《月に叫ぶ夜》歌词

[00:00:00] 月に叫ぶ夜 (对月呐喊之夜) - 和楽器バンド (和乐器乐团)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：黒流

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：黒流

[00:00:12] //

[00:00:12] 夜に渦巻く記憶

[00:00:18] 记忆深夜涌上心头

[00:00:18] 千切られた夢

[00:00:21] 梦碎千片

[00:00:21] 紡いだ過去

[00:00:28] 过去如纺

[00:00:28] 掻き毟る

[00:00:32] 指捋乱麻

[00:00:32] 湿った宿命は解いて

[00:00:42] 走出阴沉宿命

[00:00:42] 微かな希望空に託す

[00:00:50] 希望寄于青天

[00:00:50] 泣き叫ぶ夜

[00:00:54] 哭喊于夜

[00:00:54] 欠けた愛は

[00:00:57] 欠缺的爱

[00:00:57] 月とlinkする

[00:01:00] 与月链接

[00:01:00] 例え見えなくても

[00:01:05] 即使看不见

[00:01:05] 満ちた時には

[00:01:07] 在月圆之夜

[00:01:07] 光り輝けるの?

[00:01:22] 是否会大放异彩？

[00:01:22] 時を乞う刹那さえ

[00:01:28] 上天无情

[00:01:28] 引き裂かれた無情

[00:01:31] 不容乞命

[00:01:31] 絡まる運命諸行無常

[00:01:42] 命运万千诸行无常

[00:01:42] 滲んだ闇夜を見上げて

[00:01:52] 仰望黑夜漫漫

[00:01:52] 溢れた祈りが

[00:01:57] 满溢的祈愿

[00:01:57] 静かに狂い散る

[00:02:19] 发狂而落静且寂

[00:02:19] 罪

[00:02:39] 罪

[00:02:39] 罰

[00:02:50] 罚

[00:02:50] 哀しみだけ

[00:02:52] 哀

[00:02:52] 浮遊する

[00:02:53] 唯此浮游人世间

[00:02:53] この世界が溶けてく

[00:02:57] 世界将溶

[00:02:57] 重なる罪

[00:02:59] 重叠的罪孽

[00:02:59] 抜け出せぬ

[00:03:01] 无法逃离

[00:03:01] 抜け出せる

[00:03:01] 可以逃离

[00:03:01] 叶わず無駄

[00:03:02] 黄粱徒梦

[00:03:02] 必ず今

[00:03:24] 定于此时

[00:03:24] 泣き叫ぶ夜

[00:03:29] 哭喊于夜

[00:03:29] 仰いだ願いに

[00:03:31] 圣光笼罩

[00:03:31] 光が射す

[00:03:34] 仰天之愿

[00:03:34] 隠れていただけで

[00:03:38] 它只是藏起身来

[00:03:38] ずっと其処には

[00:03:40] 一直在那里

[00:03:40] 存在し続けてた

[00:03:44] 存在着

[00:03:44] 泣き叫ぶ夜

[00:03:49] 哭喊于夜

[00:03:49] 欠けた愛が

[00:03:51] 欠缺的爱

[00:03:51] 月とlinkする

[00:03:54] 与月链接

[00:03:54] 例え見えなくても

[00:03:58] 即使看不见

[00:03:58] 満ちた時には

[00:04:01] 在月圆之夜

[00:04:01] 光り輝けるの

[00:04:12] 会大放异彩

[00:04:12] 廻る償えない罪

[00:04:17] 难抵之罪轮回着