《Lie， Lie， Lie， (TV-size)》歌词

[00:00:00] Lie, Lie, Lie, (TV-size) (《名侦探柯南》TV动画片头曲) - 大黒摩季 (おおぐろ まき)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：大黒摩季

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：大黒摩季

[00:00:16] //

[00:00:16] Lie lie lie lie

[00:00:18] //

[00:00:18] Why why why why

[00:00:20] //

[00:00:20] 甘い嘘ならついていて

[00:00:23] 如果说出甜美的谎言

[00:00:23] 真実は切なく痛いもの

[00:00:29] 那真相也会是痛苦不堪的

[00:00:29] DA KA RA oh

[00:00:32] //

[00:00:32] Lie lie lie lie

[00:00:33] //

[00:00:33] 曖昧 my mine

[00:00:35] 每次都暧昧不清

[00:00:35] いっそ君のすべてを懸けて

[00:00:39] 索性牺牲你全部的力量

[00:00:39] Logicalな私を騙し抜いて

[00:00:44] 欺骗我

[00:00:51] きっと初めは無邪気な恋に

[00:00:55] 起初在无色的恋爱里

[00:00:55] デフォルメしてみただけ

[00:00:57] 一定只是观察

[00:00:58] そうして

[00:00:59] 然后

[00:00:59] 光を纏い闇に怯える

[00:01:03] 不知所措害怕黑暗

[00:01:03] 銀幕スターの様に

[00:01:05] 如怪物般

[00:01:06] そうよこのまま

[00:01:11] 没错啊

[00:01:11] 虚構の世界で

[00:01:14] 在一直美好的世界里

[00:01:14] 謎を解けば

[00:01:17] 解开谜团

[00:01:17] 追いかける理由がなくなるわ

[00:01:21] 继续追赶的理由会慢慢消失

[00:01:23] 何もかも思い通りなんて

[00:01:28] 一切都会如所想的那样

[00:01:28] つまらない

[00:01:30] 索然无味

[00:01:33] Lie lie lie lie

[00:01:35] //

[00:01:35] Why why why why

[00:01:37] //

[00:01:37] 偽りでも構わない

[00:01:42] 那怕是谎言也没关系