[00:01:22] 纸醉金迷你可以尝尝 但想拥有可不容易

[00:01:22] In the jungle welcome to the jungle

[00:01:25] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:01:25] Feel my my my my serpentine

[00:01:31] 就尝尝我的厉害吧

[00:01:31] Ohhh ah I wanna hear you scream

[00:01:50] 哦 你的尖叫真让人兴奋

[00:01:50] Welcome to the jungle it gets worse here everyday

[00:01:54] 欢迎来到丛林 这儿的空气让你窒息

[00:01:54] You learn to live like an animal in the jungle where we play

[00:01:57] 你得学着唤醒你的兽性 才能存活在这残酷之林

[00:01:57] If you got a hunger for what you see you'll take it eventually

[00:02:02] 只要你想据为己有 最终一切都会属于你

[00:02:02] You can have anything you want but you better not take it from me

[00:02:05] 随便你拥有什么 但最好别打我主意

[00:02:05] In the jungle welcome to the jungle

[00:02:08] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:02:08] Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees knees

[00:02:14] 眼睁睁看着一切让你绝望跪地

[00:02:14] Uh oh I wanna watch you bleed

[00:02:26] 哦 我要看着你血流如注

[00:02:26] And when you're high you never

[00:02:30] 当你嗨到极致 你绝不会

[00:02:30] Ever want to come down

[00:02:32] 绝不会想冷静下来

[00:02:32] So down so down so down yeah

[00:03:37] 冷静下来 消停一会

[00:03:37] You know where you are

[00:03:39] 你知道你在哪吗？

[00:03:39] You're in the jungle baby

[00:03:42] 你已陷入丛林了 宝贝

[00:03:42] You're gonna die

[00:03:48] 你死到临头了！

[00:03:48] In the jungle welcome to the jungle

[00:03:50] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:03:50] Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees knees

[00:03:55] 眼睁睁看着一切让你绝望跪地

[00:03:55] In the jungle welcome to the jungle

[00:03:59] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:03:59] Feel my my my my serpentine

[00:04:03] 就尝尝我的厉害吧

[00:04:03] In the jungle welcome to the jungle

[00:04:06] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:04:06] Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees knees

[00:04:10] 眼睁睁看着一切让你绝望跪地

[00:04:10] In the jungle welcome to the jungle

[00:04:14] 在这丛林 欢迎来到丛林

[00:04:14] Watch it bring you to your it's going to bring you down huh

[00:04:19] 眼睁睁看着一切让你绝望跪地