《Long Distance Operator》歌词

[00:00:00] Long Distance Oprater - Bob Dylan & The Band

[00:00:14] //

[00:00:14] Long-distance operator

[00:00:20] 长途电话接线员

[00:00:20] Place this call it's not for fun

[00:00:28] 快接通这个电话 这不是闹着玩的

[00:00:28] Long-distance operator

[00:00:33] 长途电话接线员

[00:00:33] Please place this call you know it's not for fun

[00:00:42] 请您接通这个电话 您知道这不是闹着玩的

[00:00:42] I gotta get a message to my baby

[00:00:46] 我要传话给我的宝贝

[00:00:46] You know she's not just anyone

[00:00:55] 你知道 她可不是个普通的女孩

[00:00:55] There are thousands in the phone booth

[00:01:00] 有数以千计的人等在电话间里

[00:01:00] Thousands at the gate

[00:01:09] 数以千计的人等在门外

[00:01:09] There are thousands in the phone booth

[00:01:14] 数以千计的人等在电话间里

[00:01:14] Thousands at the gate

[00:01:23] 数以千计的人等在门外

[00:01:23] Everybody wants to make a long-distance call

[00:01:27] 每个人都想打个长途电话

[00:01:27] But you know they're just gonna have to wait

[00:02:17] 但是你知道 他们只能等待

[00:02:17] Everybody wants to be my friend

[00:02:23] 每个人都想成为我的朋友

[00:02:23] But nobody wants to get higher

[00:02:31] 但没人想与我更进一步

[00:02:31] Eveybody wants to be my friend

[00:02:36] 每个人都想做我的朋友

[00:02:36] But nobody wants to get higher

[00:02:45] 但没人想与我更进一步

[00:02:45] Long-distance operator

[00:02:49] 长途电话接线员

[00:02:49] I believe I'm stranglin' on this telephone wire

[00:02:54] 我确信我快要被这根电话线折磨疯了