《Take This Heart》歌词

[00:00:00] Take This Heart (带走这颗心) - Richard Marx (理查德.马克斯)

[00:00:23] //

[00:00:23] I've been where you are before

[00:00:27] 我一直在你曾经停留的地方

[00:00:27] No one understands it more

[00:00:31] 没人再能理解

[00:00:31] You fear every step you take

[00:00:35] 你害怕你走的每一步

[00:00:35] So sure that your heart will break

[00:00:39] 如此肯定 你的心会受伤

[00:00:39] It's not how the story ends

[00:00:43] 这不是故事的结局

[00:00:43] You'll be back on your feet again

[00:00:48] 你会再次折返

[00:00:48] Baby this time

[00:00:51] 宝贝 这一次

[00:00:51] There ain't nothing gonna take this heart away

[00:00:56] 没有什么会带走这颗心

[00:00:56] No more goodbyes

[00:01:00] 不再有分离

[00:01:00] There ain't nothing gonna take my heart away

[00:01:15] 没有什么会带走我的心

[00:01:15] The pain's still alive in you

[00:01:19] 你内心的伤痛还在

[00:01:19] For what one man put you through

[00:01:23] 因为一个男人让你承受这些

[00:01:23] You say that we're all the same

[00:01:27] 你说我们是一样的

[00:01:27] But I'm called by no other name

[00:01:31] 但是我没有别的名字来称呼

[00:01:31] We all need a place to run

[00:01:35] 我们都需要一个目标

[00:01:35] Won't you let me be the one

[00:01:39] 你不会让我变成唯一

[00:01:39] Baby this time

[00:01:43] 宝贝 这一次

[00:01:43] There ain't nothing gonna take this heart away

[00:01:48] 没有什么会带走这颗心

[00:01:48] No more goodbyes

[00:01:52] 不再有分离

[00:01:52] There ain't nothing gonna take my heart away

[00:02:00] 没有什么会带走我的心

[00:02:00] Don't keep the dream in you locked outside your door

[00:02:07] 你不要拒梦想于门外

[00:02:07] Just believe in this love

[00:02:10] 相信这份爱

[00:02:10] And don't be afraid anymore

[00:02:34] 不要再害怕

[00:02:34] I need you to please be strong

[00:02:38] 我需要你变得坚强

[00:02:38] I've waited for you too long

[00:02:42] 我等了你这么久

[00:02:42] Baby this time

[00:02:46] 宝贝 这一次

[00:02:46] There ain't nothing gonna take this heart away

[00:02:50] 没有什么会带走这颗心

[00:02:50] No more long nights

[00:02:54] 不再有漫漫长夜

[00:02:54] There ain't nothing gonna take my heart away

[00:03:00] 没有什么会带走我的心

[00:03:00] This time

[00:03:02] 这一次

[00:03:02] There ain't nothing gonna take this heart away

[00:03:07] 没有什么会带走这颗心

[00:03:07] No more goodbyes

[00:03:11] 不再有分离

[00:03:11] There ain't nothing gonna take my heart away

[00:03:18] 没有什么会带走我的心

[00:03:18] There ain't nothing gonna take this heart away

[00:03:23] 没有什么会带走这颗心