《There Goes My Baby》歌词

[00:00:00] There Goes My Baby - Charlie Wilson (查理·威尔逊)

[00:00:25] //

[00:00:25] I was rolling in my car

[00:00:26] 我开车过来

[00:00:26] When I pulled up at the mall

[00:00:28] 想停在商场旁

[00:00:28] Couldn't find a place to park

[00:00:30] 却找不到泊车的地方

[00:00:30] Threw my keys to the valet

[00:00:32] 把钥匙扔给侍者

[00:00:32] (Handle that for me)

[00:00:37] 帮我搞定一切

[00:00:37] I was only there to hang

[00:00:38] 我只是在那里闲逛

[00:00:38] Wasn't lookin for a thing

[00:00:39] 漫无目的

[00:00:39] I was just about to bounce

[00:00:42] 我正要转身离开

[00:00:42] And then I saw miss Lady

[00:00:45] 我看见了我朝思暮想的那个人

[00:00:45] Then I said to myself

[00:00:47] 于是我对自己说

[00:00:47] There goes my baby

[00:00:52] 我的宝贝就在那

[00:00:52] There goes my destiny

[00:00:56] 我的命运就在那

[00:00:56] Onliest one for me

[00:00:59] 你是我的唯一

[00:00:59] There goes my Lady

[00:01:06] 我的女孩就在那

[00:01:06] She gon' be the one

[00:01:07] 她是我的唯一

[00:01:07] We gon' be the one

[00:01:08] 我们会在一起

[00:01:08] We gon' fall in love

[00:01:09] 我们会坠入爱河

[00:01:09] We gon'have some babies

[00:01:12] 我们会有孩子

[00:01:12] She was coming out the shoe store

[00:01:14] 美丽动人的姑娘

[00:01:14] Pretty little thing

[00:01:15] 从鞋店走出来

[00:01:15] A couple of bags in her hand

[00:01:18] 手上拿着购物袋

[00:01:18] Right in front of macy's

[00:01:24] 就在梅西店铺前

[00:01:24] And then I saw her at the food court

[00:01:26] 然后我看到她在餐饮店

[00:01:26] Sipping lemonade and conversating

[00:01:28] 喝着柠檬水在聊电话

[00:01:28] On her cell phone looking so amzing

[00:01:33] 此情此景 如此迷人

[00:01:33] And I said to myself

[00:01:34] 我对自己说

[00:01:34] There goes my baby

[00:01:40] 我的宝贝就在那

[00:01:40] There goes my destiny

[00:01:43] 我的命运就在那

[00:01:43] Onliest one for me

[00:01:46] 你是我的唯一

[00:01:46] There goes my Lady

[00:01:53] 我的女孩就在那

[00:01:53] She gon' be the one

[00:01:54] 她是我的唯一

[00:01:54] We gon' be the one

[00:01:55] 我们会在一起

[00:01:55] We gon' fall in love

[00:01:56] 我们会坠入爱河

[00:01:56] We gon'have some babies

[00:01:59] 我们会有孩子

[00:01:59] She gon' wear my ring

[00:02:01] 她会戴上我送的戒指

[00:02:01] She gon' take my name

[00:02:03] 她会用我的姓做名字

[00:02:03] Take her to the cookout

[00:02:04] 带她去野餐

[00:02:04] Me and her gon' hang

[00:02:05] 我们两个一起闲逛

[00:02:05] Take her to my mama house

[00:02:06] 带她去我妈妈的家

[00:02:06] Meet smokey anf them

[00:02:09] 房子氤氲在雾气中

[00:02:09] If she need her hair done

[00:02:10] 如果她需要做头发

[00:02:10] I think my cousin can

[00:02:11] 我的表妹会帮忙

[00:02:11] I'll treat her like a Queen

[00:02:13] 我会待她如女王

[00:02:13] Give her everything

[00:02:14] 给她一切

[00:02:14] She will be my Girl

[00:02:16] 她会成为我的女孩

[00:02:16] Till we old and gray

[00:02:18] 我们会白头偕老

[00:02:18] And I knew it form the moment

[00:02:19] 我知道当我看着她那可爱的脸庞

[00:02:19] That I saw her lovely lovely face

[00:02:22] 我眼前就形成了如此醉人的一幕

[00:02:22] There goes my baby

[00:02:27] 我的宝贝就在那

[00:02:27] There goes my destiny

[00:02:31] 我的命运就在那

[00:02:31] Onliest one for me

[00:02:33] 你是我的唯一

[00:02:33] There goes my Lady

[00:02:40] 我的女孩就在那

[00:02:40] She gon' be the one

[00:02:42] 她是我的唯一

[00:02:42] We gon' be the one

[00:02:43] 我们会在一起

[00:02:43] We gon' fall in love

[00:02:44] 我们会坠入爱河

[00:02:44] We gon'have some babies

[00:02:46] 我们会有孩子

[00:02:46] There goes my baby

[00:02:51] 我的宝贝就在那

[00:02:51] There goes my destiny

[00:02:54] 我的命运就在那

[00:02:54] Onliest one for me

[00:02:57] 你是我的唯一

[00:02:57] There goes my Lady

[00:03:04] 我的女孩就在那

[00:03:04] She gon' be the one

[00:03:05] 她是我的唯一

[00:03:05] We gon' be the one

[00:03:06] 我们会在一起

[00:03:06] We gon' fall in love

[00:03:07] 我们会坠入爱河

[00:03:07] We gon'have some babies

[00:03:12] 我们会有我们孩子