《Einstein’s Idea》歌词

[00:00:00] Einstein's Idea - Johnny Flynn

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Come let's be gentle be soft in my arms

[00:00:38] 来吧让我们温柔一点依偎在我的怀里

[00:00:38] There's moonstorms been brewing and grain in the barns

[00:00:47] 暴风雨即将来临粮仓里放着谷物

[00:00:47] Your mother is sleeping I'll play my guitar

[00:00:54] 你妈妈在睡觉我会弹吉他

[00:00:54] The twilight is keeping us close to the stars

[00:01:03] 黄昏让我们靠近星辰

[00:01:03] Here's where the stories live here with the peace

[00:01:11] 这就是故事的所在这里一片宁静

[00:01:11] Oh the kindly ol' night wrapped warm in her fleece

[00:01:19] 善良的夜晚被羊毛裹在温暖的被窝里

[00:01:19] Oh dream up a hot day oh dream and be full

[00:01:27] 梦想着炎热的一天梦想着充满梦想

[00:01:27] Of Orion his bow the plough and the bull

[00:01:36] 关于猎户座他的弓犁和公牛

[00:01:36] Oh my darling

[00:01:45] 亲爱的

[00:01:45] Oh my darling

[00:01:51] 亲爱的

[00:01:51] Oh my darling

[00:01:56] 亲爱的

[00:01:56] Oh my darling

[00:02:00] 亲爱的

[00:02:00] Oh my darling

[00:02:08] 亲爱的

[00:02:08] Oh my darling

[00:02:15] 亲爱的

[00:02:15] Oh my darling

[00:02:19] 亲爱的

[00:02:19] Oh my darling

[00:02:24] 亲爱的

[00:02:24] Go trust in their strength for these are your friends

[00:02:32] 相信他们的力量因为他们是你的朋友

[00:02:32] And pledge in them now for their love knows no end

[00:02:40] 向他们保证他们的爱永无止境

[00:02:40] The bull looks a meanie but he's on your side

[00:02:47] 公牛看起来卑鄙无耻可他支持你

[00:02:47] And he pulls the plough which comes and divides

[00:02:55] 他拉着犁来犁去

[00:02:55] Put space in the heavens Einstein's idea

[00:03:03] 让宇宙进入爱因斯坦的世界

[00:03:03] And he's your friend too so nothing to fear

[00:03:12] 他也是你的朋友所以没什么好怕的

[00:03:12] Orion'll help there his darts find the dark

[00:03:20] 猎户座会助我一臂之力他的飞镖寻找黑暗

[00:03:20] And all you need do is watch for his mark

[00:03:24] 你只需要注意他的行踪

[00:03:24] Oh my darling

[00:03:38] 亲爱的

[00:03:38] Oh my darling

[00:03:44] 亲爱的

[00:03:44] Oh my darling

[00:03:50] 亲爱的

[00:03:50] Oh my darling

[00:03:56] 亲爱的

[00:03:56] Oh my darling

[00:04:01] 亲爱的

[00:04:01] Oh my darling

[00:04:08] 亲爱的

[00:04:08] Oh my darling

[00:04:14] 亲爱的

[00:04:14] Oh my darling

[00:04:17] 亲爱的

[00:04:17] The suns and the moons and the galaxies far

[00:04:26] 太阳月亮还有远处的星系

[00:04:26] Were cast from his bow before they were stars

[00:04:33] 在他们变成星辰之前就已经被他抛弃

[00:04:33] Oh and the gap in-between them is nothing to us

[00:04:41] 他们之间的距离对我们来说不值一提

[00:04:41] Our eyes cut the distance as loving eyes must

[00:04:47] 我们的目光拉近距离就像深情的目光

[00:04:47] From me unto you son from dust unto dust

[00:04:56] 从我到你孩子从尘埃到尘埃

[00:04:56] Oh my darling

[00:05:04] 亲爱的

[00:05:04] Oh my darling

[00:05:11] 亲爱的

[00:05:11] Oh my darling

[00:05:16] 亲爱的

[00:05:16] Oh my darling

[00:05:20] 亲爱的

[00:05:20] Oh my darling

[00:05:26] 亲爱的

[00:05:26] Oh my darling

[00:05:35] 亲爱的

[00:05:35] Oh my darling

[00:05:40] 亲爱的

[00:05:40] Oh my darling

[00:05:45] 亲爱的