《I Want You (Hold On to Love) - A Tribute to Cee-Lo Green》歌词

[00:00:00] I Want You (Hold On to Love) - A Tribute to Cee-Lo Green - Ameritz - Tribute

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Hey I love the night life

[00:00:24] 嘿我喜欢夜生活

[00:00:24] Yes I do it's so much fun

[00:00:28] 我愿意真是太有趣了

[00:00:28] And before you know it

[00:00:29] 不知不觉中

[00:00:29] Ah here comes the sun

[00:00:31] 太阳升起来了

[00:00:31] Sweetheart it's been real but

[00:00:34] 亲爱的这是真的但是

[00:00:34] The thrill is gone

[00:00:40] 那种刺激感消失了

[00:00:40] Silence is like a spirit

[00:00:43] 沉默就像一种精神

[00:00:43] That picked my house to haunt

[00:00:46] 在我的房子里鬼鬼祟祟

[00:00:46] But I know it's there so I'm nonchalant

[00:00:51] 但我知道爱就在眼前所以我无动于衷

[00:00:51] Now the question is just what do I want

[00:00:57] 现在问题是我想要什么

[00:00:57] And I want you to run away with me

[00:01:01] 我想要你和我一起远走高飞

[00:01:01] And experience something new

[00:01:04] 体验新的感觉

[00:01:04] Anything you've already done just won't do

[00:01:11] 你已经做过的事情不会再做

[00:01:11] I want you

[00:01:16] 我要你

[00:01:16] Would a trip to a remote island ease your mind

[00:01:20] 去一个偏僻的岛屿旅行会让你放松心情吗

[00:01:20] Oh you look like a solitaire in the sunshine

[00:01:24] 你看起来就像阳光下的纸牌

[00:01:24] I like her 'cause she's fun

[00:01:27] 我喜欢她因为她很有趣

[00:01:27] She's fearless

[00:01:29] 她无所畏惧

[00:01:29] She's a friend of mine

[00:01:34] 她是我的朋友

[00:01:34] Oh I'm not trying to say that you need any help

[00:01:38] 我不是说你需要帮助

[00:01:38] You can have anything you want with your bad self

[00:01:42] 你可以拥有你想要的一切尽管你是个坏人

[00:01:42] I like her 'cause she's smart

[00:01:45] 我喜欢她因为她很聪明

[00:01:45] But she's still sexy

[00:01:47] 但她依然性感迷人

[00:01:47] She is somethin' else

[00:01:52] 她与众不同

[00:01:52] That's why I want you to run away

[00:01:55] 这就是为什么我想要你离开

[00:01:55] With me and experience something new

[00:01:59] 和我在一起体验新的感觉

[00:01:59] Anything you've already done just won't do

[00:02:06] 你已经做过的事情不会再做

[00:02:06] I want you

[00:02:10] 我想要你

[00:02:10] And I want you to genuinely and sincerely want me too

[00:02:17] 我希望你真心实意地想要我

[00:02:17] You can believe in my baby don't be cruel

[00:02:24] 你可以相信我的宝贝不要太残忍

[00:02:24] 'Cause I want you

[00:02:29] 因为我想要你

[00:02:29] Oh one rarely finds a lady

[00:02:32] 一个人难得遇到一个女孩

[00:02:32] That happens to be three times the lady

[00:02:34] 那恰好是那个女人的三倍

[00:02:34] God is good

[00:02:35] 上帝是善良的

[00:02:35] But he took his time

[00:02:36] 可他从容不迫

[00:02:36] When he designed you baby

[00:02:42] 当他设计了你宝贝

[00:02:42] That's why I want you

[00:02:47] 这是我需要你的原因

[00:02:47] And

[00:02:47] 和

[00:02:47] I want you to run away with me

[00:02:50] 我想要你和我一起远走高飞

[00:02:50] And experience something new

[00:02:54] 体验新的感觉

[00:02:54] Anything you've already done just won't do

[00:03:00] 你已经做过的事情不会再做

[00:03:00] I want you

[00:03:05] 我要你

[00:03:05] And I want you to genuinely

[00:03:09] 我希望你真心实意

[00:03:09] And sincerely want me too

[00:03:12] 也真心实意地想要我

[00:03:12] You can believe in my baby

[00:03:14] 你可以相信我的宝贝

[00:03:14] Don't be cruel

[00:03:19] 不要太残忍

[00:03:19] 'Cause I want you

[00:03:24] 因为我想要你