《I’m Alive(Eurovision 2015 - Albania)》歌词

[00:00:00] I'm Alive (Eurovision 2015 - Albania) - Elhaida Dani

[00:00:12] //

[00:00:12] I was too afraid right from the start

[00:00:17] 我从一开始就感到恐惧

[00:00:17] To even let you welcome you in my heart

[00:00:25] 甚至不敢让你走进我的心房

[00:00:25] You cut it deep and left it bleeding hard

[00:00:30] 你却将我心深深地割开 任凭鲜血流淌

[00:00:30] Will I ever heal these painful scars

[00:00:36] 这些痛彻心扉的伤口还能愈合吗？

[00:00:36] I just can't help it

[00:00:39] 我实在无法做到

[00:00:39] I'm out of breath I'm try and find the words to say

[00:00:43] 我快要窒息 我有话却说不出口

[00:00:43] Time pass by

[00:00:46] 时间已经流逝

[00:00:46] Now it's broad daylight

[00:00:50] 现在天已经大亮

[00:00:50] I know you'll come

[00:00:52] 我知道你会

[00:00:52] With the speed of light

[00:00:53] 光速般到来

[00:00:53] You're my everything all that I need

[00:00:56] 你是我的全部 是我唯一的需要

[00:00:56] You shut down my dreams

[00:00:58] 你打碎了我的美梦

[00:00:58] But I'm not gonna cry

[00:01:00] 但我不会哭泣

[00:01:00] You live within me that's why I'm alive

[00:01:03] 你与我同在 支持着我活下去

[00:01:03] I am alive

[00:01:04] 你才是

[00:01:04] Cuz you are my life

[00:01:06] 我活着意义

[00:01:06] You are my sun

[00:01:09] 你是我生命的阳光

[00:01:09] I am alive cuz you are my life

[00:01:27] 你才是我活着意义

[00:01:27] Your name is printed crystal clear on glass

[00:01:32] 玻璃上清晰得刻着你的名字

[00:01:32] From all the sighs coming out my breath

[00:01:38] 那是无数叹息凝结而成

[00:01:38] I'm blinded by

[00:01:41] 我已爱到麻木

[00:01:41] This love can't stop screaming out your name so loud

[00:01:45] 发疯地大喊你的名字

[00:01:45] Where are you at

[00:01:48] 你在哪里

[00:01:48] Baby won't you come back

[00:01:52] 宝贝 你不会回来了吗

[00:01:52] Baby please come back

[00:01:55] 宝贝 求求你回来吧

[00:01:55] Baby please come back

[00:01:59] 宝贝 求求你回来吧

[00:01:59] Baby please come back

[00:02:03] 宝贝 求求你回来吧

[00:02:03] I know you'll come

[00:02:04] 我知道你会

[00:02:04] With the speed of light

[00:02:06] 光速般到来

[00:02:06] You're my everything all that I need

[00:02:09] 你是我的全部 是我唯一的需要

[00:02:09] You shut down my dreams

[00:02:11] 你打碎了我的美梦

[00:02:11] But I'm not gonna cry

[00:02:12] 但我不会哭泣

[00:02:12] You live within me that's why I'm alive

[00:02:15] 你与我同在 支持着我活下去

[00:02:15] I am alive

[00:02:17] 你才是

[00:02:17] Cuz you are my life

[00:02:18] 我活着意义

[00:02:18] You are my sun

[00:02:22] 你是我生命的阳光

[00:02:22] I am alive cuz you are my life

[00:02:28] 你才是我活着意义

[00:02:28] I know you'll come

[00:02:29] 我知道你会

[00:02:29] With the speed of light

[00:02:31] 光速般到来

[00:02:31] You're my everything all that I need

[00:02:34] 你是我的全部 是我唯一的需要

[00:02:34] You shut down my dreams

[00:02:36] 你打碎了我的美梦

[00:02:36] But I'm not gonna cry

[00:02:37] 但我不会哭泣

[00:02:37] You live within me that's why I'm alive

[00:02:40] 你与我同在 支持着我活下去

[00:02:40] I am alive

[00:02:42] 你才是

[00:02:42] Cuz you are my life

[00:02:43] 我活着意义

[00:02:43] You are my sun

[00:02:47] 你是我生命的阳光

[00:02:47] I am alive cuz you are my life

[00:02:58] 你才是我活着意义

[00:02:58] You are my life

[00:03:03] 你是我活着意义