《Such A Shame》歌词

[00:00:00] Such A Shame - The Cranberries (小红莓)

[00:00:13]

[00:00:13] Well I feel so sorry for you

[00:00:15] 好吧 对你我感到很抱歉

[00:00:15] You'll always be the same

[00:00:18] 你始终一成不变

[00:00:18] 'Cos you're sad you're sad

[00:00:21] 因为你很悲伤

[00:00:21] And I think you're very selfish

[00:00:24] 我觉得你很自私

[00:00:24] And you play a vicious game

[00:00:27] 你在玩一场恶毒的游戏

[00:00:27] 'Cos you're bad you're bad

[00:00:31] 因为你很坏

[00:00:31] And you'll end up very lonely

[00:00:34] 你会孤独终结

[00:00:34] And you may end up in pain

[00:00:37] 也许你会在痛苦中终结

[00:00:37] 'Cos you're mad you're mad

[00:00:40] 因为你很愤怒

[00:00:40] I think you're awful

[00:00:43] 我觉得你是极坏的

[00:00:43] I think you're horrible

[00:00:46] 我觉得你很恐怖

[00:00:46] A waste of space

[00:00:49] 你只是个无用之人

[00:00:49] I think you're awful

[00:00:52] 我觉得你是极坏的

[00:00:52] I think you're horrible

[00:00:55] 我觉得你很恐怖

[00:00:55] A waste of space

[00:00:58] 你只是个无用之人

[00:00:58] It's your bad behavior

[00:01:02] 那是你的坏行为

[00:01:02] But you never see

[00:01:05] 但你永远都不明白

[00:01:05] Such a shame such a shame

[00:01:08] 真是可耻

[00:01:08] You'll always be the same

[00:01:10] 你始终一成不变

[00:01:10] I'm sickened for the mother

[00:01:12] 我为承担你痛苦的母亲

[00:01:12] Who endured your pain

[00:01:15] 而感到悲哀

[00:01:15] Such a shame such a shame

[00:01:20] 真是可耻

[00:01:20] You'll always be the same

[00:01:22] 你会一直是这样的

[00:01:22] I'm sickened for the mother

[00:01:25] 我为承担你痛苦的母亲

[00:01:25] Who endured your pain

[00:01:27] 而感到悲哀

[00:01:27] Arrogance ignorance

[00:01:32] 自大又无知

[00:01:32] Arrogance ignorance

[00:01:35] 自大又无知

[00:01:35] Arrogance ignorance

[00:01:39] 自大又无知

[00:01:39] Ooooo

[00:01:54]

[00:01:54] I should think you're very selfish

[00:01:56] 我认为你很自私

[00:01:56] I should think you're very sad

[00:01:59] 我认为你很悲哀

[00:01:59] It's your bad behavior

[00:02:02] 是你的坏行为

[00:02:02] I should think you're very thankless

[00:02:06] 我认为你是忘恩负义的

[00:02:06] For the things you never had

[00:02:09] 对于那些你从未拥有过的东西

[00:02:09] It's your bad behavior

[00:02:12] 是你的坏行为

[00:02:12] I think you're awful

[00:02:15] 我觉得你是极坏的

[00:02:15] I think you're horrible

[00:02:18] 我觉得你很恐怖

[00:02:18] A waste of space

[00:02:21] 你只是个无用之人

[00:02:21] I think you're awful

[00:02:24] 我觉得你是极坏的

[00:02:24] I think you're horrible

[00:02:27] 我觉得你很恐怖

[00:02:27] A waste of space

[00:02:30] 你只是个无用之人

[00:02:30] Your bad behavior

[00:02:35] 你的坏行为真是可恶

[00:02:35] Who cak but you never see

[00:02:37] 但你永远都不明白

[00:02:37] Such a shame such a shame

[00:02:39] 真是可耻

[00:02:39] You'll always be the same

[00:02:42] 你会一直是这样的

[00:02:42] I'm sickened for the mother

[00:02:44] 我为承担你痛苦的母亲

[00:02:44] Who endured your pain

[00:02:49] 而感到悲哀

[00:02:49] Such a shame such a shame

[00:02:52] 真是可耻

[00:02:52] You'll always be the same

[00:02:54] 你会一直是这样的

[00:02:54] I'm sickened for the mother

[00:02:56] 我为承担你痛苦的母亲

[00:02:56] Who endured your pain

[00:02:59] 而感到悲哀

[00:02:59] Such a shame such a shame

[00:03:04] 真是可耻

[00:03:04] Such a blue such a blue

[00:03:07] 如此忧郁

[00:03:07] Such a ploer such a plour such a jamble

[00:03:13] 这样的云朵 这样的忧郁

[00:03:13] Such a shame such a shame

[00:03:16] 真是可耻

[00:03:16] Such a blue such a blue

[00:03:20] 如此忧郁

[00:03:20] Such a ploer such a plour such a jamble

[00:03:38] 这样的云朵 这样的忧郁

[00:03:38] Such a shame such a shame

[00:03:41] 真是可耻

[00:03:41] Such a blue such a blue

[00:03:44] 如此忧郁

[00:03:44] Such a ploer such a plour such a jamble

[00:03:50] 这样的云朵 这样的忧郁

[00:03:50] Such a shame such a shame

[00:03:53] 真是可耻

[00:03:53] Such a blue such a blue

[00:03:56] 如此忧郁

[00:03:56] Such a ploer such a plour such a jamble

[00:04:01] 这样的云朵 这样的忧郁