《ブンビョ》歌词

[00:00:00] ブンビョ (FULL HOUSE) - MOBB

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：BOBBY/MINO/KICKHAIKU

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Teddy/CHOICE37/BOBBY

[00:00:15] //

[00:00:15] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:00:18] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:00:18] Let's rock girl

[00:00:20] //

[00:00:20] Let's rock girl

[00:00:22] //

[00:00:22] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:00:26] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:00:26] Let's rock girl

[00:00:27] //

[00:00:27] Let's rock girl

[00:00:29] //

[00:00:29] Holup let me tell u some

[00:00:30] //

[00:00:30] Beep 超混んでる雰囲気

[00:00:32] 高涨的气氛已充足

[00:00:32] 身を任せりゃ充電する energy

[00:00:33] 随心所欲能量满格

[00:00:33] つま先から頭のてっぺんまで

[00:00:35] 从脚尖到头顶

[00:00:35] 酔いが回り瞳孔開き

[00:00:37] 醉意朦胧瞳孔失神

[00:00:37] Turn up turn up yeah dats ma jam

[00:00:39] //

[00:00:39] これインフルみたいに流行ってる

[00:00:41] 每年如流感爆发般流行

[00:00:41] 今年のヤツならキツめ

[00:00:43] 今年似乎更加势不可挡

[00:00:43] 青春飲み込む till 6:00 AM

[00:00:45] 挥霍着青春 直至凌晨六点

[00:00:45] Welcome to the jungle yeah we goin' ape shit

[00:00:47] //

[00:00:47] 群れて進む all black everything

[00:00:49] 成群结队

[00:00:49] 遠慮なんて無理

[00:00:49] 要我收敛一点我可做不到

[00:00:49] エンジンがかかりゃ

[00:00:51] 引擎一旦启动

[00:00:51] ブッ壊す現場 hooligans

[00:00:52] 我就是那破坏现场的街头恶棍

[00:00:52] このままひたすら遊ぼう

[00:00:54] 就这样继续心无旁骛地玩吧

[00:00:54] After party DJ turn it up

[00:00:56] //

[00:00:56] 乱舞する姿悪魔のよう

[00:00:58] 乱舞的身影像是恶魔降临人间

[00:00:58] But カッコつけろ

[00:00:59] 但是不失时尚

[00:00:59] Like ホンジンギョン

[00:01:01] 就像是洪真庆

[00:01:01] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:01:04] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:01:04] Let's rock girl

[00:01:06] //

[00:01:06] Let's rock girl

[00:01:08] //

[00:01:08] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:01:12] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:01:12] Let's rock girl

