《Baby， I’m In the Mood for You(Studio Outtake - 1962)》歌词

[00:00:00] Baby, I'm In The Mood For You - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)

[00:00:06] //

[00:00:06] Sometimes I'm in the mood I wanna milk my milk cow low

[00:00:10] 有时我需要爱 我想要挤我的奶牛

[00:00:10] Sometimes I'm in a mood I wanna leave my lonesome home

[00:00:14] 有时我需要爱 我想离开我孤独的家

[00:00:14] Yes sometimes I'm in a mood I wanna hit that highway road

[00:00:18] 有时我需要爱 我想要上高速公路

[00:00:18] But then again and then again I said oh oh oh

[00:00:22] 但是之后 我说不

[00:00:22] Oh babe I'm in a mood for you

[00:00:45] 宝贝 我需要你的爱

[00:00:45] Sometimes I'm in a mood I'm gonna turn my back to the wall

[00:00:49] 有时我需要爱 我会背对着墙

[00:00:49] And sometimes I'm in a mood I wanna live in my pony's stall

[00:00:53] 有时我需要爱 我想待在我小马的摊位上

[00:00:53] And sometimes I'm in a mood I ain't gonna do nothin' at all

[00:00:57] 有时我需要爱 我什么也不想做

[00:00:57] But then again I said oh I said oh I said oh

[00:01:00] 但是之后 我说不

[00:01:00] I said oh babe I'm in a mood for you

[00:01:24] 我说 宝贝 我需要你的爱

[00:01:24] Sometimes I'm in a mood I wanna change my house around

[00:01:27] 有时我需要爱 我想要换换房子

[00:01:27] And sometimes I'm in a mood I'm wanna change things in the town

[00:01:31] 有时我需要爱 我想换换城镇里的东西

[00:01:31] And sometimes I'm in a mood I'm wanna change the world around

[00:01:35] 有时我需要爱 我想要改变世界

[00:01:35] But then again I think again and in the world I said oh

[00:01:38] 但是之后 我又想想 我说不

[00:01:38] I said oh babe I'm in a mood for you

[00:01:58] 我说 宝贝 我需要你的爱

[00:01:58] Sometimes I'm in a mood I gonna give away all my sins

[00:02:02] 有时我需要爱 我想摆脱所有的罪

[00:02:02] And sometimes I'm in a mood I wanna walk the road again

[00:02:06] 有时我需要爱 我想重走一遍路

[00:02:06] And sometimes I'm in a mood and I'm bound to loose again

[00:02:10] 有时我需要爱 我又会失去

[00:02:10] But then again I said again I said oh

[00:02:13] 但是又一次 我说哦

[00:02:13] Oh babe sometimes I'm in a mood for you

[00:02:36] 哦 宝贝 我需要你的爱

[00:02:36] I said oh oh oh oh

[00:02:40] 我说哦

[00:02:40] I said oh babe I'm in a mood for you

[00:02:44] 我说 宝贝 我需要你的爱

[00:02:44] I said oh babe I'm in a mood for you

[00:02:49] 我说 宝贝 我需要你的爱