《Rock Song》歌词

[00:00:00] Rock Song (摇滚歌曲) - Louden Swain

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Rob Benedict/Michael Borja/Stephen Norton

[00:00:18] //

[00:00:18] I hear the sounds emanatin' from my radio

[00:00:25] 我听见歌声自我的收音机里传出

[00:00:25] I get excited when I hear a song I didn't know

[00:00:31] 当我听到一首我从未听过的歌曲时 我会变得兴奋而激动

[00:00:31] And five o'clock never comes too fast

[00:00:35] 每一天都感觉度日如年

[00:00:35] Each day feels like the last

[00:00:38] 每一天都感觉是世界上最后一天

[00:00:38] I know I have to quit

[00:00:45] 我知道我应该要放弃的

[00:00:45] Never trust a man who promises

[00:00:52] 永远不要相信一个轻易许诺的人

[00:00:52] He's the boss so he doesn't mean a word he says

[00:00:59] 他说了算 自然不会在意自已曾承诺过什么

[00:00:59] The day turns into night

[00:01:02] 夜幕渐渐降临

[00:01:02] Let's get this party started right

[00:01:05] 让我们好好欢乐一把吧

[00:01:05] I think I'll call my friends

[00:01:09] 我会叫上我所有的朋友

[00:01:09] Yeah where are all my friends

[00:01:12] 对呀 我朋友都在哪儿呢

[00:01:12] And now you've waited too long

[00:01:16] 现在你等的时间够久了

[00:01:16] And it's just another rock song

[00:01:20] 另外一首摇滚乐已经在播放了

[00:01:20] And you don't know the words

[00:01:23] 而你还不知道

[00:01:23] Woah oh woah oh

[00:01:26] //

[00:01:26] But if we try to get it right

[00:01:30] 但是如果我们让一切步入正轨

[00:01:30] We can party on a Tuesday night

[00:01:34] 我们可以在周二晚上开一个派对

[00:01:34] Screamin' will be heard

[00:01:36] 充满着尖叫与疯狂的派对

[00:01:36] Woah oh woah oh

[00:01:40] //

[00:01:40] I hear the sounds emanatin' from my radio

[00:01:47] 我听见自收音机传来的歌声

[00:01:47] The cubicle is small I keep the music low

[00:01:54] 我的卧室很小 所以我把声音调得很低

[00:01:54] Yeah we break from monotony

[00:01:57] 我们打破一切单调与乏味

[00:01:57] Who cares if we have to be back here at 8 a.m.

[00:02:04] 要是我们在上午八点钟返回这里也没有人在意

[00:02:04] Yeah we'll call in sick again

[00:02:07] 是啊 所以我还是会继续打电话

[00:02:07] Now you've waited too long

[00:02:11] 现在你已经等待了许久

[00:02:11] And it's just another rock song

[00:02:14] 而且现在已经在播放着另外一首摇滚乐了

[00:02:14] And you don't know the words

[00:02:17] 而你还不知道这个消息

[00:02:17] Woah oh woah oh

[00:02:21] //

[00:02:21] But if we try to get it right

[00:02:24] 但是如果我们让一切步入正轨

[00:02:24] We can party on a Tuesday night

[00:02:28] 我们可以在周二晚上开个派对

[00:02:28] Screamin' will be heard

[00:02:31] 那一定会是充满尖叫和疯狂的派对

[00:02:31] Woah oh here we go

[00:02:48] 哦 我们来了

[00:02:48] The day turns into night

[00:02:51] 当白天渐变成黑夜

[00:02:51] Let's get this party started right

[00:02:54] 让我们来欢乐一把吧

[00:02:54] I think I'll call my friends

[00:02:58] 我会叫上我所有的朋友

[00:02:58] Yeah where are all my friends

[00:03:02] 耶 我的朋友都去哪了

[00:03:02] Now we've waited too long

[00:03:05] 现在我们都已经等待了许久

[00:03:05] And it's just another rock song

[00:03:09] 而且另外一首摇滚乐已经在播放了

[00:03:09] And you don't know the words

[00:03:15] 而你还不知道

[00:03:15] But if we try to get it right

[00:03:19] 但是如果我们让一切步入正轨

[00:03:19] We can party on a Tuesday night

[00:03:23] 我们可以在周二晚上开个派对

[00:03:23] Screamin' will be heard

[00:03:36] 充满着尖叫与疯狂的派对

[00:03:36] Woah oh woah oh

[00:03:46] //

[00:03:46] Oh woah oh woah oh woah oh

[00:03:52] //

[00:03:52] Oh screamin' will be heard oh yeah

[00:03:57] 哦 这一定会是一个充满着尖叫的派对