《誘われてフラメンコ》歌词

[00:00:00] 誘われてフラメンコ - 乡裕美 (郷ひろみ)

[00:00:00]

[00:00:00] 詞：橋本淳

[00:00:01]

[00:00:01] 曲：筒美京平

[00:00:01]

[00:00:01] アアアア

[00:00:15]

[00:00:15] 真夏の匂いは

[00:00:19] 盛夏的气息

[00:00:19] 危険がいっぱい

[00:00:22] 充满危险

[00:00:22] そよ風みたいに

[00:00:25] 像微风一样

[00:00:25] 感じるその髪

[00:00:27] 感受那发丝

[00:00:27] 素肌にこぼれて素敵さ

[00:00:31] 在肌肤上流泄 那么美好

[00:00:31] 押えた心に火がつく

[00:00:34] 压抑的心点上火

[00:00:34] 僕から乱れてしまったみたい

[00:00:40] 我像要狂乱

[00:00:40] 誘われてフラフラ

[00:00:43] 被诱惑

[00:00:43] 乱されてユラユラ

[00:00:46] 被扰乱

[00:00:46] 誘われてフラフラ

[00:00:49] 被诱惑

[00:00:49] 乱されてユラユラ

[00:00:59] 被扰乱

[00:00:59] 言葉や仕草は

[00:01:02] 语言和动作

[00:01:02] 二人で求めた

[00:01:05] 两个人的追求

[00:01:05] たがいの秘密を

[00:01:08] 相互的秘密

[00:01:08] 小部屋で知ったよ

[00:01:11] 在小屋中知晓

[00:01:11] 眠りの中でも僕らは

[00:01:14] 沉睡中的我们

[00:01:14] くちづけこの胸あの指

[00:01:17] 亲吻着我的心口你的手指

[00:01:17] 愛ある世界がつかめたみたい

[00:01:23] 像是抓住了爱的世界

[00:01:23] 誘われてフラフラ

[00:01:26] 被诱惑

[00:01:26] 目の前がクラクラ

[00:01:29] 眼前眩晕

[00:01:29] 乱されてユラユラ

[00:01:32] 被扰乱

[00:01:32] 燃えるのさこんなに

[00:01:48] 燃烧起来

[00:01:48] 我慢を重ねて来たけど

[00:01:51] 那么重重忍耐到现在

[00:01:51] くちづけこの胸あの指

[00:01:54] 亲吻着我的心口你的手指

[00:01:54] 僕から乱れてしまったみたい

[00:02:00] 我像要狂乱

[00:02:00] 誘われてフラフラ

[00:02:03] 被诱惑

[00:02:03] 目の前がクラクラ

[00:02:06] 眼前眩晕

[00:02:06] 乱されてユラユラ

[00:02:09] 被扰乱

[00:02:09] 燃えるのさこんなに

[00:02:19] 燃烧起来

[00:02:19] 誘われてフラフラ

[00:02:22] 被诱惑

[00:02:22] 乱されてユラユラ

[00:02:25] 被扰乱

[00:02:25] 誘われてフラフラ

[00:02:28] 被诱惑

[00:02:28] 乱されてユラユラ

[00:02:31] 被扰乱

[00:02:31] 誘われてフラフラ

[00:02:34] 被诱惑

[00:02:34] 乱されてユラユラ

[00:02:37] 被扰乱

[00:02:37] 誘われてフラフラ

[00:02:40] 被诱惑

[00:02:40] 乱されてユラユラ

[00:02:45] 被扰乱