《Desafinado (Slightly Out of Tune)(First English Version)》歌词

[00:00:00] Desafinado (Slightly Out of Tune) (First English Version) (First English Version) - Pat Thomas/Orchestra Lalo Schifrin

[00:00:03] Love is like a never ending melody

[00:00:09] Poets have compared it to a symphony

[00:00:14] A symphony conducted by the lighting of the moon

[00:00:19] But our song of love is slightly out of tune

[00:00:24] Once your kisses raised me to a fever pitch

[00:00:29] Now the orchestration doesn't seem so rich

[00:00:35] Seems to me you've changed the tune

[00:00:37] We used to sing

[00:00:39] Like Bossa Nova of love

[00:00:42] Sherwood Swing

[00:00:45] We used to harmonize

[00:00:47] Two souls in perfect time

[00:00:50] Now the songs are different

[00:00:52] And the words don't even rhyme

[00:00:55] 'Cause you forgot the words

[00:00:57] Our hearts would always croon

[00:01:00] So what good's a heart that's

[00:01:02] Slightly out of tune

[00:01:06] Tune your heart to mine

[00:01:08] The way it used to be

[00:01:11] Join with me in harmony

[00:01:14] And sing a song of loving

[00:01:16] We're bound to get in tune again

[00:01:19] Before too long

[00:01:21] Cupid's gonna play the main part

[00:01:23] When your heart is gelling to me completely

[00:01:27] Then you won't be slightly out of tune

[00:01:29] You'll sing along with me

[00:01:54] Tune your heart to mine

[00:01:55] The way it used to be

[00:01:59] Join with me in harmony

[00:02:01] And sing a song of loving

[00:02:04] We're bound to get in tune again

[00:02:07] Before too long

[00:02:09] Cupid's gonna play the main part

[00:02:11] When your heart is gelling to me completely

[00:02:15] And you won't be slightly out of tune

[00:02:16] You'll sing along with me