《Depend On Me》歌词

[00:00:00] Depend On Me - Graham Parker

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written By：Graham Parker

[00:00:21] Written By：Graham Parker

[00:00:21] Don't let your head hang down like that

[00:00:25] 不要垂头丧气

[00:00:25] As if there was something on the ground

[00:00:31] 仿佛地上有什么东西

[00:00:31] Something you are looking for

[00:00:36] 你一直在寻找的东西

[00:00:36] You already found

[00:00:41] 你已经找到

[00:00:41] Whatever it is you're aiming at

[00:00:46] 不管你的目的是什么

[00:00:46] Whatever distance you must cross

[00:00:52] 不管你要穿越多远的距离

[00:00:52] Not as far as you think it is

[00:00:55] 没有你想象的那么遥远

[00:00:55] Not as far as you thought it was

[00:01:00] 没有你想象的那么遥远

[00:01:00] And if you lose your mind

[00:01:06] 如果你失去理智

[00:01:06] It's only in your head

[00:01:10] 这只是你的幻想

[00:01:10] If your eyes go blind

[00:01:16] 如果你的眼睛瞎了

[00:01:16] Feel your way instead

[00:01:21] 随心所欲

[00:01:21] And I'll be there I'll be right there

[00:01:26] 我会在你身边我会陪着你

[00:01:26] Where I'm meant to be

[00:01:31] 我的归宿

[00:01:31] And if I depend on you

[00:01:36] 如果我依赖你

[00:01:36] Depend on me

[00:01:43] 依靠我

[00:01:43] Depend on me

[00:01:49] 依靠我

[00:01:49] You can depend on me

[00:02:00] 你可以依靠我

[00:02:00] You can depend on me

[00:02:05] 你可以依靠我

[00:02:05] Come on baby take my word

[00:02:10] 来吧宝贝相信我的话

[00:02:10] My word's about as good as it gets

[00:02:15] 我的承诺已经无可挑剔

[00:02:15] I know the language of your heart

[00:02:20] 我知道你的心声

[00:02:20] Better than the alphabet

[00:02:25] 比字母表上写的更好

[00:02:25] And if you think that that's absurd

[00:02:29] 如果你觉得这很荒谬

[00:02:29] Stick around this'll make you smile

[00:02:36] 坚持下去这会让你微笑

[00:02:36] I might not be your puppet girl

[00:02:40] 我可能不是你的提线木偶姑娘

[00:02:40] But I've been hanging for a long long while

[00:02:45] 但我已经等待了很久

[00:02:45] And if you lose your mind

[00:02:50] 如果你失去理智

[00:02:50] It's only only in your head

[00:02:55] 这只是你的幻想

[00:02:55] If your eyes go blind

[00:03:00] 如果你的眼睛瞎了

[00:03:00] Feel your way instead

[00:03:05] 随心所欲

[00:03:05] And I'll be there I'll be right there

[00:03:11] 我会在你身边我会陪着你

[00:03:11] Where I'm meant to be

[00:03:15] 我的归宿

[00:03:15] And if your drowning in the deep end

[00:03:21] 如果你深陷困境

[00:03:21] Depend on me

[00:03:27] 依靠我

[00:03:27] Depend on me

[00:03:34] 依靠我

[00:03:34] You can depend on me

[00:03:44] 你可以依靠我

[00:03:44] You can depend on me

[00:03:49] 你可以依靠我

[00:03:49] Whatever it is you're aiming at

[00:03:54] 不管你的目的是什么

[00:03:54] Whatever distance you must cross

[00:04:00] 不管你要穿越多远的距离

[00:04:00] Not as far as you think it is

[00:04:04] 没有你想象的那么遥远

[00:04:04] Not as far as you thought it was

[00:04:09] 没有你想象的那么遥远

[00:04:09] And if you lose your mind

[00:04:14] 如果你失去理智

[00:04:14] It's only in your head

[00:04:19] 这只是你的幻想

[00:04:19] If your eyes go blind

[00:04:24] 如果你的眼睛瞎了

[00:04:24] Feel your way feel your way instead

[00:04:29] 感受你自己的感觉

[00:04:29] And I'll be there I'll be right there

[00:04:35] 我会在你身边我会陪着你

[00:04:35] Where I'm meant to be

[00:04:40] 我的归宿

[00:04:40] And if I depend on you depend on me

[00:04:50] 如果我依赖你依赖我

[00:04:50] If I depend on you depend depend on me

[00:05:05] 如果我依赖你依赖我

[00:05:05] Oh yeah depend on me yeah

[00:05:15] 依靠我吧

[00:05:15] Oh yeah depend on me

[00:05:20] 依靠我吧