《昨日までの顔》歌词

[00:00:00] 昨日までの顔 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 詞：千家和也

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：三木たかし

[00:00:20] //

[00:00:20] 風が冷たく吹き抜ける

[00:00:24] 风冷冷吹过

[00:00:24] 人がまばらに歩いてる

[00:00:28] 稀稀拉拉的人们

[00:00:28] 赤いレンガ道

[00:00:33] 走在铺满红砖的路上

[00:00:33] あの人が好きでした

[00:00:41] 我曾喜欢那个人

[00:00:41] お別れも愛の形です

[00:00:49] 就连分开也是爱的形状

[00:00:49] 私の足もとに

[00:00:53] 我的脚下

[00:00:53] 少女の抜け殻が

[00:00:58] 少女褪去的壳

[00:00:58] ポツンとひとつ

[00:01:01] 孤孤单单地

[00:01:01] 転がってます

[00:01:18] 躺在地上

[00:01:18] 雨がひときわ強くなる

[00:01:22] 雨势突然变强了起来

[00:01:22] 街が背中を見せている

[00:01:26] 街道只留给我它的背影

[00:01:26] 暗い曲がり角

[00:01:31] 在昏暗的街角

[00:01:31] 美しい恋でした

[00:01:39] 曾有过美丽的爱情

[00:01:39] 誇らしく人に話せます

[00:01:47] 能够骄傲地和人说起的爱情

[00:01:47] 私の足もとに

[00:01:51] 我的脚下

[00:01:51] 少女の抜け殻が

[00:01:56] 少女褪去的壳

[00:01:56] 昨日の顔で

[00:01:59] 是昨天的模样

[00:01:59] 転がってます

[00:02:13] 就这样躺在地上

[00:02:13] 幾日も泣きました

[00:02:21] 哭了好几天

[00:02:21] 今日からは街を歩けます

[00:02:29] 今天开始终于能够漫步街上

[00:02:29] 私の足もとに

[00:02:33] 我的脚下

[00:02:33] 少女の抜け殻が

[00:02:38] 少女褪去的壳

[00:02:38] 眠ったように

[00:02:41] 就像睡着了一样

[00:02:41] 転がってます

[00:02:46] 躺在地上