《Available》歌词

[00:00:00] Available (可利用) - Flo Rida (佛罗·里达)

[00:00:09] //

[00:00:09] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

[00:00:12] //

[00:00:12] Ooh ooh ooh

[00:00:14] //

[00:00:14] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

[00:00:18] //

[00:00:18] Ooh ooh ooh

[00:00:21] //

[00:00:21] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

[00:00:23] //

[00:00:23] It's the time

[00:00:24] 是时候了

[00:00:24] It's the right time

[00:00:27] 正是这个时候

[00:00:27] It's the time

[00:00:28] 是时候了

[00:00:28] (It's the time)

[00:00:29] 是时候了

[00:00:29] Yo it's the perfect time

[00:00:30] 这是个完美时刻

[00:00:30] (It's the perfect time)

[00:00:31] 这是个完美时刻

[00:00:31] Yo it's the time

[00:00:32] 是时候了

[00:00:32] (It's the time)

[00:00:32] 是时候了

[00:00:32] It's the right time

[00:00:34] 正是这个时候

[00:00:34] (This is my time)

[00:00:35] 属于我的时刻

[00:00:35] It's the time

[00:00:36] 是时候了

[00:00:36] (It's the time)

[00:00:36] 是时候了

[00:00:36] Baby baby baby

[00:00:39] 宝贝

[00:00:39] I'm a single man

[00:00:40] 我是个单身汉

[00:00:40] Now let's go out and hit the town

[00:00:42] 现在让我们去城镇逛逛

[00:00:42] And start the minglin'

[00:00:44] 开始在一起

[00:00:44] I'll bag the baddest girl around

[00:00:46] 我将在最坏的女孩身边

[00:00:46] And get her gigglin'

[00:00:48] 让她咯咯地笑

[00:00:48] I'll take her out onto the floor

[00:00:50] 我将带她到舞厅

[00:00:50] And get her wigglin'

[00:00:52] 让她扭动起来

[00:00:52] (And got me wigglin')

