《Wait Till My Bobby Get’s Home》歌词

[00:00:00] Wait Till My Bobby Get's Home - Martha Reeves & The Vandellas

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Barry/Greenwich/Spector

[00:00:07] //

[00:00:07] You've been calling in me every day

[00:00:10] 你每天都在呼唤我

[00:00:10] Ever since my Bobby went away

[00:00:13] 自从我的Bobby走了以后

[00:00:13] You've been knocking on my front door

[00:00:16] 你一直在敲我的前门

[00:00:16] And I know just what you're looking for but

[00:00:20] 我知道你在寻找什么但是

[00:00:20] Even though you really look so fine

[00:00:22] 即使你真的看起来美若天仙

[00:00:22] And we've could have good times

[00:00:24] 我们可以共度美好时光

[00:00:24] I'm gonna wait 'till my Bobby gets home

[00:00:29] 我会等到我的Bobby回家

[00:00:29] Wait 'till my baby gets home

[00:00:32] 等我的宝贝回家

[00:00:32] Yeah yeah yeah you better leave me alone

[00:00:35] 你最好离我远点

[00:00:35] True I need some lovin' and some kissin' and a huggin'

[00:00:38] 没错我需要爱需要吻需要拥抱

[00:00:38] But I'll wait 'till my Bobby gets home

[00:00:46] 但我会等到我的Bobby回家

[00:00:46] You wanna take me to a movie show

[00:00:49] 你想带我去看电影

[00:00:49] I gotta tell you that I just can't go

[00:00:52] 我必须告诉你我不能走

[00:00:52] I know Bobby's gonna call tonight

[00:00:55] 我知道今晚Bobby会打来电话

[00:00:55] I wanna tell him every thing's all right and

[00:00:59] 我想告诉他一切安好

[00:00:59] Though I haven't got a thing to do

[00:01:02] 尽管我无所事事

[00:01:02] And I'm so lonely and blue

[00:01:04] 我好孤独好忧伤

[00:01:04] I'm gonna wait 'till my Bobby gets home

[00:01:08] 我会等到我的Bobby回家

[00:01:08] Wait 'till my baby gets home

[00:01:11] 等我的宝贝回家

[00:01:11] Yeah yeah yeah you better leave me alone

[00:01:14] 你最好离我远点

[00:01:14] True I need some lovin' and some kissin' and a huggin'

[00:01:17] 没错我需要爱需要吻需要拥抱

[00:01:17] But I'll wait 'till my Bobby gets home

[00:01:42] 但我会等到我的Bobby回家

[00:01:42] I'm gonna wait 'till my Bobby gets home

[00:01:46] 我会等到我的Bobby回家

[00:01:46] Wait 'till my Bobby gets home

[00:01:50] 等我的Bobby回家

[00:01:50] Yeah yeah yeah you better leave me alone

[00:01:53] 你最好离我远点

[00:01:53] True I need some lovin' and some kissin' and a huggin'

[00:01:55] 没错我需要爱需要吻需要拥抱

[00:01:55] But I'll wait 'till my Bobby gets home

[00:01:58] 但我会等到我的Bobby回家

[00:01:58] Whoa whoa whoa

[00:02:00] //

[00:02:00] I gotta

[00:02:02] 我必须

[00:02:02] Wait

[00:02:02] 等待

[00:02:02] Wait 'till my Bobby gets home

[00:02:04] 等我的Bobby回家

[00:02:04] I'm gonna wait

[00:02:05] 我会等待

[00:02:05] Wait 'till my Bobby gets home

[00:02:08] 等我的Bobby回家

[00:02:08] Wait 'till my Bobby gets home

[00:02:10] 等我的Bobby回家

[00:02:10] Wait 'till my Bobby gets home

[00:02:11] 等我的Bobby回家

[00:02:11] Wait 'till my Bobby gets home

[00:02:16] 等我的Bobby回家