《Daffodil Lament (Live)》歌词

[00:00:00] Daffodil Lament (Bonus CD) - The Cranberries (小红莓)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Dolores O'Riordan/Dolores ORiordan

[00:00:20]

[00:00:20] Holding on

[00:00:23] 坚持不懈

[00:00:23] That's what I do

[00:00:25] 这就是我的作风

[00:00:25] Since I met you

[00:00:28] 自从我遇见你

[00:00:28] And it won't be long

[00:00:31] 不会太久

[00:00:31] Would you notice if I left you

[00:00:36] 如果我离开你你会不会注意到

[00:00:36] And it's fine for some

[00:00:39] 对某些人来说没关系

[00:00:39] 'Cause you're not the one

[00:00:42] 因为你不是我的真命天子

[00:00:42] You're not the one there there there

[00:00:51] 你不是我身边的那个人

[00:00:51] There there there

[00:01:18] 在那里在那里

[00:01:18] All night long

[00:01:22] 一整夜

[00:01:22] Laid on my pillow

[00:01:26] 躺在我的枕头上

[00:01:26] These things are wrong

[00:01:29] 这些事情都是错的

[00:01:29] I can't sleep here

[00:01:51] 我在这里睡不着

[00:01:51] So lonely so lonely

[00:02:54] 如此孤独如此孤独

[00:02:54] I have decided to leave you forever

[00:02:58] 我决定永远离开你

[00:02:58] I have decided to start things from here

[00:03:01] 我决定从现在开始

[00:03:01] Thunder and lightning won't change what I'm feeling

[00:03:06] 电闪雷鸣无法改变我的感受

[00:03:06] And the daffodils look lovely today

[00:03:10] 今天的水仙花看起来很可爱

[00:03:10] And the daffodils look lovely today

[00:03:16] 今天的水仙花看起来很可爱

[00:03:16] Look lovely today

[00:03:20] 今天看起来真可爱

[00:03:20] Through your eyes I can see the disguise

[00:03:24] 透过你的眼睛我可以看见你的伪装

[00:03:24] Through your eyes I can see the dismay

[00:03:29] 从你的眼神里我看到你的沮丧

[00:03:29] Has anyone

[00:03:30] 是否有人

[00:03:30] Seen lightning

[00:03:32] 看见闪电

[00:03:32] Has anyone

[00:03:34] 是否有人

[00:03:34] Looked lovely

[00:03:37] 看起来很可爱

[00:03:37] And the daffodils look lovely today

[00:03:40] 今天的水仙花看起来很可爱

[00:03:40] And the daffodils look lovely today

[00:03:46] 今天的水仙花看起来很可爱

[00:03:46] Looked lovely today

[00:03:50] 今天看起来真不错

[00:03:50] Look lovely

[00:03:52] 看起来很可爱

[00:03:52] Look lovely

[00:03:53] 看起来很可爱

[00:03:53] Look lovely

[00:03:55] 看起来很可爱

[00:03:55] Look lovely

[00:03:57] 看起来很可爱

[00:03:57] Look lovely

[00:04:02] 看起来很可爱