《Mr. Sandman(Remastered)》歌词

[00:00:00] Mister Sandman (桑德曼先生) (《死侍》电影插曲) - The Chordettes

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：F.D. Ballard/Pat Ballard

[00:00:12] //

[00:00:12] Mister sandman bring me a dream

[00:00:17] 夜魔人赐我个美梦吧

[00:00:17] Make him the cutest that I've ever seen

[00:00:21] 让我梦见一个史上见过的最帅气的他

[00:00:21] Give him two lips like roses in clover

[00:00:26] 他赋有双唇 如长在三叶草里的玫瑰那般迷人

[00:00:26] Then tell him that his lonesome nights are over

[00:00:30] 然后告诉他 以后的夜里他都不会孤单一人

[00:00:30] Sandman I'm so alone

[00:00:34] 夜魔人啊 我很孤单

[00:00:34] Don't have nobody to call my own

[00:00:38] 身边没有知心人

[00:00:38] Please turn on your magic beam

[00:00:42] 快快施展你的魔法吧

[00:00:42] Mister sandman bring me a dream

[00:00:55] 夜魔人赐我个美梦吧

[00:00:55] Mister sandman bring me a dream

[00:01:00] 夜魔人赐我个美梦吧

[00:01:00] Make him the cutest that I've ever seen

[00:01:04] 让我梦见一个史上见过的最帅气的他

[00:01:04] Give him the word that I'm not a rover

[00:01:08] 给他说下我不是个流浪者

[00:01:08] Then tell him that his lonesome nights are over

[00:01:12] 再告诉他 以后的夜里他都不会孤单一人

[00:01:12] Sandman I'm so alone

[00:01:16] 夜魔人啊 我很孤单

[00:01:16] Don't have nobody to call my own

[00:01:20] 身边没有知心人

[00:01:20] Please turn on your magic beam

[00:01:24] 快快施展你的魔法吧

[00:01:24] Mister sandman bring me a dream

[00:01:37] 夜魔人赐我个美梦吧

[00:01:37] Mister sandman yes bring us a dream

[00:01:41] 夜魔人快给我做个梦呗

[00:01:41] Give him a pair of eyes with a congeal of gleam

[00:01:45] 赋予他一双炯炯有神的眼睛

[00:01:45] Give him a lonely heart like pagliacci

[00:01:50] 让他像小丑那样孤独

[00:01:50] And lots of wavy hair like Liberace

[00:01:55] 就像Liberace那样有一头卷发

[00:01:55] Mister sandman someone to hold

[00:01:59] 夜魔人啊 要是在我们老去之前

[00:01:59] Would be so peachy before we're too old

[00:02:02] 有个可以牵手的人 那该会是多么美好的事

[00:02:02] So please turn on your magic beam

[00:02:07] 所以快快施展你的魔法吧

[00:02:07] Mister sandman bring us

[00:02:10] 夜魔人给我们

[00:02:10] Please please please

[00:02:12] 求求你了

[00:02:12] Mister sandman bring us a dream

[00:02:17] 给我们做个美梦吧