《Trust Yourself》歌词

[00:00:00] Trust Yourself - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)

[00:00:08] //

[00:00:08] Trust yourself

[00:00:13] 相信你自己

[00:00:13] Trust yourself to do the things that only you know best

[00:00:17] 相信你自己 去做你认为最好的事情

[00:00:17] Trust yourself

[00:00:22] 相信你自己

[00:00:22] Trust yourself to do what's right and not be second-guessed

[00:00:27] 相信你自己 去做正确的 不要事后猜想

[00:00:27] Don't trust me to show you beauty

[00:00:31] 不要相信我去展示你的美丽

[00:00:31] When beauty may only turn to rust

[00:00:36] 当美丽只会变成信任

[00:00:36] If you need somebody you can trust trust yourself

[00:00:43] 如果你需要一个信任的人，信任你自己

[00:00:43] Trust yourself

[00:00:48] 相信你自己

[00:00:48] Trust yourself to know the way that will prove true in the end

[00:00:53] 相信你自己最后将会被证实

[00:00:53] Trust yourself

[00:00:57] 相信你自己

[00:00:57] Trust yourself to find the path where there is no if and when

[00:01:02] 相信你自己 去找一条没有假设和时间的路

[00:01:02] Don't trust me to show you the truth

[00:01:06] 不要相信我给你的真相

[00:01:06] When the truth may only be ashes and dust

[00:01:10] 当真相可能变成灰烬和尘埃

[00:01:10] If you want somebody you can trust trust yourself

[00:01:19] 如果你需要一个信任的人，信任你自己

[00:01:19] Well you're on your own you always were

[00:01:24] 你只能靠你自己

[00:01:24] In a land of wolves and thieves

[00:01:28] 在一个充满狼和小偷的世界里

[00:01:28] Don't put your hope in ungodly man

[00:01:30] 不要把你的希望寄托在邪恶的人身上

[00:01:30] Or be a slave to what somebody else believes

[00:01:36] 或者成为一个别人所认为的奴隶

[00:01:36] Trust yourself

[00:01:42] 相信你自己

[00:01:42] And you won't be disappointed when vain people let you down

[00:01:46] 当人们让你失望 你不要沮丧

[00:01:46] Trust yourself

[00:01:50] 相信你自己

[00:01:50] And look not for answers where no answers can be found

[00:01:55] 在没有答案的地方寻找答案

[00:01:55] Don't trust me to show you love

[00:01:59] 不要相信我给你的爱

[00:01:59] When my love may only be lust

[00:02:04] 我的爱也许只是欲望

[00:02:04] If you want somebody you can trust trust yourself

[00:02:13] 如果你需要一个信任的人，信任你自己

[00:02:13] Trust yourself

[00:02:18] 相信你自己