《Rainy Blue》歌词

[00:00:00] Rainy Blue (レイニー・ブルー) - 심신 (沈信)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：이택승/심신

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：이택승/심신

[00:00:00] //

[00:00:00] 오 사랑해요 그대만을

[00:00:04] 我爱你

[00:00:04] 정말 많이 사랑해요 baby

[00:00:26] 真的非常爱你 宝贝

[00:00:26] 만일 그대

[00:00:28] 假如

[00:00:28] 손 놓지 않았더라면

[00:00:33] 那时不放开你的手

[00:00:33] 우린 어땠을까요

[00:00:36] 我们会怎样

[00:00:36] 비가 이렇게 내리는 밤이면

[00:00:43] 下雨的夜晚

[00:00:43] 시간을 걷죠

[00:00:45] 时间在不停地走

[00:00:45] 오늘 지키지 못했던

[00:00:49] 今天无法遵守的

[00:00:49] 나의 promise

[00:00:52] 我的诺言

[00:00:52] 흐느껴지는 얼굴

[00:00:55] 抽泣的表情

[00:00:55] 아직 잊혀지지는 말아요

[00:01:03] 依然难忘

[00:01:03] I want to hold you

[00:01:04] //

[00:01:04] 말해줘요

[00:01:07] 请对我说

[00:01:07] 꿈처럼 아름다웠다고

[00:01:11] 像梦一样美丽的那天

[00:01:11] 그날에 우린 괜찮았다고

[00:01:16] 我们都很好

[00:01:16] 잊지는 말아요

[00:01:19] 别忘记

[00:01:19] 이 비 그칠 때 까지만

[00:01:24] 直到雨停了

[00:01:24] 도와줘요

[00:01:26] 帮帮我

[00:01:26] 우리 함께 듣던 노래를

[00:01:31] 我们一起听的歌曲

[00:01:31] 그렇게 행복했었다는 걸

[00:01:35] 是那样的幸福

[00:01:35] 잊지는 말아요

[00:01:38] 别忘记

[00:01:38] 이 비 그칠 때 까지만

[00:01:42] 直到雨停了

[00:01:42] 머물러줘요

[00:01:46] 请留下

[00:01:46] Please my baby

[00:01:49] //

[00:01:49] 오 제발

[00:01:51] 求你

[00:01:51] 제발 내게 함께

[00:01:54] 你就和我一起

[00:01:54] 조금만 더

[00:01:55] 再多一点

[00:01:55] 조금더 같이 있어줘

[00:02:00] 多一点时间和我在一起

[00:02:00] 같이 있어줘요

[00:02:02] 在一起

[00:02:02] 말해줘요

[00:02:05] 请对我说

[00:02:05] 꿈처럼 아름다웠다고

[00:02:09] 像梦一样美丽的那天

[00:02:09] 그날에 우린 괜찮았다고

[00:02:14] 我们都很好

[00:02:14] 잊지는 말아요

[00:02:17] 别忘记

[00:02:17] 이 비 그칠때까지만

[00:02:22] 直到雨停了

[00:02:22] 도와줘요

[00:02:24] 帮帮我

[00:02:24] 우리 함께 듣던 노래를

[00:02:29] 我们一起听的歌曲

[00:02:29] 그렇게 행복했었다는 걸

[00:02:34] 是那样的幸福

[00:02:34] 잊지는 말아요

[00:02:36] 别忘记

[00:02:36] 이 비 그칠 때 까지만

[00:02:43] 直到雨停了

[00:02:43] 제발 내 곁에 머물러줘요

[00:02:50] 求你停留在我身边

[00:02:50] 리루리데 띠데 데루 데루 뚜두두

[00:02:54] //

[00:02:54] 밥뚜두두

[00:02:57] //

[00:02:57] 사랑해요 사랑해요

[00:03:00] 我爱你 我爱你

[00:03:00] 그대만을 baby

[00:03:05] 只爱你 宝贝

[00:03:05] Oh

[00:03:07] //

[00:03:07] 사랑해요 그대만을

[00:03:08] 我爱你 只爱你

[00:03:08] 정말 많이 사랑해요 baby

[00:03:12] 真的很爱很爱你 宝贝

[00:03:12] Oh

[00:03:17] //

[00:03:17] 내곁에 머물러줘요

[00:03:22] 请在我身边停留