[00:01:13] //

[00:01:13] Let's rock girl

[00:01:17] //

[00:01:17] ブンビョ girl ブンビョ girl

[00:01:20] 女孩 嗨起来 女孩 嗨起来

[00:01:20] ブンビョ girl ブンビョ

[00:01:24] 女孩 嗨起来 嗨起来

[00:01:24] ブンビョ girl ブンビョ

[00:01:27] 女孩 嗨起来 嗨起来

[00:01:27] Let's rock girl

[00:01:28] //

[00:01:28] Let's rock girl

[00:01:31] //

[00:01:31] この音にさぁ乗んな rhythm hold up

[00:01:33] 这不过是首歌曲 跟着这节奏

[00:01:33] Well-come to K town

[00:01:34] //

[00:01:34] どうも皆さんはじめまして

[00:01:36] 大家好 初次见面

[00:01:36] ニーハオボンジュール

[00:01:37] 你好 bonjour

[00:01:37] 目上の人との飲みなら

[00:01:38] 和长辈一起喝酒时

[00:01:38] 両手でおさえて

[00:01:40] 要双手接过酒杯

[00:01:40] でも今日ないルール

[00:01:41] 不过今天没那么多讲究

[00:01:41] 無礼講ってヤツだよ

[00:01:42] 尽管开怀畅饮就是了

[00:01:42] 飲みたりねぇ

[00:01:43] 还未喝尽兴哪

[00:01:43] ファッションとか

[00:01:44] 对于着装打扮

[00:01:44] 気にするんじゃねぇ

[00:01:45] 不必花那么多心思

[00:01:45] ユニフォームの奴すらいるぜ

[00:01:47] 那家伙穿着运动服就来了

[00:01:47] ならチェリンヌナより

[00:01:48] 那就找一找有没有

[00:01:48] Bad なコをサーチ

[00:01:49] 坏过彩琳姐的女孩

[00:01:49] Hello bitches

[00:01:49] //

[00:01:49] 目が合えばすぐ合致

[00:01:51] 情投意合就在一起吧

[00:01:51] フォトウォール

[00:01:52] 如同在拍照墙

[00:01:52] 眩しいフラッシュライト

[00:01:53] 闪光灯不停

[00:01:53] 「撮るんじゃねぇ」とか

[00:01:54] 嘴上说着：别拍了

[00:01:54] 言ってポーズ

[00:01:55] 却又摆好了pose

[00:01:55] 踊れほら oh yeah

[00:01:56] 来跳舞吧

[00:01:56] もっとハジけていこうぜ

[00:01:58] 继续痛快玩吧

[00:01:58] あんま時間とかもねぇ

[00:02:00] 没有时间了

[00:02:00] から早め口説いて

[00:02:01] 所以趁早告白吧

[00:02:01] そんで

[00:02:01] 于是

[00:02:01] 今夜このまま OK

[00:02:04] 今晚就这样

[00:02:04] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:02:07] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:02:07] Let's rock girl

[00:02:09] //

[00:02:09] Let's rock girl

[00:02:11] //

[00:02:11] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:02:15] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:02:15] Let's rock girl

[00:02:16] //

[00:02:16] Let's rock girl

[00:02:19] //

[00:02:19] ブンビョ girl ブンビョ girl

[00:02:23] 女孩 嗨起来 女孩 嗨起来

[00:02:23] ブンビョ girl ブンビョ

[00:02:27] 女孩 嗨起来 嗨起来

[00:02:27] ブンビョ girl ブンビョ

[00:02:30] 女孩 嗨起来 嗨起来

[00:02:30] Let's rock girl

[00:02:31] //

[00:02:31] Let's rock girl

[00:02:35] //

[00:02:35] ハジけていこうぜ相当

[00:02:39] 继续玩吧 很好

[00:02:39] ノってこい

[00:02:40] 跟上来吧

[00:02:40] I'm like King kong

[00:02:42] //

[00:02:42] Oh no no take no photo

[00:02:46] //

[00:02:46] Just get wild let's go loco

[00:02:50] //

[00:02:50] ハジけていこうぜ相当

[00:02:53] 继续玩吧 很好

[00:02:53] ノってこい

[00:02:54] 跟上来吧

[00:02:54] I'm like King kong

[00:02:57] //

[00:02:57] Oh no no take no photo

[00:03:01] //

[00:03:01] Just get wild let's go loco

[00:03:05] //

[00:03:05] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:03:08] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:03:08] Let's rock girl

[00:03:10] //

[00:03:10] Let's rock girl

[00:03:12] //

[00:03:12] ブンビョ girl アツくなる時間

[00:03:16] 女孩 嗨起来 在这火热的时间

[00:03:16] Let's rock girl

[00:03:17] //

[00:03:17] Let's rock girl

[00:03:20] //

[00:03:20] ブンビョ girl ブンビョ girl

[00:03:24] 女孩 嗨起来 女孩 嗨起来

[00:03:24] ブンビョ girl ブンビョ

[00:03:27] 女孩 嗨起来 嗨起来

[00:03:27] ブンビョ girl ブンビョ

[00:03:31] 女孩 嗨起来 嗨起来

[00:03:31] Let's rock girl

[00:03:32] //

[00:03:32] Let's rock girl

[00:03:37] //