《Advance Australia Fair》歌词

[00:00:00] Advance Australia Fair - Nikki Webster

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Australians all let us rejoice

[00:00:14] 澳大利亚人让我们欢呼吧

[00:00:14] For we are young and free

[00:00:19] 因为我们年轻自由

[00:00:19] We've golden soil and wealth for toil

[00:00:24] 我们有金色的土地和辛勤劳作换来的财富

[00:00:24] Our home is girt by sea

[00:00:28] 我们的家在海边

[00:00:28] Our land abounds in Nature's gifts

[00:00:33] 我们的土地蕴藏着大自然赐予的礼物

[00:00:33] Of beauty rich and rare

[00:00:38] 美丽富饶罕见

[00:00:38] In history's page let every stage

[00:00:43] 在历史的篇章里让每一个阶段

[00:00:43] Advance Australia fair

[00:00:48] 澳大利亚博览会

[00:00:48] In joyful strains then let us sing

[00:00:54] 欢快的曲调让我们歌唱

[00:00:54] 'Advance Australia fair'

[00:01:07] 澳大利亚先进博览会

[00:01:07] Beneath our radiant southern 'cross

[00:01:11] 在我们耀眼的南方十字架下

[00:01:11] We'll toil with hearts and hands

[00:01:16] 我们会付出真心和双手

[00:01:16] To make this cmmon wealth of ours

[00:01:22] 让Cmmon成为我们的财富

[00:01:22] Renowned of all the lands

[00:01:27] 闻名于世

[00:01:27] For those who've come across the seas

[00:01:32] 那些漂洋过海而来的人

[00:01:32] We've boundless plains to share

[00:01:37] 我们有无垠的旷野可以分享

[00:01:37] With courage let us all combine

[00:01:42] 带着勇气让我们团结一致

[00:01:42] To advance Australia fair

[00:01:48] 让澳大利亚更加美丽

[00:01:48] In joyful strains then let us sing

[00:01:54] 欢快的曲调让我们歌唱

[00:01:54] 'Advance Australia fair'

[00:01:59] 澳大利亚先进博览会