《臆病者ラプソディー》歌词

[00:00:00] 臆病者ラプソディー - 惑星アブノーマル

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：アレックスたねこ

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：アレックスたねこ

[00:00:08] //

[00:00:08] 残り1％の赤が

[00:00:12] 残余1%的红色

[00:00:12] 頭の上光っている

[00:00:15] 在头顶闪烁着光芒

[00:00:16] 寂辛抱 隠恋慕 錯乱坊

[00:00:18] 忍受寂寞 隐藏恋慕 错乱思绪

[00:00:19] 僕の名前 君が決めていいよ

[00:00:23] 我的名字 由你决定就好了

[00:00:30] いつもいつもハズレ籤だ

[00:00:34] 一直 一直 都抽不中签

[00:00:34] 何処迄も不満足

[00:00:37] 不管到何地步都不满足

[00:00:37] 欲しいものはなんだ

[00:00:40] 你想要的 到底是什么呢

[00:00:41] なんでもいい

[00:00:43] 不管是什么都好

[00:00:43] 満たしてよ

[00:00:45] 都满足你

[00:00:45] 涙流さないで 生きさせてよ

[00:00:51] 别再哭泣了 好好活下去

[00:00:52] 誰かの胸でだけ保てそうさ

[00:00:58] 至少留存于某人的心中吧

[00:01:13] 彼処に輝いているよ

[00:01:17] 在其他地方闪耀吧

[00:01:17] 僕以外の星達が

[00:01:20] 除我以外的星辰

[00:01:21] 堕ちろ 堕ちろ なんて

[00:01:24] 都坠落吧 坠落吧

[00:01:24] 醜いよ 見ないでよ

[00:01:28] 太丑陋了 别看

[00:01:28] 汚いことだって今はできる

[00:01:34] 对于肮脏之事 如今也得心应手

[00:01:35] だけど君に見られてしまったら

[00:01:43] 可一旦被你发现

[00:01:43] 怯えないで過ごせる夜は何処

[00:01:49] 仍能毫不恐慌地度过夜晚吗

[00:01:50] 月も星もいらない

[00:01:50] 月亮和星星我都不需要