[00:00:54] 也让我扭动起来

[00:00:54] 'Cause I ain't got no girlfriend

[00:00:56] 因为我没有女朋友

[00:00:56] Got no obligation

[00:00:58] 没有负担

[00:00:58] Baby I'm a single man that's my situation

[00:01:02] 宝贝，我是个单身汉，这是我的情况

[00:01:02] Let me put you number in my iPhone baby

[00:01:06] 让我记下你的电话号码，宝贝

[00:01:06] And when I call you later maybe

[00:01:08] 可能晚点我会给你打电话

[00:01:08] I can see ya lady

[00:01:10] 我可以看见你，女士

[00:01:10] I'm finally free and I'mma get right tonight

[00:01:14] 我终于自由了，今夜我可以随意支配

[00:01:14] I'm finally free and I'mma get right tonight

[00:01:18] 我终于自由了，今夜我可以随意支配

[00:01:18] I'm so available I'm so available

[00:01:21] 我很空闲

[00:01:26] So come and get me

[00:01:27] 来吧，跟我在一起

[00:01:27] Ooh ooh ooh

[00:01:30] //

[00:01:30] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

[00:01:34] //

[00:01:34] If you a single girl

[00:01:36] 如果你是个单身女孩

[00:01:36] Up in the club lookin' for love

[00:01:38] 在俱乐部里寻找爱情

[00:01:38] Come on and bring it girl

[00:01:40] 来吧，带着它，女孩

[00:01:40] This is a song I'll turn it up

[00:01:42] 我将这首曲子调大声

[00:01:42] Come on and sing it girl

[00:01:44] 来吧唱一下，女孩

[00:01:44] And if your man blow up your phone

[00:01:46] 如果你的男人打爆了你的电话

[00:01:46] Turn off your ringer girl

[00:01:48] 就把铃音关掉，女孩

[00:01:48] Turn off your ringer

[00:01:50] 就把铃音关掉

[00:01:50] 'Cause I ain't got no girlfriend

[00:01:52] 因为我没有女朋友

[00:01:52] You ain't got one either

[00:01:54] 你也没有

[00:01:54] If you got a girlfriend baby

[00:01:56] 如果你有女朋友，宝贝

[00:01:56] Won't you bring her

[00:01:58] 不如也带她来

[00:01:58] If you got a ex leave your ex at home

[00:02:02] 如果你之前有男友，就把他留在家里

[00:02:02] And if he hits the message

[00:02:04] 如果他狂发信息

[00:02:04] Throw away your cell-a-phone

[00:02:06] 就把手机扔掉

[00:02:06] I'm finally free and I'mma get right tonight

[00:02:10] 我终于自由了，今夜我可以随意支配

[00:02:10] I'm finally free and I'mma get right tonight

[00:02:14] 我终于自由了，今夜我可以随意支配

[00:02:14] I'm so available I'm so available

[00:02:22] 我很空闲

[00:02:22] So come and get me

[00:02:23] 来吧，跟我在一起

[00:02:23] Ooh ooh ooh ooh

[00:02:28] //

[00:02:28] Ooh ooh ooh ooh ooh

[00:02:30] //

[00:02:30] I'm finally free I'm finally free

[00:02:34] 我终于自由了

[00:02:34] I'm finally free I'm finally free

[00:02:38] 我终于自由了

[00:02:40] It's the time it's the right time

[00:02:44] 是时候了，正是这个时候

[00:02:44] The perfect time hey

[00:02:46] 完美的时刻

[00:02:46] 'Cause I ain't got no boyfriend

[00:02:48] 因为我没有男朋友

[00:02:48] You ain't got no girlfriend

[00:02:50] 你也没有女朋友

[00:02:50] I ain't got no boyfriend baby

[00:02:52] 我没有男朋友，宝贝

[00:02:52] We can be friends

[00:02:54] 我们可以交个朋友

[00:02:54] And we can do it yeah

[00:02:57] 我们可以交个朋友

[00:02:57] We can do it baby

[00:02:58] 我们可以交个朋友，宝贝

[00:02:58] We can do it do it do it

[00:03:02] 我们可以交个朋友

[00:03:02] I'm finally free and I'mma get right tonight

[00:03:06] 我终于自由了，今夜我可以随意支配

[00:03:06] I'm finally free and I'mma get right tonight

[00:03:10] 我终于自由了，今夜我可以随意支配

[00:03:10] I'm finally free I'm finally free

[00:03:14] 我终于自由了

[00:03:14] I'm finally free I'm finally free

[00:03:18] 我终于自由了

[00:03:18] I'm finally free

[00:03:21] 我终于自由了

[00:03:21] All my ladies single ladies make some noise

[00:03:27] 所有女士，单身的女士欢呼起来吧

[00:03:27] All my ladies single ladies

[00:03:31] 所有女士，单身的女士

[00:03:31] Single ladies make some noise

[00:03:34] 单身的女士，欢呼起来吧

[00:03:34] All my ladies single ladies

[00:03:38] 所有女士，单身的女士

[00:03:38] Come and holla at ya at ya boy

[00:03:42] 过来对着男孩子大声地叫喊

[00:03:42] It's will.I. AM ya'll know me

[00:03:47] 这就是我，你将认识我

[00:03:47] I be I be rocking them beats

[00:03:51] 我在跟着节拍摇摆

[00:03:51] I'm I'm I'm I'm so available

[00:03:52] 我非常空闲

[00:03:52] Ain't got a girlfriend

[00:03:53] 还没有女朋友

[00:03:53] Single man we can do whatever tonight

[00:03:55] 单身的男士，今天晚上我们可以尽兴地玩

[00:03:55] Let's throw a party

[00:03:56] 让我们举办一个派对

[00:03:56] I'm a bachelor get loose it you like

[00:03:57] 我是一个单身汉，自由自在

[00:03:57] So so free I want to paint it on my Maybach light

[00:03:59] 如此自在 我想把它画在我的迈巴赫灯上

[00:03:59] Women that like

[00:03:59] 女人们喜欢

[00:03:59] Women excite women my type

[00:04:01] 女人们都很激动，我喜爱的类型

[00:04:01] Women tell I want 'em in the mix

[00:04:02] 女人们告诉我想要跟她们混为一体

[00:04:02] Patron and sliced lemons

[00:04:03] 培恩酒与柠檬片的混合

[00:04:03] Sure they get me right

[00:04:04] 令我感觉无比美妙

[00:04:04] Tryina to jam like Russ Simmons

[00:04:05] 试一试像拉斯西蒙斯般的果酱

[00:04:05] Visit my website

[00:04:06] 来我的网站看看

[00:04:06] Turn on your Skype wit' me

[00:04:07] 用网络电话与我聊天

[00:04:07] Celebrate I'm feelin' my best

[00:04:08] 庆祝一下，我感觉绝妙

[00:04:08] Surprise quickly get rid of my stress

[00:04:10] 真是惊喜 我很快摆脱了压力

[00:04:10] Then I'm gon' move onto my next mission

[00:04:11] 然后我进入下一步

[00:04:11] Shawty hit me up we can do it it's all love

[00:04:13] 美女在挑逗我，我们可以共享欢愉，这都是因为爱

[00:04:13] I'm ballin' it's all 'cause I'm finally free

[00:04:18] 我正在狂欢，就该如此，因为我终于自由了