《Live For You》歌词

[00:00:00] Live For You (为你而活) - 龍雅

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：MICRO/Kazz Noguchi

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Kazunori Fujimoto/SHIMI

[00:00:00] //

[00:00:00] たとえば今日が世界が終わる

[00:00:04] 哪怕今天世界就要终结

[00:00:04] 最後の日だとしても

[00:00:08] 今天就是世界末日

[00:00:08] お前を愛すお前を守る

[00:00:11] 我也会爱着你守护你

[00:00:11] I live for you

[00:00:18] //

[00:00:18] Yeah once in a life time

[00:00:22] //

[00:00:22] I waited for such a long time

[00:00:25] //

[00:00:25] You and me

[00:00:27] //

[00:00:27] We are meant to be

[00:00:31] //

[00:00:31] Boom crush we collide

[00:00:32] //

[00:00:32] ぶつかった瞬間にfeel alive

[00:00:34] 遇见你的那一刻 我仿佛重获新生

[00:00:34] You are the reason why

[00:00:36] //

[00:00:36] この命の意味すらrealize

[00:00:40] 第一次意识到我生命的意义

[00:00:40] ありふれた日々73億around the world

[00:00:43] 在平凡的生活中 在73亿的茫茫人海中

[00:00:43] かけがえのない

[00:00:45] 遇见了无可取代的你

[00:00:45] お前がmy precious one

[00:00:47] 你就是我珍爱的唯一

[00:00:47] The first day that I met you

[00:00:49] //

[00:00:49] 心の芯に命中

[00:00:50] 命中我的内心最深处

[00:00:50] It ain't no joke when I'm with you my baby I feel so strong

[00:00:54] //

[00:00:54] 誰かを愛することで

[00:00:59] 遇见你真心深爱的那个人

[00:00:59] (No matter what will happen)

[00:01:01] //

[00:01:01] 人は皆強さを手に入れる

[00:01:07] 我们都能拥有坚强的力量

[00:01:07] たとえば今日が世界が終わる

[00:01:11] 哪怕今天世界就要终结

[00:01:11] 最後の日だとしても

[00:01:14] 今天就是世界末日

[00:01:14] お前を愛すお前を守る

[00:01:18] 我也会爱着你守护你

[00:01:18] I live for you

[00:01:19] //

[00:01:19] (You are the one I've been looking for)

[00:01:22] //

[00:01:22] 絶望の果てすべて抱きしめ

[00:01:25] 在绝望的尽头拥抱你的一切

[00:01:25] 二度と離さない

[00:01:27] 再也不放手

[00:01:27] Cause your my life

[00:01:29] //

[00:01:29] Live for you live for you

[00:01:32] //

[00:01:32] I live for you

[00:01:44] //

[00:01:44] I would die for you

[00:01:46] //

[00:01:46] If you want me to

[00:01:47] //

[00:01:47] But what I wanna do

[00:01:49] //

[00:01:49] Is to live for you

[00:01:51] //

[00:01:51] I mean it

[00:01:52] //

[00:01:52] If you need me let me know I'll be there in a minute

[00:01:56] //

[00:01:56] Pick you up love you all

[00:01:57] //

[00:01:57] お前のすべて

[00:01:59] 我会张开我的双臂

[00:01:59] 広げたこの腕の中

[00:02:03] 包容你的所有一切

[00:02:03] (No matter what will happen)

[00:02:06] //

[00:02:06] 傷跡さえも全部飲込んでやる

[00:02:12] 你的伤你的痛由我来替你承受

[00:02:12] たとえば今日が世界が終わる

[00:02:16] 哪怕今天世界就要终结

[00:02:16] 最後の日だとしても

[00:02:19] 今天就是世界末日

[00:02:19] お前を愛すお前を守る

[00:02:23] 我也会爱着你守护你

[00:02:23] I live for you

[00:02:24] //

[00:02:24] (You are the one I've been looking for)

[00:02:27] //

[00:02:27] 絶望の果てすべて抱きしめ

[00:02:30] 在绝望的尽头拥抱你的一切

[00:02:30] 二度と離さない

[00:02:32] 再也不放手

[00:02:32] Cause your my life

[00:02:34] //

[00:02:34] Live for you live for you

[00:02:37] //

[00:02:37] I live for you

[00:02:46] //

[00:02:46] Ah限りあるものは美しく

[00:02:54] 美好的事物 总是有期限的

[00:02:54] 失う怖さを知る

[00:02:57] 我才明白失去 是件多么可怕的事情

[00:02:57] Alone in the dark of night

[00:02:59] //

[00:02:59] There was a light that shines

[00:03:00] //

[00:03:00] You made me feel alive

[00:03:02] //

[00:03:02] Now baby your my life

[00:03:03] //

[00:03:03] 守りたい人

[00:03:06] 想要守护的人

[00:03:06] 命の限りI live for you

[00:03:13] 你就是我生存的意义 直到生命的最后一刻

[00:03:13] たとえば今日が世界が終わる

[00:03:17] 哪怕今天世界就要终结

[00:03:17] 最後の日だとしても

[00:03:21] 今天就是世界末日

[00:03:21] お前を愛すお前を守る

[00:03:24] 我也会爱着你守护你

[00:03:24] I live for you

[00:03:26] //

[00:03:26] (You are the one I've been looking for)

[00:03:28] //

[00:03:28] 絶望の果てすべて抱きしめ

[00:03:32] 在绝望的尽头拥抱你的一切

[00:03:32] 二度と離さない

[00:03:33] 再也不放手

[00:03:33] Cause your my life

[00:03:35] //

[00:03:35] Live for you live for you

[00:03:39] //

[00:03:39] I live for you

[00:03:42] //

[00:03:42] Live for you live for you

[00:03:46] //

[00:03:46] I live for you

[00:03:49] //

[00:03:49] Boom crush we collide

[00:03:51] //

[00:03:51] ぶつかった瞬間にfeel alive

[00:03:53] 遇见你的那一刻 我仿佛重获新生

[00:03:53] You are the reason why

[00:03:54] //

[00:03:54] この命の意味すらrealize

[00:03:59] 第一次意识到我生命的意义