《Bouncing Off The Bottom》歌词

[00:00:00] Bouncing Off The Bottom - Fighting Gravity

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] Look out into the world

[00:00:47] 看看外面的世界

[00:00:47] Or is it looking at you

[00:00:49] 还是说它在看着你

[00:00:49] Is it loneliness in store

[00:00:51] 这是即将来临的孤独吗

[00:00:51] Or just a phase you're passing through

[00:00:54] 或者只是你经历的一个阶段

[00:00:54] Unmask your happiness

[00:00:55] 揭露你的幸福

[00:00:55] And find it in your sorrow

[00:00:58] 在你的悲伤里找到爱

[00:00:58] Solitudes will bring insights

[00:01:00] 孤独带来洞见

[00:01:00] Of a new tomorrow

[00:01:06] 迎接崭新的明天

[00:01:06] If you need to find me

[00:01:08] 如果你需要来找我

[00:01:08] I'll be bouncin off the bottom

[00:01:10] 我会从低谷一跃而起

[00:01:10] I just want some time to walk alone

[00:01:14] 我只想一个人静一静

[00:01:14] If you need to fine me

[00:01:16] 如果你需要罚款我

[00:01:16] I'll be bouncin off the bottom

[00:01:19] 我会从低谷一跃而起

[00:01:19] I want some time to call my own

[00:01:33] 我想要一点属于自己的时间

[00:01:33] Tranquil traces

[00:01:35] 宁静的痕迹

[00:01:35] Memories unkind

[00:01:37] 残酷的回忆

[00:01:37] An altruistic ideal

[00:01:39] 无私的理想

[00:01:39] One that sears the mind

[00:01:42] 一个可以治愈心灵创伤的人

[00:01:42] Landscaped in feathers

[00:01:44] 美丽的景色映入眼帘

[00:01:44] Your heart fades away

[00:01:46] 你的心渐渐消失

[00:01:46] Clouds on the sidewalk

[00:01:48] 人行道上的云彩

[00:01:48] Silhouette the day

[00:01:53] 白天的身影

[00:01:53] If you need to find me

[00:01:55] 如果你需要来找我

[00:01:55] I'll be bouncin off the bottom

[00:01:58] 我会从低谷一跃而起

[00:01:58] I want some time to walk alone

[00:02:02] 我想要一点独处的时间

[00:02:02] If you need to fine me I'll be bouncin off the bottom

[00:02:07] 如果你要罚款我我会从底层跳下去

[00:02:07] I want some time to call my own

[00:03:26] 我想要一点属于自己的时间

[00:03:26] If you need to find me

[00:03:28] 如果你需要来找我

[00:03:28] I'll be bouncin off the bottom

[00:03:31] 我会从低谷一跃而起

[00:03:31] I want some time to walk alone

[00:03:35] 我想要一点独处的时间

[00:03:35] If you need to fine me

[00:03:37] 如果你需要罚款我

[00:03:37] I'll be bouncin off the bottom

[00:03:39] 我会从低谷一跃而起

[00:03:39] I want some time to call my own

[00:03:54] 我想要一点属于自己的时间

[00:03:54] From morning in the east

[00:03:55] 从东方的清晨开始

[00:03:55] To fading days in the west

[00:03:58] 敬那些逝去的日子

[00:03:58] I'm running out of time

[00:04:00] 我的时间所剩无几

[00:04:00] So I've got to do my best

[00:04:02] 所以我必须竭尽全力

[00:04:02] Visually divided

[00:04:04] 视觉上四分五裂

[00:04:04] By distance and space

[00:04:07] 被距离和空间包围

[00:04:07] Memories are truce

[00:04:09] 回忆就是休战

[00:04:09] Even in trace

[00:04:14] 即使踪迹难觅

[00:04:14] If you need to find me

[00:04:16] 如果你需要来找我

[00:04:16] I'll be bouncin off the bottom

[00:04:18] 我会从低谷一跃而起

[00:04:18] I want some time to walk alone

[00:04:23] 我想要一点独处的时间

[00:04:23] If you need to fine me

[00:04:25] 如果你需要罚款我

[00:04:25] I'll be bouncin off the bottom

[00:04:27] 我会从低谷一跃而起

[00:04:27] I want some time to call my own

[00:04:31] 我想要一点属于自己的时间

[00:04:31] If you need to find me

[00:04:33] 如果你需要来找我

[00:04:33] I'll be bouncin off the bottom

[00:04:36] 我会从低谷一跃而起

[00:04:36] I want some time to walk alone

[00:04:40] 我想要一点独处的时间

[00:04:40] If you need to fine me

[00:04:42] 如果你需要罚款我

[00:04:42] I'll be bouncin off the bottom

[00:04:44] 我会从低谷一跃而起

[00:04:44] I want some time to call my own

[00:04:49] 我想要一点属于自己的时间