《Georgia in a Jug》歌词

[00:00:00] Georgia In A Jug (水壶中的乔治尼亚) - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)

[00:00:09] //

[00:00:09] Mason jars on the dresser filled with quarters and dollars

[00:00:18] 梳妆台上的玻璃罐中满是硬币和美元

[00:00:18] Savin' 'em for our trip around the world

[00:00:26] 这是为我们环游世界所攒的

[00:00:26] But now you've changed your tune

[00:00:30] 但是现在你主意已变

[00:00:30] There'll be no honeymoon

[00:00:34] 蜜月旅行也随之泡汤

[00:00:34] So tonight I'm going there without you girl

[00:00:43] 所以今夜我将独自前往 女孩儿

[00:00:43] I'm going down to Mexico in a glass of Tequila

[00:00:51] 喝着一杯龙舌兰 前往墨西哥

[00:00:51] Going down to Puerto Rico in a bottle of Rum

[00:01:00] 喝着一瓶朗姆酒 前往波多黎各

[00:01:00] Going down to Honolulu in a Mai Tai mug

[00:01:08] 喝着一杯迈泰鸡尾酒 前往火奴鲁鲁

[00:01:08] Then I'm coming back home to georgie in a jug

[00:01:25] 然后喝着一壶水 回到乔治尼亚

[00:01:25] We'll never ride that bus to Mexico City it's a pity

[00:01:33] 我们将不会乘巴士前往墨西哥城 真遗憾

[00:01:33] We'll never sail our ship into Ol' San Juan

[00:01:42] 我们将不会扬起风帆进入圣胡安

[00:01:42] You'll never walk with me on the beach at Waikiki

[00:01:50] 你将不会与我并肩漫步在怀基基海滩上

[00:01:50] And we'll never share that brick suburban home

[00:01:58] 我们将不会尽情共享郊区的砖房

[00:01:58] Today I'm taking that money out of the jar

[00:02:07] 今天 我从罐子里将钱取出

[00:02:07] Tonight I'll buy my ticket down at the corner bar

[00:02:15] 今晚 我将在街角的酒吧里买醉

[00:02:15] I'm going down to Mexico in a glass of Tequila

[00:02:23] 喝着一杯龙舌兰 前往墨西哥

[00:02:23] Going down to Puerto Rico in a bottle of Rum

[00:02:32] 喝着一瓶朗姆酒 前往波多黎各

[00:02:32] Going down to Honolulu in a Mai Tai mug

[00:02:40] 喝着一杯迈泰鸡尾酒 前往火奴鲁鲁

[00:02:40] Then I'm coming back home to georgie in a jug

[00:02:49] 最后喝着一壶水 回到乔治尼亚

[00:02:49] Then I'm coming back home to georgie in a jug

[00:02:54] 最后喝着一壶水 回到乔治尼亚